Die Installation muss von qualifizierten Personen, unter Beachtung der
gültigen Normen, durchgeführt werden.
Bei unsachgemäßem Einbau und unsachgemäßer Handhabung sowie
nicht korrektem Vorgehen gemäß diesem Handbuch kann das Ventil
nicht einwandfrei funktionieren und sogar Sachschäden und Perso-
nenschäden verursachen.
Vergewissern Sie sich nach dem Einbau, ob alle Anschlussteile auch
dicht sind.
Während man die hydraulischen Anschlüsse installiert, darauf achten,
dass die Anschlussarmaturen am Ventil nicht mechanisch überspannt
werden.
Temperaturen über 50 °C führen zu schlimmen Verbrühungen.
Deshalb während des Einbaus der Inbetriebnahme und der Wartung
des Ventil immer darauf achten, dass keine Gefahr für die Personen
entstehen kann.
ACHTUNG
: Stromschlaggefahr. Stellantrieb unter
Spannung. Vor Eingriffen unbedingt die Stromver-
sorgung unterbrechen. Nichtbeachtung dieser
Hinweise kann Schäden an Personen oder Sachen
hervorrufen.
Diese anleitung ist dem benutzer auszuhändigen
El flusostato debe ser instalado por personal especializado y de con-
formidad con las normas vigentes.
Si la instalación, la puesta en servicio y el mantenimiento del flusosta-
to no se realizan de acuerdo con lo indicado en este manual, las
válvulas pueden no funcionar correctamente y poner en peligro al
usuario.
Controle que todos los racores sean perfectamente estancos.
Al realizar las conexiones hidráulicas, tenga cuidado de no forzar
mecánicamente la rosca del cuerpo de la válvula. Con el tiempo po-
drían verificarse pérdidas de agua con los consiguientes daños mate-
riales o personales.
Las temperaturas del agua superiores a 50 °C pueden causar quema-
duras graves. Durante la instalación, la puesta en servicio y el mante-
nimiento de las válvulas de zona, tome las precauciones necesarias
para que dichas temperaturas no provoquen daños personales.
ATENCIÓN
: Riesgo de choque eléctrico. Mando mo-
tor con tensión. Corte la alimentación eléctrica antes
de efectuar cualquier operación. El incumplimiento de
estas indicaciones puede provocar daños materiales o
personales.
Entregar este manual al usuario
11
