C-LOGIC 520-PC Скачать руководство пользователя страница 1

Este producto puede encender o apagar la luz automáticamente según la luz ambiental. 

La temperatura y la humedad ambiental no le afectan. No sólo es conveniente, sino 

también práctico; puede controlar la carga trabajando sólo por la noche. Se utiliza para la 

luz de la carretera, la luz del jardín, etc

 

ESPECIFICACIONES

• Alimentación: 220-240V~

• Frecuencia: 50/60Hz

• Corriente nominal: 

20

A

• Ajuste Lux: <

5

-

50

LUX (ajustable) 

• Temperatura de funcionamiento: -20~+40ºC

• Humedad de funcionamiento: <93%RH

• Grado de protección IP 

4

4  

MONTAJE

• Desconecte la alimentación.

Afloje dos tornillos en la parte inferior y retire el tirador negro y la cubierta de 

plástico.

Pase el cable a través de la perilla negra y la cubierta de plástico y conecte el 

cable según el diagrama de conexión. Y luego vuelve a instalar el tirador negro 

y la cubierta de plástico.

Por favor, instale la fotocélula en la orientación correcta con el soporte de 

plástico y según el lugar de instalación correcto, instale la fotocélula con los 

tornillos inflados adjuntos.

  

TEST

Deslice el mando de LUX a la posición "

-

" y encienda la alimentación

Cuando haga la prueba durante del día, deberá cubrir el producto con un paño 

negro opaco.

Cuando el paño cubra la ventana de detección de la fotocélula, la luz ambiental de la 

fotocélula es menor de 

5

 LUX, la lámpara está encendida.

• Cuando se retire la tela, la lámpara se apagará automáticamente.

Cuando se deslice el mando de LUX a la posición "

+

", la lámpara podría estar 

encendida en la luz ambiental de menos de 

50

LUX. 

NOTAS

• Enfrente del detector no debe haber ningún obstáculo que afecte a la cantidad de luz

natural que recibe.

• En frente del detector, no debe haber ningún objeto balanceándose.

• No instale el detector bajo la luz o en lugares donde la luz pueda ser enfocada hacia el

detector. 

Interruptor crepuscular pared

/poste

 IP44

C-LOGIC 5

20

-PC

SKU: CLOGIC5

20

PC230VCBINT

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ESPAÑOL 

ESP

Wall

/pole

 twilight switch IP44

 

C-LOGIC 5

20

-PC

SKU: CLOGIC5

20

PC230VCBINT

INSTRUCTIONS MANUAL

ENGLISH 

EN

The product can turn on or turn off light automatically according to ambient-light. Ambient 

temperature and humidity can’t affect it. It is not only convenient but also practical; it can 

control the load working only at night. It is used for road light, garden light etc.

SPECIFICATION

• Power source: 220-240V~

• Power frequency: 50/60Hz

• Rated current: 

20

A

• Ambient light: <

5-50

LUX (adjustable) 

• Working temperature: -20~+40ºC

• Working humidity: <93%RH

• IP 

4

4 Protection degree 

INSTALLATION

• Switch off the power. 

Loosen two screws in the bottom and unload the black knob and plastic cover.

Pass the wire through the black knob and plastic cover and connect the wire as 

per the Connection-wire diagram. And then install back the black knob and 

plastic cover.

Please install the photocell in the correct orientation with the plastic bracket and 

according to the correct installation place, install the photocell with the enclosed 

inflated screws.

 

TEST

Slide the LUX knob to position “

-

” and switch on the power

When you test in daytime, you should cover a black opaque cloth on the product.

• When the cloth mantles the detection window of the photocell, the ambient light of the

 

photocell is less than 

5

 LUX, the lamp will be o

n

.

• When you take away this cloth, the lamp will be off automatically.

When you slide the LUX knob to position “

+

”, the lamp could be on in the ambient light 

less than 

50

LUX. 

NOTE

• In front of the photocell, there should be no obstruction affecting to accept natural light;

• In front of the photocell, there should be no swaying object.

• Don’t install the photocell under the light or in the place where the light will be irradiated

to the photocell. 

Содержание 520-PC

Страница 1: ...en lugares donde la luz pueda ser enfocada hacia el detector Interruptor crepuscular pared poste IP44 C LOGIC 520 PC SKU CLOGIC520PC230VCBINT MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL ESP Wall pole twilight switch IP44 C LOGIC 520 PC SKU CLOGIC520PC230VCBINT INSTRUCTIONS MANUAL ENGLISH EN The product can turn on or turn off light automatically according to ambient light Ambient temperature and humidity can ...

Страница 2: ...rnational APAC MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD info apac mgl intl com Flat 4 1 4 F No 35 Section 3 Minquan East Road Taipei Taiwan Tel 886 2 2508 0877 EMEA MGL EUMAN S L info emea mgl intl com Parque Empresarial Argame 33163 Morcín Asturias Spain Tel 34 985 08 18 70 AMERICAS MGL AMERICA LLC info na mgl intl com US East Coast 2810 Coliseum Centre Drive Ste 100 Charlotte North Carolina 28217 USA Tel 1 833 ...

Страница 3: ...étecteur Interrupteur crépusculaire mural poteau IP44 C LOGIC 520 PC SKU CLOGIC520PC230VCBINT GUIDE DE L UTILISATEUR FRA IP44 Wand Mast Dämmerungsschalter C LOGIC 520 PC SKU CLOGIC520PC230VCBINT BENUTZERLEITFADEN DE Das Produkt kann das Licht je nach Umgebungslicht automatisch ein oder ausschalten Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit können es nicht beeinflussen Es ist nicht nur bequem sondern...

Страница 4: ...LLER MGL International APAC MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD info apac mgl intl com Flat 4 1 4 F No 35 Section 3 Minquan East Road Taipei Taiwan Tel 886 2 2508 0877 EMEA MGL EUMAN S L info emea mgl intl com Parque Empresarial Argame 33163 Morcín Asturias Spain Tel 34 985 08 18 70 AMERICAS MGL AMERICA LLC info na mgl intl com US East Coast 2810 Coliseum Centre Drive Ste 100 Charlotte North Carolina 28217 U...

Отзывы: