Butler 645-087 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Kaffebryggare med termos ......................................2

Kaffemaskine med termokande .............................5

Kaffetrakter med termos ..........................................8

Termoskahvinkeitin ................................................11

Coffeemaker with thermo jug ...............................14

Kaffeemaschine mit Thermoskanne ......................17

645-087/088

www.adexi.eu

Содержание 645-087

Страница 1: ...ebryggare med termos 2 DK Kaffemaskine med termokande 5 NO Kaffetrakter med termos 8 FI Termoskahvinkeitin 11 UK Coffeemaker with thermo jug 14 DE Kaffeemaschine mit Thermoskanne 17 645 087 088 www ad...

Страница 2: ...d skada p apparaten Inga delar kan servas av anv ndaren Anv nd inte maskinen utomhus L t inte sladden h nga ver kanten av bordet eller diskb nken den f r inte komma i kontakt med heta ytor St ll inte...

Страница 3: ...ls knappen p locket befinner sig rakt ver handtaget Du h ller upp ur kannan genom att trycka p knappen p locket DROPPSTOPP Kaffebryggaren r utrustad med en droppstoppsfunktion N r som helst under p g...

Страница 4: ...ivna insamlingsplatser Inom vissa l nder kan du om du k pt utrustningen genom en terf rs ljare eller distribut r terl mna den anv nda utrustningen till dessa utan kostnad f rutsatt att du k per liknan...

Страница 5: ...h nge over en bordkant eller lignende S rg for at ledningen ikke kommer i ber ring med varme overflader ovn eller lign Brug kun koldt vand til brygning af kaffe S t aldrig kanden p en kogeplade eller...

Страница 6: ...Filtertragten og kanden kan afvaskes i almindeligt s bevand delene m ikke reng res i en opvaskemaskine Selve kaffemaskinen kan aft rres med en let fugtig klud Anvend ingen former for skurepulver slib...

Страница 7: ...n du i visse tilf lde returnere det brugte udstyr til den forhandler du k bte det af p betingelse af at du k ber nyt udstyr Kontakt forhandleren distribut ren eller de kommunale myndigheder for at f y...

Страница 8: ...dning eller st psel eller annen form for skade Dersom en eller flere deler er skadet m du henvende deg til fagfolk Ikke bruk apparatet utend rs S rg for at ledningen ikke kommer i klem ved bordkanten...

Страница 9: ...et peger bagud lige over h ndtaket For at helle fra kannen trykkes knappen p lokket ner DRYPPSTOPP Kaffetrakteren har en dryppstoppfunksjon Hvis du nsker det kan du fjerne kannen midlertidig under tra...

Страница 10: ...d kan du i visse tilfeller returnere det brukte utstyret til forhandleren som du kj pte det av dersom du kj per nytt utstyr Kontakt forhandleren distribut ren eller de kommunale myndigheter for f ytte...

Страница 11: ...ss ei ole k ytt j n korjattavissa olevia osia l k yt kahvinkeitint ulkona l anna virtajohdon riippua p yd n tai tason reunan yli tai koskettaa kuumia pintoja l aseta kahvinkeitint kuumalle liedelle ta...

Страница 12: ...pistotulppa pistorasiasta KANNUN K YTT MINEN Keittimen k ytt Kun kahvi on valmista aseta kansi termoskannun p lle K nn kannun kantta tiukasti my t p iv n kunnes kannen painike on kahvan p ll Kun halu...

Страница 13: ...elektroniikkaj tteen ker ys talteenotto k sittely ja kierr tys EU alueen yksityiset kotitaloudet voivat palauttaa k ytetyt laitteet maksutta erikseen m r ttyihin ker yspisteisiin Tietyiss j senvaltioi...

Страница 14: ...maker malfunctions or has been damaged in any manner There are no user serviceable parts Do not use the appliance outdoors Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces Do n...

Страница 15: ...USING THE JUG After brewing place the lid on the thermo jug Turn the jug lid firmly in a clockwise direction until the button on the lid is right over the handle To pour from the jug press the button...

Страница 16: ...n recovery handling and recycling of Waste Electrical and Electronic Equipment Private households within the EU can return their used equipment to designated collection sites free of charge In certain...

Страница 17: ...t nicht im Freien benutzen Kabel nicht von einer Tischkante oder hnlichem herunterh ngen lassen Sicherstellen dass das Kabel nicht mit hei en Oberfl chen fen u in Ber hrung kommt Nur kaltes Wasser f...

Страница 18: ...ie en Die Kanne darf nicht l nger als 30 Sekunden aus der Maschine entnommen bleiben REINIGUNG Stecker abziehen und Kaffeemaschine abk hlen lassen Filtertrichter und Kanne k nnen in gew hnlichem Seife...

Страница 19: ...Ger te kostenfrei an ausgewiesenen Sammelstellen abgeben In bestimmten Mitgliedstaaten k nnen Ger te die bei einem Einzel oder Gro h ndler gekauft wurden dort auch kostenfrei wieder abgegeben werden s...

Страница 20: ......