Cabletech URZ0299 Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 54

Instrukcja obsługi

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

ZALANIE / ZAMOCZENIE URZĄDZENIA MOŻE DOPROWADZIĆ DO

ZWARCIA I PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM.

UWAGA:

Aby zmniejszyć ryzyko

porażenia prądem, nie należy zdej

mować obudowy urządzenia. Prace

serwisowe powinny być wykonywane

przez wykwalifikowany personel.

Znak błyskawicy wewnątrz trójkąta równobocznego oznacza

obecność niebezpiecznego napięcia, znajdującego się pod

obudową urządzenia. Może ono stanowić zagrożenie dla

zdrowia i życia użytkownika.

Wykrzyknik wewnątrz trójkąta równobocznego ma na celu

zwrócenie uwagi użytkownika na ważne operacje i instruk

cje zawarte w dołączonej do urządzenia dokumentacji.

UWAGA: ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO POŻARU LUB PORAŻENIA

PRĄDEM, NALEŻY CHRONIĆ URZĄDZENIE PRZED ZALANIEM LUB

NADMIERNĄ WILGOCIĄ.

Na urządzeniu (lub w jego pobliżu), nie należy stawiać pojemników z płyna

mi, które mogły by doprowadzić do jego zalania/zamoczenia.

Środki bezpieczeństwa

Szczególną uwagę przy projektowaniu poświęcono standardom jakości

urządzenia, gdzie najważniejszym czynnikiem jest zapewnienie bezpie

czeństwa użytkowania. Za bezpieczeństwo jest jednak również odpowie

dzialny sam użytkownik. Niniejsza instrukcja obsługi zawiera zbiór ważnych

informacji, dlatego należy dokładnie ją przeczytać przed podłączeniem i

uruchomieniem urządzenia.

Instalacja

1. Należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi i stosować się do

zaleceń w niej zawartych.

2. Instrukcja obsługi powinna być zachowana do późniejszego wykorzysta

nia.

3. Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń zawartych w instrukcji obsługi

oraz obudowie urządzenia.

4. Aby zmniejszyć ryzyko pożaru/porażenia prądem, nie należy podłączać

tunera do gniazdka/przedłużacza uszkodzonego lub kiepskiej jakości. Na

leży okresowo sprawdzać stan przewodów i jeżeli ich wygląd wskazuje na

uszkodzenie to trzeba wymienić je na nowe. Jeżeli zachodzi konieczność

użycia przedłużacza, należy użyć przedłużacza z uziemieniem.

5. Przed podłączeniem urządzenia do zasilania, należy sprawdzić, czy na

pięcie w gniazdku zasilającym odpowiada specyfikacji urządzenia. W razie

wątpliwości należy skontaktować się z elektrykiem.

6. Przeciążenie gniazda sieciowego lub przedłużacza poprzez podłączenie

do niego zbyt wielu urządzeń może doprowadzić do pożaru lub porażenia

prądem.

7. Przewody zasilające powinny być poprowadzone w ten sposób, aby nie

były narażone na zgniecenia, nadepnięcia lub inne uszkodzenia. Szczegól

ną uwagę należy zwrócić na wtyki, gniazda i miejsca wyjścia przewodów z

urządzenia.

8. Otwory znajdujące się w obudowie urządzenia służą do jego wentylacji.

Chronią one tuner przed przegrzaniem zapewniając jego prawidłowe działa

nie. Nie należy zakrywać lub blokować tych otworów innymi przedmiotami.

Umieszczenie urządzenia w miejscu, gdzie nie będzie ono miało zapewnio

nej wystarczającej wentylacji (w zabudowanym regale lub w pobliżu źródła

ciepła) może doprowadzić do jego przegrzania i uszkodzenia.

9. Używanie akcesoriów i dodatków nie dołączonych do urządzenia (lub nie

zalecanych przez producenta), może doprowadzić do jego uszkodzenia lub

innych zniszczeń.

Содержание URZ0299

Страница 1: ...PL Instrukcja obsługi EN User s manual URZ0299 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Owner s manual EN ...

Страница 4: ...Owner s manual EN 2 ...

Страница 5: ...Owner s manual EN 3 IR RECEIVER USB ...

Страница 6: ... VOL To increase decrease volume 10 REV FWD Fastbackward Fastforward 11 PREV NEXT Skip backward Fast forward 12 PLAY 13 PAUSE 14 SWAP 15 USB 16 RED 17 GREEN 18 POWER Switch the receiver in and out of Standby mode 19 INFO Display information about the current channel 20 TV RADIO Switch between Digital Radio and DVB T DVB T2 modes 21 SLEEP 22 RECALL Go back to the previous viewed channel 23 EXIT Use...

Страница 7: ...Owner s manual EN System Connection 5 ...

Страница 8: ...Owner s manual EN ...

Страница 9: ...up down by pressing Page Up Page Down key the M P button shows an AV Delay setting from 500ms to 500ms Press M P button to adjust 500ms 500ms if the voice of video is lingering when video player mode The audio button shows available audio track info Press Audio button shows and select available audio track The Green button shows available subtitle info Press Green button shows and selects availabl...

Страница 10: ... Volume Down key to switch to different Program Group 4 By pressing the Menu or Exit keys to go back to the Edit Channel menu 5 By pressing the color key to execute the corresponding functions in Channel List 6 Edit Channel When pressing the Menu key to enter the main menu which shows as below 6 1 TV Channel List When entering the TV Channel List menu which shows as below 6 1 1 Favorite 1 By press...

Страница 11: ...arked channel 6 1 2 Lock 1 Press Red key to enter the lock mode 2 Press Up Down key to move the highlight and press OK key to display a dialogue to ask you to input password which is 0000 for default If the correct password is entered then a lock mark can be seen on the right side of the highlighted channel 3 After saving and exiting the menu the password dialog will be required while you want to ...

Страница 12: ...e of the TV Channel List except there is no video information in Radio Channel List mode so the Radio s logo will always be displayed in the right side preview window 2 By pressing Up down key to move the selected channel to the position that you want to place And press OK key to confirm your decision 6 3 Delete All 1 If the selection is Yes all channels will be deleted 2 If the selection is No or...

Страница 13: ... key to turn yes no 2 Moving the highlight to Search item and press OK key to start scanning 3 In the Auto Scan menu press Exit key to draw back from the scanning 7 2 Channel Scan When entering to Channel Scan menu a channel scan menu will be shown as below be ignored directly without saving 7 Installation When you enter the Installation menu the menu will be displayed as below ...

Страница 14: ... of CH No ranging from CH5 177500Hz to CH12 226500Hz and CH21 474000Hz and CH69 858000Hz 4 You can adjust any frequency to search by 5 There are three choices of Bandwidth 6 7 and 8 MHz 6 When you complete your modification move highlight to Search item and press OK key then it will begin to scan 7 Press Exit key to exit the scanning 8 System Setup When entering to System Setup menu a menu will be...

Страница 15: ...ser can set the first audio for this channel If the playing channel has the same audio as the First Audio you set system will play this audio language as default If the channel hasn t the suited audio language then the system will compare automatically with the second audio language The selections of audio languages include English French German Italian Spanish Portuguage Russian Turkish Polish Li...

Страница 16: ...0p 1080i 1080p 2 Aspect Mode To switch the screen aspect ratio 4 3 PS 4 3 LB 16 9 Auto Auto means system won t do any aspect ratio switching 3 Video output RGB CVBS 4 Digital Audio Output LPCM Out BS Out 5 Press Exit key to draw back from TV System menu 8 3 Timer Setting Select Timer Setting item and press OK key to enter Timer list menu 1 Current time information Display on the first column if th...

Страница 17: ...rd is correct the 2 Timer Mode There are several modes for Timer to set including Off Once Daily weekly working day 3 Timer Service There are two modes for Timer to set including Channel and Record 4 Wakeup Channel By pressing OK key to enter channel list and select channel that you want to watch when time is up 5 Wakeup Date By using the number keys to input the wakeup date 6 Wakeup Time By using...

Страница 18: ...ait After finishing saving and drawing back to System Setup menu the revising is completed 5 Press Exit key to draw back from the Parental Lock menu 8 5 PVR Setting Move the highlight to PVR Setting and press OK key It will display Format as below 1 When you press OK key again there are three choices listed as FAT NTFS and Cancel If you select FAT or NTFS it will format the HDD by the correspondin...

Страница 19: ...ard slow back Notes Time Shifting will only be available when USB HDD is connected to system and read write speed is high enough to do that Press Stop key first time to end the playing mode Press Stop key second time to stop the recording 2 Jump Press Left Right to switch the jump time The option is 30 second 1 min 5 min 10 min 30 min When you play the record program press the PREV NEXT key can ju...

Страница 20: ...e for user to key in password The default Password is 0000 Press Up Down key to select menu items Press Left key or Exit key to go back to main menu 9 1 Information 1 When entering the Information menu a screen will be shown as above It shows the version and date for the items such as boot loader main code radio back country band user db information 2 Press Exit key to draw back from Tools menu 9 ...

Страница 21: ...afely first with a reminding You can safely remove USB device now Then the USB device can be removed without concern Open Upgrade by USB menu according to Menu Tools Upgrade By USB 1 All Code the user can only upgrade whole file to the STB flash ROM Please rename the new file name to be the format as all abs Then Press OK key to start upgrade by USB 2 Main Code the user can only upgrade part of th...

Страница 22: ...n Radio mode press TV RADIO key to switch to TV mode 10 6 Audio 1 In full screen press AUDIO key can open the Audio window on the screen 2 You can modify the audio track by press Channel Up Channel Down key and modify the audio mode by press Volume Up Volume Down key 3 Mode Left Right Stereo Mono 10 7 Mute 1 Press MUTE key to mute the sound and the screen will show up mute OSD 2 Press MUTE key aga...

Страница 23: ... of Favorite you can move highlight by press Channel Up Channel Down key and press OK key to select favorite group 3 In the window of FAV group X you can move highlight by press Channel Up Channel Down key and press OK key to select favorite channels Pressing Page Up Page Down keys can implement the Page up Page down function 10 10 EPG 1 The STB has an Electronic Program Guide EPG to help you navi...

Страница 24: ...Menu 5 In EPG menu press Exit to close EPG screen 10 11 Subtitle Press SUBTITLE key in full screen you can select subtitle and teletext subtitle language or switch subtitle off 10 12 TEXT 1 Press TEXT key in full screen you can open teletext page on the channel which has teletext information 2 If the channel has no teletext information it will show No Data on the screen 4 Press Green key in EPG me...

Страница 25: ... to life position 2 When recording press STOP key will list the recording programs Press STOP again will stop recorder 3 When playing recorded file from record manager press stop key will stop playing file and comeback to record manager menu REVSLOW function will be ignored 10 20 FB Press FB button rewinds backward with X2 X4 X8 X16 and X24 speed 10 21 FF Press FF button plays forward with X2 X4 X...

Страница 26: ... not aimed correctly Front panel obstructed Hand set batteries exhausted Plug in and turn on plug Aim handset at front panel Check for obstructions Replace handset bat teries Forgotten channel lock code Deleted locked chan nel and scan channels again Problem Possible cause What to do Forgotten menu lock code Try yhe super code 3327 After moving the STB to another room you find you are no longer ab...

Страница 27: ...3 E AC3 Max 80Mbit s MPEG2 Max 60Mbit s H 264 AVC 4 3 16 9 switchable CVBS YPbPr QPSK 16QAM 64QAM CONNECTION MAIN POWER CABLE TUNER SCART SPDIF DATA PORT HDMI FIXED TYPE ANTENNA INPUTx1 RF OUTPUTx1 TO TV x1 COAXIAL x1 USB 2 0 slot HDMI OUTPUT x1 POWER SUPPLY INPUT VOLTAGE STANDBY CONSUMPTION POWER CONSUMPTION AC220 240V 50 60Hz MAX 0 5W MAX 6W Note Design and specifications are subject to change w...

Страница 28: ...Owner s manual EN 26 ...

Страница 29: ...powinna być zachowana do późniejszego wykorzysta nia 3 Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń zawartych w instrukcji obsługi oraz obudowie urządzenia 4 Aby zmniejszyć ryzyko pożaru porażenia prądem nie należy podłączać tunera do gniazdka przedłużacza uszkodzonego lub kiepskiej jakości Na leży okresowo sprawdzać stan przewodów i jeżeli ich wygląd wskazuje na uszkodzenie to trzeba wymienić je na n...

Страница 30: ...użą ostrożnością Upadek tunera może doprowadzić do jego uszkodzenia Przed dokonaniem jakichkolwiek zmian w okablowaniu lub podłączeniem odłączeniem jakiegoś przewodu należy odłączyć urządzenie od źródła za silania 13 Jeżeli urządzenie jest podłączone do anteny zewnętrznej lub telewizji kablowej należy się upewnić że antena telewizja kablowa są prawidłowo uziemione zapobiega to przepięciom oraz neg...

Страница 31: ...m Przez rozpoczęciem czyszczenia urządzenia należy odłączyć je od źródła zasilania Do czyszczenia należy użyć wilgotnej ściereczki nie należy używać chemicznych środków czyszczących Akcesoria Pilot 1szt Instrukcja obsługi 1 szt Bądź przyjazny środowisku Nie wyrzucaj baterii do śmieci Zutylizuj je zgodnie z obowiązującym prawem 29 Wstęp ...

Страница 32: ...Instrukcja obsługi PL RF OUT 30 Wstęp IR USB ...

Страница 33: ...omem dźwięku 10 Przewiń w tył przód 11 Poprzedni następny 12 Odtwarzanie 13 Pauza 14 SWAP 15 USBv 16 Czerwony przycisk 17 Zielony przycisk 18 Włącznik 19 Informacje o aktualnej audycji 20 Przełącznik Radio TV 21 SLEEP 22 Przeskok do poprzedniego kanału 23 Wyjście z menu 24 Przesuń kursor 25 EPG program telewizyjny 26 Następny poprzedni kanał 27 Nagrywanie 28 Stop 29 M P 30 Wyświetla listę ulubiony...

Страница 34: ...Instrukcja obsługi PL 32 Połączenia System Connection 5 ...

Страница 35: ...ić wy bór przyciskiem OK Urządzenia automatycznie przejdzie do wy szukiwania kanałów 4 Aby wyjść należy nacisnąć przycisk Exit Opcja ta jest dostępna gdy pamięć USB będzie podłączona do urządzenia Należy podświetlić żądaną opcję i nacisnąć przycisk OK PVR nagrane audycje Film filmy Muzyka muzyka Zdjęcia zdjęcia obrazy grafika Po wybraniu żądanej opcji mamy dostęp do plików z danego ka talogu Przeł...

Страница 36: ...owo jeden raz Przycisk EXIT powrót do katalogu nadrzędnego Film Niebieski przycisk Edycja kasowania kopiowanie zmiana nazwy plików Przycisk EXIT powrót do katalogu nadrzędnego Podczas oglądania filmów za pomocą Niebieskiego przycisku istnie je możliwość zmiany wielkości koloru tła oraz wysokości poziomu wyświetlanych napisów Zdjęcia Czerwony przycisk lista Zielony przycisk dodaj wybrane zdjęcia do...

Страница 37: ...a pomocą przycisków Góra Dół można wybrać żądany kanał Aby przewinąć całą stronę należy użyć przycisków Page Up Page Down Opis dodatkowych funkcji przypisanych do przycisków FAV dodanie kontaktu do listy ulubionych Przycisk czerwony zablokowanie kanału Przycisk zielony pominięcie kanału na liście Przycisk żółty przestawienie kanału na liście opcja dostępna przy wyłączonej funkcji LCN Przycisk nieb...

Страница 38: ...dania hasła przed włączeniem danego kanału Lista ulubionych kanałów Aby dodać kanał do ulubionych należy nacisnąć przycisk FAV Za pomocą przycisków Góra Dół należy wybrać żądaną grupę i po twierdzić wybór przyciskiem OK Aby anulować zaznaczenie nale ży ponownie nacisnąć przycisk OK na zaznaczonej grupie Po wybraniu grupy należy nacisnąć przycisk Exit Przy kanale bę dzie widoczny znaczek ulubionej ...

Страница 39: ...Kasowanie wszystkich kanałów Aby skasować wszystkie kanały należy wybrać opcję Kasuj wszystko i potwierdzić wybór przyciskiem OK Edycja kanałów Przesunięcie kanału Aby przesunąć kanał na liście należy nacisnąć żółty przycisk wy brać kanał i potwierdzić wybór przyciskiem OK Za pomocą przy cisków Góra Dół należy przenieść kanał w żądane miejsce i naci snąć przycisk OK Uwaga Opcja działa prawidłowo p...

Страница 40: ...ukaże się okno wyszukiwania Kanał można wyszukać podając jego numer lub częstotliwość W zależności od wybranej opcji aktywne będą inne pola do wpro wadzania parametrów Po ustawieniu wszystkich parametrów należy podświetlić opcję Szukaj i nacisnąć przycisk OK 2 Automatyczne wyszukiwanie Z menu głównego należy wybrać opcję Auto wyszukiwanie na ekranie ukaże się okno wyszukiwania Menu instalacja 38 ...

Страница 41: ...cje Język na ekra nie pojawi się okno wyboru języka Menu instalacja Należy wybrać żądany kraj oraz to czy wyszukiwane mają być wy łącznie kanały niekodowane 3 LCN Opcja umożliwia włączenie wyłączenie funkcji LCN domyślnie funk cja jest włączona Przy włączonej funkcji LCN kanały są ustawione w kolejności przewidzianej przez nadawcę Aby ręcznie ustawić ko lejność kanałów należy wyłączyć tą funkcję 3...

Страница 42: ... rozdzielczości video formatu obrazu wyjścia video oraz cyfrowego wyjścia audio Funkcja zmiany rozdzielczości i formatu obrazu jest również dostęp na podczas odtwarzania filmów z podpiętych do urządzenia ze wnętrznych nośników danych Rozdzielczość video żółty przycisk 480i 480p 576i 576p 720p_50 720p_60 1080i_60 1080p_50 1080p_60 1080p_25 1080p_30 1080p_24 Format obrazu zielony przycisk Auto 4 3PS...

Страница 43: ...wane w ustawieniach Użycie GMT Przesunięcie GMT wynosi 11 30 12 00 zwiększany co pół godziny Czas letni Włączenie wyłączenie czasu letniego Data Ustawienie daty zmiana daty i czasu jest możliwa jeżeli funkcja GMT jest wyłączona Czas Ustawienie czasu Ustawienia timera Menu pozwala na wprowadzenie ustawień funkcji Timer Bezpośredni dostęp do funkcji przycisk Timer na pilocie Tryb Wył Jendorazowy Cod...

Страница 44: ...okowanie dostępu do menu urządzenia Po ustawieniu blokady wejście do menu będzie chronione hasłem Blokada wieku Wył wiek 10 wiek 12 wiek 16 wiek 18 Nowe hasło Umożliwia zmianę hasła Potwierdź hasło Potwierdzenie nowego hasła przy zmianie Opcja ta pozwala zmieniać nazwy grup ulubionych kanałów 1 W menu kanały wybierz Ulubione 2 Wybierz grupę i wciśnij OK wprowadź żądaną nazwę i potwierdź przyciskie...

Страница 45: ... HDD Aby sformatować nośnik należy nacisnąć żółty przycisk na pilocie Nośnik można sformatować na system FAT lub NTFS Uwaga formatowanie bezpośrednio usuwa wszystkie zapisane na dysku dane Aby zmienić ustawienia DVR należy nacisnąć niebieski przycisk na pilocie 43 REC TMS włączone nagrywanie i Timeshift Record włączone tylko nagrywanie Timeshift wlączony tylko Timeshift ...

Страница 46: ...łącz Skok przewijania 30sek 1min 4min 10min 30min Nagrywanie Timeshift Wyłącz Włącz Nagrywanie w PS Wyłącz Włącz PS Nagrywanie do pliku z rozszerzeniem MPEG Uwaga Funkcja PS działa prawidłowo wyłącznie dla kanałów nadawa nych w standardzie mpeg 2 Przy obowiązującym w Polsce standardzie mpeg 4 nagrane zostaną pełne informacje w formacie TS Inne ustawienia Opcja umożliwia ustawienie zasilania anteny...

Страница 47: ...ktualizacji ustawiamy na Allcode Z nośnika USB wskaż plik aktualizacji podświetl start a następnie naciśnij klawisz ok aby rozpocząć aktualizację 3 Pojawi się komunikat z potwierdzeniem zmiany oprogramowania naci śnij Tak jeżeli chcesz zmienić oprogramowanie lub Nie jeżeli zmiana ma zostać anulowana Ważne Wyłączenie urządzenia przed ukończeniem aktualizacji grozi uszkodzeniem odbiornika i nie jest...

Страница 48: ...ędzia Bezpieczne odłączenie USB Z menu Narzędzia należy wybrać Bezpieczne odłączenie USB i na cisnąć przycisk OK Następnie należy potwierdzić wybór przyciskiem OK Gry Z menu Narzędzia znajdują się również gry Othello i Sudoku 46 ...

Страница 49: ...anie Naciśnij przycisk Do przodu aby przewinąć odtwarzanie do przodu Naciśnij przycisk Do tyłu aby przewinąć odtwarzanie do tyłu Zatrzymanie odtwarzania Naciśnij przycisk STOP aby zatrzymać odtwarzanie Timeshift Nagrywanie Nagrywanie W Trybie nagrywania naciśnij przycisk REC na pilocie aby rozpo cząć nagrywanie oglądanego programu Aby zmienić domyślny czas trwania nagrywania naciśnij 2x klawisz RE...

Страница 50: ...roblem Przyczyna Rozwiązanie Dioda zasilania się nie świeci Odłączony przewód za silający Należy sprawdzić prze wód zasilający Brak sygnału Przewód antenowy odłączony Antena uszkodzona niewłaściwie ustawiona Brak nadawanego sy gnału Należy sprawdzić pod łączenie anteny Należy sprawdzić an tenę Brak obrazu lub dźwięku Nie został wybrany od powiedni tryb na tele wizorze Należy wybrać odpo wiedni try...

Страница 51: ...C TYPE IEC169 2 MĘSKIE PRZELOTOWE ZAKRES CZĘSTOTLIWOŚCI 174MHz 230MHz VHF 470MHz 862MHz UHF POZIOM SYGNAŁU 10 70 dbm DEKODER DEKODER VIDEO DEKODER AUDIO WEJŚCIE FORMAT VIDEO WYJŚCIE VIDEO MODULACJA MPEG 2 MP HL AVC H 264 HP L4 1 MPEG 4 ASP SUPPORTED MPEG 1 Layer 1 2 PCM HE AAC V1 0 ICE958 SPDIF AC3 E AC3 Max 80Mbit s MPEG2 Max 60Mbit s H 264 AVC 4 3 16 9 AUTO CVBS YPbPr QPSK 16QAM 64QAM POŁĄCZENIA...

Страница 52: ...Instrukcja obsługi PL 48 ...

Страница 53: ......

Страница 54: ...www cabletech pl ...

Результаты поиска

Содержание URZ0299

Отзывы:

Похожие инструкции для URZ0299

Бренды по названию

Популярные бренды

Cabletech URZ0299, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание URZ0299

Отзывы:

Похожие инструкции для URZ0299

Бренды по названию

Популярные бренды