
45
Para productos adquiridos fuera de los Estados Unidos o Canadá, le rogamos ponerse en contacto con su distribuidor local para conocer la información sobre la
garantía que corresponde. En Europa, también puede ponerse en contacto con Bushnell, en:
Bushnell Germany GmbH
European
service
Centre
Mathias-Brüggen-str.
80
D-50827
Köln
GERMANY
Tel:
+49
221
995568-0
Fax:
+49
221
995568-20
Esta garantía le otorga derechos legales específicos.
Es posible que usted cuente con otros derechos que varían de país en país.
©2011 Bushnell Outdoor Products
TaBLa De LOCaLIZaCIÓN De FaLLaS
Si la unidad no se enciende – la pantalla de cristal líquido (LCD) no se ilumina:
• Pulse el botón de encendido.
• Verifique la pila y, de ser necesario, reemplácela.
Si la unidad no responde cuando se oprime una tecla, reemplace la pila por una de litio de 3 voltios,
de buena calidad.
Si la unidad se apaga (la pantalla se queda en blanco cuando se intenta activar el láser):
• La pila está baja o bien es de baja calidad. Reemplace la pila por una pila de litio de 3 voltios, de
buena calidad.
Содержание Tour V2 201927
Страница 1: ...1 Model 201927 201928 201929 201930 201933 201940 Literature 98 1649 07 11...
Страница 2: ...2 English 3 French 16 Spanish 30 German 44 Italian 58 Portuguese 72...
Страница 3: ...3 Power Eyepiece Mode tripod Mount...
Страница 16: ...16 MARCHE ARR T alimentation Oculaire Mode Monture de tr pied...
Страница 17: ...17 Fran ais...
Страница 32: ...32 ON OFF Encendido Oclar Modalidad Montura de tr pode...
Страница 33: ...33 Espa ol...
Страница 48: ...48 AN AUS Stromversorgung Ovular Modus Stativmontage...
Страница 49: ...49 Deutsch...
Страница 64: ...64 ON OFF alimentazione Oculare Modalit Sostegno per treppiede...
Страница 65: ...65 Italiano...
Страница 80: ...80 ON OFF LIGADO DESLIGADO Energia Corpo da ocular ModO Suporte para trip...
Страница 81: ...81 Portugu s...