CAB A8, Руководство по обслуживанию

Страница: 25 / 93

23
A 8
4.3 Reinigen der Druck- und Umlenk-
walzen
Wenn die Druck- und Umlenkwalzen durch Staub, Leim-
reste oder Farbpartikel verunreinigt werden, kann die
Druckqualität ebenfalls beeinträchtigt werden.
Gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Drucker ausschalten, Deckel öffnen.
2. Druckkopf auf die obere Position heben.
3. Etiketten und Transferband aus dem Drucker
entfernen.
4. Mit einem sauberen Tuch und Alkohol alle
Ablagerungen entfernen.
4.3 Cleaning the print and guide
rollers
If the print and guide rollers become contaminated with dirt,
label adhesive or ink, print quality may also be adversely
affected.
To clean the rollers, proceed as follows:
1. Switch off printer, open cover.
2. Lift printhead to the upper position.
3. Remove label stock and transfer ribbon from the
printer.
4. Using a clean cloth and isopropyl alcohol,
wipe off any accumulated debris.