Bushnell Trophy Xtreme Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 32

background image

12-15

S

potting

S

copeS

I N S T R U C T I O N M A N U A L

1
2
3
...
»

Содержание Trophy Xtreme

Страница 1: ...12 15 Spotting Scopes I N S T R U C T I O N M A N U A L...

Страница 2: ...ation Porro prisms and premium fully multi coated optics ensure a bright clear picture To aid stable viewing they come with a compact tripod Finally to protect your investment we ve included sturdy ha...

Страница 3: ...ece to change magnifying power from low to high Lower power settings will provide a brighter image with a wider field of view higher powers allow observing smaller details on more distant subjects To...

Страница 4: ...omplete moisture protection Fogproof protection is achieved from dry nitrogen purging that removes all internal air which can retain moisture Zoom Ring Tripod Mounting Base rotatable Focus Knob Slidin...

Страница 5: ...vertically twist the pan tilt handle counter clockwise to loosen it first then tilt the tripod head up or down To pan the scope left or right use the pan tilt handle to rotate the tripod platform To r...

Страница 6: ...prints clean with the supplied micro fiber cloth rubbing in a circular motion Use of a coarse cloth or unnecessary rubbing may scratch the lens surface and eventually cause permanent damage The includ...

Страница 7: ...return your product or an equivalent replacement to you at no additional charge The product should be well packed in a sturdy outer shipping carton to prevent damage in transit and shipped to 2015 Bu...

Страница 8: ...ium multicouches garantissent une image lumineuse et claire Afin de permettre une observation stable les lunettes sont fournies avec un tr pied compact Enfin pour prot ger votre investissement nous av...

Страница 9: ...es pour grossissement faible permettent une image plus lumineuse avec une profondeur de champ plus grande tandis que les r glages pour grossissement fort permettent d observer des d tails plus petits...

Страница 10: ...nch it de l appareil et offre une protection compl te contre l humidit Un syst me de purge au nitrog ne sec liminant l air interne pouvant retenir l humidit assure la protection antibu e Bague de zoom...

Страница 11: ...deman uvre azimut dans le sens inverse des aiguilles d une montre pour d abord le desserrer puis inclinez la t te du tr pied vers le haut ou vers le bas Pour orienter la lunette vers la gauche ou vers...

Страница 12: ...lisez une brosse douce con ue pour le nettoyage des lentilles Pour nettoyer la poussi re ou les traces de doigt utilisez le chiffon microfibre fourni en frottant selon un mouvement circulaire L utilis...

Страница 13: ...ue pas votre cas Tout retour effectu aux tats Unis ou au Canada dans le cadre de la pr sente garantie doit tre accompagn des articles indiqu s ci dessous 1 un ch que ou mandat d une somme de 10 00 US...

Страница 14: ...n recubrimiento multicapa completo Porro garantizan una imagen luminosa y transparente Para facilitar un visi n estable incorporan un tr pode compacto Finalmente para proteger su inversi n hemos inclu...

Страница 15: ...ocular para cambiar la potencia de ampliaci n de baja a alta Un ajuste de baja potencia proporcionar una imagen m s brillante con un campo de observaci n m s amplio las altas potencias permiten obser...

Страница 16: ...o con juntas t ricas para protegerlo plenamente contra la humedad La protecci n frente a la niebla se consigue con una purga con nitr geno seco que elimina todo el aire interno que podr a retener hume...

Страница 17: ...ente gire el asa de giro plano inclinaci n en sentido contrahorario e incline la cabeza del tr pode hacia arriba o abajo Para girar el telescopio a izquierda o derecha utilice el asa de giro horizonta...

Страница 18: ...sos Sople el polvo o la suciedad de las lentes o use un cepillo suave para lentes Para eliminar la suciedad y las marcas de dedos utilice el pa o de microfibra incluido y frote con movimientos circula...

Страница 19: ...e aplique a su caso Cualquier devoluci n o env o que se haga en EE UU o Canad bajo esta garant a deber ir acompa ado por los siguientes puntos 1 Un cheque giro postal por la cantidad de 10 d lares par...

Страница 20: ...e hochwertige vollst ndig mehrfachbeschichtete Optik sorgen f r ein helles klares Bild F r mehr Stabilit t sind sie mit einem kompakten Stativ ausgestattet Um Ihre Investition zu sch tzen stehen au er...

Страница 21: ...stung von niedrig auf hoch zu ndern Niedrigere Leistungseinstellungen bieten ein helleres Bild mit einem gr eren Sichtfeld h here Leistungen erm glichen das Betrachten kleinerer Details an weiter entf...

Страница 22: ...hutz gegen Feuchtigkeit durch einen O Ring abgedichtet Der Nebelschutz wird durch Trockenstickstoffsp len erreicht das die gesamte potenziell feuchtigkeitshaltige Innenluft entfernt Zoom Ring Stativmo...

Страница 23: ...m ihn festzuziehen Das Spektiv vertikal neigen den Schwenk Neigungsgriff gegen den Uhrzeigersinn drehen um ihn zuerst zu l sen dann den Stativkopf nach oben oder nach unten neigen Zum Schwenken des Sp...

Страница 24: ...tte Pusten Sie Staub oder Schmutz vom Objektiv oder verwenden Sie einen weichen Objektivpinsel Um Schmutz oder Fingerabdr cke zu entfernen reinigen Sie die Objektive mit dem mitgelieferten Mikrofasert...

Страница 25: ...nkung der Haftung unter Umst nden f r Sie keine G ltigkeit Alle Warenr cksendungen unter Garantie in den USA und Kanada m ssen Folgendes enthalten 1 Scheck Mandat in H he von 10 00 f r Porto und Hand...

Страница 26: ...stimento multiplo con prisma di Porro garantiscono immagini nitide e chiare Per garantire una visuale stabile viene fornito in dotazione anche un treppiede compatto Infine per proteggere questo invest...

Страница 27: ...ingrandimentodavaloribassi a valori alti Le impostazioni dell ingrandimento minore forniscono un immagine pi luminosa con un campo visivo maggiore mentre gli ingrandimenti maggiori permettono di osser...

Страница 28: ...ad un anello di tenuta per completare la protezione contro l umidit La protezione antiappannante si ottiene mediante l espulsione dell azoto secco che rimuove tutta l aria interna che potrebbe tratten...

Страница 29: ...il cannocchiale verticalmente prima ruotare la maniglia dell inclinazione in senso antiorario per allentarlo poi inclinare la testa del treppiede in su o in gi Per eseguire una panoramica a sinistra o...

Страница 30: ...per fare un appropriata pulizia dell obiettivo Rimuovere dalle lenti ogni traccia di polvere e di frammenti oppure usare una spazzola morbida per lenti Per rimuovere polvere o impronte pulire con il...

Страница 31: ...ione non si applica A un prodotto restituito negli Stati Uniti o in Canada e coperto da questa garanzia occorre allegare quanto segue 1 Assegno ordine di pagamento per l importo di 10 US per coprire i...

Страница 32: ...Forfurtherquestionsoradditionalinformationpleasecontact Bushnell Outdoor Products 9200 Cody Overland Park Kansas 66214 800 423 3537 www bushnell com 2015 Bushnell Outdoor Products...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Trophy Xtreme

Бренд: Orion Optics Страницы: 16

Aries 6800C Defender

Бренд: ATN Страницы: 8

Бренд: Opticron Страницы: 2

Бренд: Zhumell Страницы: 8

Telescope with Tripod

Бренд: Protocol Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды