BYK micro-TRI-color Скачать руководство пользователя страница 1

Measure what you see

micro-TRI-color

Type 345 000 015

Operating Instructions

Содержание micro-TRI-color

Страница 1: ...Measure what you see micro TRI color Type 345 000 015 Operating Instructions...

Страница 2: ...BYK Gardner GmbH 300 100 114 E 2103 micro TRI color 2 Copyright 2021 BYK Gardner GmbH All rights reserved...

Страница 3: ...3 Bottom View 16 2 2 3 1 Instrument with Docking Station 16 2 2 3 2 Instrument without Docking Station 16 2 2 4 Power Supply 17 2 2 5 Combined Standard 17 2 2 6 Safety Wrist Strap 18 2 2 7 Docking St...

Страница 4: ...ime Zone 41 7 4 2 Set Time 41 7 4 3 Set Date 42 7 5 Get Instrument Information 43 7 5 1 Get General Information 43 7 5 2 Get Calibration Information 43 7 5 3 Get Network Information 44 7 6 Perform Fac...

Страница 5: ...ieve in total customer satisfaction Therefore in addition to our products we offer VALUE ADDED ser vices Technical Sales Force Technical Application Support Application and Technical Seminars Repair C...

Страница 6: ...ctions are part of the delivery content You find the safety instruc tions in the dedicated booklet enclosed to the instrument carrying case The safety instructions also include information about dispo...

Страница 7: ...o ob serve the national law in your country 1 4 Copyright Information on Copyright Specific properties and structural characteristics of the instrument are intellectual property of BYK Gardner The cop...

Страница 8: ...SA This equipment contains a radio module with FCC ID QPU8000 or 2ADHKATWINC1510 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to part 15 of...

Страница 9: ...cm to the antenna is kept If the device is used and held correctly the distance to the antenna will be main tained and the risk of human contact during normal operation is minimized 1 5 3 IC Declarati...

Страница 10: ...on the dis play the instrument measures the surface and processes displays and stores the measured values The instrument can be connected via USB or WiFi to a computer in order to read or write data I...

Страница 11: ...utton Operate and the touch screen display The button Operate is used to switch on the instrument On the touch screen display icons and functions can be selected directly 2 1 Delivery Content The item...

Страница 12: ...se for instrument with docking station 1 Safety and short instructions 6 Instrument carrying case 2 Safety wrist strap 7 USB cables Type A B for docking station Type A C for instrument 3 Power supply...

Страница 13: ...lustration 2 Arrangement of parts in the case for instrument without docking station 1 Safety and short instructions 6 Instrument carrying case 2 USB cable type A C 7 Plugs for power supply 3 Safety w...

Страница 14: ...e during measurement Light up in red in case of a measurement error Light up in green if the measurement was successful Charge Light up in red during charging Light up in green when the instrument is...

Страница 15: ...4 Side view right 1 Protective snap closure Protects the optics against foreign objects 2 Button Operate Turns the instrument on Executes a measurement 3 4 Illustration 5 Side view left 3 Open protec...

Страница 16: ...ustration 6 Bottom view instrument with contacts for docking station 1 Contact pins for docking station 2 Protective snap closure 2 2 3 2 Instrument without Docking Station 1 2 Illustration 7 Bottom v...

Страница 17: ...2 Illustration 8 Power plugs and supply 1 Power plugs Can be clipped on the power supply 2 Power supply USB C plug for instrument Proprietary plug for docking station 2 2 5 Combined Standard 1 2 Illus...

Страница 18: ...ents provides a mounting option for the safety wrist strap Use the hand strap as protection against dropping the instrument Illustration 10 Safety wrist strap 2 2 7 Docking Station 1 2 3 Illustration...

Страница 19: ...tation Cable This cable is used to connect the docking station with a PC for data exchange Illustration 12 USB cable type A B for docking station 2 2 9 USB Interface Cable This cable is used to connec...

Страница 20: ...es the sample at an angle of 45 to the sample sur face The reflected light is detected at three different angles calculated from the specular direction in the illumination plane The instrument is avai...

Страница 21: ...uch screen with your finger or the stylus in order to navigate through the menu and perform functions Use the hand strap as protection against dropping the instrument 3 1 Charging the Instrument 3 1 1...

Страница 22: ...as long as the instrument is not in use 3 2 Main Menu 1 2 3 4 5 6 Illustration 16 Main menu of the instrument 1 Measure 27 You can perform measure ments here 4 Configuration 35 You can change settings...

Страница 23: ...he green checkmark is placed on the calibration icon in the main menu The instrument automatically indicates when white calibration is necessary The in dication is a red cross instead of a green check...

Страница 24: ...asurement 6 The instrument asks you to Perform Green Check 24 7 After successful green check click on the checkmark in the upper right corner The instrument is calibrated for the next 30 days 4 2 Perf...

Страница 25: ...aced on green checking tile 3 The screen below is displayed Illustration 21 Instrument to be placed on green checking tile 4 Click on the instrument icon or press the button Operate 5 The color measur...

Страница 26: ...r 300 100 114 E 2103 Illustration 23 Color check on green tile successful 7 Click on the checkmark in the upper right corner Repeat the green check every seven days Green Check Failed In case of an un...

Страница 27: ...stomization of the firmware Default number of single measurements is three Measurement results are average values of single measurements 5 1 Measure without Worklist 1 Open the snap closure 2 Click on...

Страница 28: ...eckmark in the upper right corner Illustration 26 Input of a desired name 9 Click on the checkmark in the upper right corner The measurements are finished The average values are stored in the instrume...

Страница 29: ...have to use your individual software The instrument needs to be connected with the PC via USB cable or WiFi The pro cedure for deleting a worklist in the instrument depends on your individual soft war...

Страница 30: ...ved from the worklist Illustration 29 Measure with worklist final worklist The measurements are finished The average values are stored in the instrument memory 5 2 4 Store Worklist The measured values...

Страница 31: ...1 2 3 4 5 6 Illustration 30 Output of measurement values 1 dE m Difference of current reading to the average value for the 15 measurement angle 2 Measurement angles 3 L Lightness 4 a Red green axis 5...

Страница 32: ...6 Browse BYK Gardner GmbH 32 micro TRI color 300 100 114 E 2103...

Страница 33: ...nu 2 A list with all stored sample measurements appears Illustration 31 Stored sample measurements 3 Use the yellow scroll bar in order to browse the list 4 Select the desired sample by clicking on th...

Страница 34: ...owse icon in the main menu 2 Select the sample s you want to delete by clicking on the square in front of the sample name Illustration 33 Select measurement for deletion 3 Delete the sample by clickin...

Страница 35: ...1 4 5 6 Illustration 35 Configuration menu part 2 1 Beeper 36 The instrument gives an audio signal after mea surements You can switch the beeper on off 4 Date Time 40 Configure date and time in the in...

Страница 36: ...the beeper on or off Illustration 36 Turn beeper on or off The beeper is turned on or off 7 2 Activate WiFi Prerequisites You need to use the WiFi product variant A WiFi connection needs to be availab...

Страница 37: ...ch symbol in the upper right corner in order to turn on WiFi 5 A list with all available WiFi connections appears The list below consists of dummy names The instrument will show the actual WiFi connec...

Страница 38: ...on the checkmark in the upper right corner You can cancel by clicking on the x in the upper left corner 9 Finally a confirmation message is displayed Illustration 41 WiFi connection Confirmation mess...

Страница 39: ...upper right corner in order to turn off WiFi Illustration 43 Turn off WiFi The instrument is disconnected from WiFi 7 2 3 Reconnect with WiFi Networks already connect are listed on top of the screen I...

Страница 40: ...rs Illustration 45 Select instrument language 3 Use the yellow scroll bar in order to browse the list 4 Click on the desired language 5 Click on the checkmark in the upper right corner The selected la...

Страница 41: ...se the list 4 Click on the desired time zone 5 Click on the checkmark in the upper right corner The time zone is selected 7 4 2 Set Time 1 Go to Configuration Date Time Time 2 The screen below is disp...

Страница 42: ...Date 1 Go to Configuration Date Time Date 2 The screen below is displayed Illustration 48 Set date 3 Set year month day separator and date format sequence of day month and year by wiping true the disp...

Страница 43: ...5 1 Get General Information 1 Go to Configuration Information 2 General instrument information is displayed Illustration 49 Instrument information The screen above shows dummy values The instrument wi...

Страница 44: ...e date of the last white calibration and the last green check See also 2 Calibration and Check 23 7 5 3 Get Network Information 1 Go to Configuration Information 2 Use the yellow scroll bar in order t...

Страница 45: ...ured samples 1 Go to Configuration Factory Reset 2 The screen below is displayed Illustration 52 Factory reset confirmation request 3 Click on the checkmark in the upper right corner 4 The data is cle...

Страница 46: ...8 Appendix BYK Gardner GmbH 46 micro TRI color 300 100 114 E 2103...

Страница 47: ...0 C 32 F to 140 F Relative Humidity Up to 85 non condensing at 35 C 95 F Operation Altitude Up to 2000 m 6561 ft Default Languages English German French Italian Spanish Portuguese Russian Japanese Chi...

Страница 48: ...ith hard or sharp tips such as a ball point pen or a mechanical pencil 8 1 4 WLAN RF Specifications Frequency Range 2400 2483 5 MHz IEEE Standards 802 11b 802 11g 802 11n Modulation DSSS CCK OFDM OFDM...

Страница 49: ...essed Please place instrument on surface and repeat measurement Make sure that at least three pins are pressed Make sure to hold the instrument sta ble during measurement Repeat measurement Ambient li...

Страница 50: ...housing white and green standard tile can be damaged when they get in contact with acetone CAUTION Damage by the attempt of self repair The instrument can be damaged Warranty claims expire Do not att...

Страница 51: ...e Offer BYK Gardner s global network of own ISO IEC 17025 accredited service points is equipped with the full line of reference measuring standards and tools needed to ensure highest quality service o...

Страница 52: ...Service Point France c o Eckart France S A S 31 Rue Amilcar Cipriani 93400 Saint Ouen France BYK Gardner Service Point Spain c o Actega Art stica S A U Calle Balmes 8 Suite 3 2 08291 Ripollet Spain BY...

Страница 53: ...BYK Gardner GmbH 300 100 114 E 2103 micro TRI color 53 Notes...

Страница 54: ...BYK Gardner GmbH 54 micro TRI color 300 100 114 E 2103...

Страница 55: ...BYK Gardner GmbH 300 100 114 E 2103 micro TRI color 55...

Страница 56: ...re from https www byk instruments com software Download your manual from the product page https www byk instruments com Find more information on our products and services https www byk instruments com...

Отзывы: