Bushnell 368050 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 64

Owner’s Manual

Model #

368050/368050C

Lit # 98-1353/03-09

Manuel de l’utilisateur

Содержание 368050

Страница 1: ...Owner s Manual Model 368050 368050C Lit 98 1353 03 09 Manuel de l utilisateur...

Страница 2: ......

Страница 3: ...se Satellites Battery Level Settings About Bushnell 21 22 23 24 25 26 Introduction Installation Download Courses Send Courses Save Courses Settings 4 5 6 7 7 8 9 10 10 Welcome Important Information ww...

Страница 4: ...your new device It only takes a few minutes to read after which you can immediately begin using the Bushnell Neo and enjoying its many features Also please visit http www bushnellgolf com gps html to...

Страница 5: ...ote See Limited Warranty for other limitations on our liability Additional Information The Global Positioning System GPS a network of 32 satellites orbiting Earth is operated and maintained by the U S...

Страница 6: ...files and many other benefits http www bushnellgolf com gps html Download Course Files 1 Go to http www bushnellgolf com gps html and click the Log In link If not already an iGolf member fill in the b...

Страница 7: ...Vista Windows XP or Windows 2000 or Mac with OS X version 10 4 x or later PC or Mac with CD ROM drive and USB port Required to transfer files from computer Windows is a registered trademark of Micros...

Страница 8: ...Features USB Connection Distance to the Center Distance to the Front Distance to the Back Belt Clip SCREEN Button Up Down Buttons ESC MENU Button OK SHOT Button Power Button Backlight Hole User Manua...

Страница 9: ...ctors including temperature and backlight usage All rechargeable batteries lose their effective charge length over time The internal battery can be charged by connecting the included USB cable to the...

Страница 10: ...es hole number OK SHOT Button Selects highlighted option Activates Shot Distance ESC MENU Button Cancels current operation Returns to previous step or screen Start Up Power On Press and hold power but...

Страница 11: ...ure Descriptions Play Golf Select to play golf using GPS data Map Course Select to create and customize golf course files Delete Course Select to delete files from the device Satellites Select to view...

Страница 12: ...olf com or manually entered using the Map Course feature If GPS data is available distances to the front center and back of the green and up to four custom points per hole will be displayed upon satel...

Страница 13: ...ration From any Play Golf screen press SHOT to activate the Shot Distance feature Press SHOT again to establish starting point Distance will automatically update as the user moves Once the user reache...

Страница 14: ...ap Golf Hole Allows the user to map the current hole being played without having to exit the game 2 Satellites Displays various bar lengths to show signal strength for all satellites being tracked 3 B...

Страница 15: ...sired new or existing golf course and press OK 2 Function Course Name To revise name highlight Course Name and press OK Names are limited to fourteen 14 characters and should be distinguishable from o...

Страница 16: ...t and press OK Select the desired hole and press OK Highlight point to map and press OK Stand at desired location confirm satellite strength and press OK to register point Do not move until process is...

Страница 17: ...Sync application Satellites This feature displays the GPS satellites recognized by the device Satellites providing location data to the device for use in distance calculation are represented by black...

Страница 18: ...nce 3 WAAS Allows the user to select if location correction is used to improve GPS accuracy within the United States Commonly known as WAAS this system of satellites and ground stations provides GPS s...

Страница 19: ...is On 5 Default Settings Allows user to return device to factory default settings All data including course files will be permanently deleted It is recommended all files are saved to computer prior t...

Страница 20: ...shnell Neo About Bushnell Neo This feature displays general information pertaining to the device including the software version Highlight About Bushnell Neo on the Main Menu and press OK Bushnell Neo...

Страница 21: ...ncing course files Bushnell Neo Sync encompasses many functions which enhance the GPS experience Feature Descriptions Sync Courses Transfer data from computer to device Download Courses Access iGolf c...

Страница 22: ...gps yardage_neo_support cfm and download and install the latest version of the Neo Sync application Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and other countries...

Страница 23: ...ab Select Member Login to access account If not yet an iGolf com member use the Join Now link to enroll For further assistance please note If search returns more than one page of results use Advanced...

Страница 24: ...tton to transfer the courses to the device For further assistance please note Before you can transfer the course files the device must be powered 1 on and connected with the USB cable to the computer...

Страница 25: ...the courses into the My Courses section of the sync application For further assistance please note Before you can transfer the course files the device must be powered 1 on and connected with the USB c...

Страница 26: ...rom the My Device section For further assistance please note Always set COM to AUTO unless specific port being used is known 1 does not apply to Mac users Default course file storage location is C My...

Страница 27: ...ds Completed before disconnecting device Problem 4 There is no GPS data for the selected golf course No golf course files are loaded on the device Confirm GPS file downloaded from iGolf site Note GPS...

Страница 28: ...provided Limit the golf course name to fourteen 14 characters Abbreviate name so it can be identified from other golf courses on device Problem 8 There are no satellites in view Move to a clear unobs...

Страница 29: ...might interfere GPS satellite strength Go to Settings and set WAAS to Off Problem 12 Sync software does not state Connected Confirm USB cable is connected to computer Confirm USB cable is connected to...

Страница 30: ...sync software to locate file sync location The default location is C My Documents Bushnell Perform a search for the file using search feature on computer Problem 16 Saved golf course files cannot be...

Страница 31: ...r television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or reloca...

Страница 32: ...An explanation of the defect 4 Proof of Date Purchased 5 Product should be well packed in a sturdy outside shipping carton to prevent damage in transit with return postage prepaid to the address list...

Страница 33: ...ns de Bushnell Neo Introduction Installation T l chargement des parcours Envoi des parcours Sauvegarder des parcours R glages Bienvenue Renseignements importants www bushnellgolf com gps html Contenu...

Страница 34: ...uelques minutes pour en faire la lecture apr s quoi vous pourrez imm diatement utiliser votre Bushnell Neo et profiter de toutes ses caract ristiques N h sitez pas non plus visiter le site http www bu...

Страница 35: ...garantie limit e pour y examiner toutes les autres limitations de responsabilit Renseignements additionnels Le gouvernement des tats Unis op re et entretient le syst me mondial de localisation GPS un...

Страница 36: ...chargement des fichiers de parcours 1 Allez sur http www bushnellgolf com gps html et cliquez sur le lien Log In pour ouvrir une session Si vous n tes pas d j membre de iGolf remplissez les champs cl...

Страница 37: ...de Windows Windows XP ou Windows 2000 ou Mac avec OS X version 10 4 x ou plus r cente Ordinateur personnel ou Mac avec lecteur de CD ROM et port USB Requis pour le transfert de fichiers partir de l o...

Страница 38: ...l avant Distance jusqu l arri re Pince de ceinture Bouton pour l cran Boutons pour d filer vers le haut et le bas Bouton pour quitter ou acc der au menu Bouton de confirmation et pour les coups Bouto...

Страница 39: ...ompris la temp rature et l utilisation du r tro clairage Au fil du temps toutes les piles rechargeables perdent la dur e de leur charge efficace Vous pouvez recharger la pile interne en branchant le c...

Страница 40: ...puyez sur le bouton marche arr t et tenez le enfonc jusqu ce que l cran du message d accueil apparaisse Environ 2 secondes Mise hors tension Appuyez sur le bouton marche arr t et tenez le enfonc jusqu...

Страница 41: ...lectionnez cette caract ristique pour cr er et personnaliser les fichiers de parcours de golf Delete Course S lectionnez cette caract ristique pour supprimer les fichiers de l appareil Satellites S le...

Страница 42: ...ignements manuellement l aide de la caract ristique Map Course tra age de parcours Si les donn es GPS sont disponibles les distances vers l avant vers le centre et vers l arri re de la pelouse d arriv...

Страница 43: ...e n importe quel cran Play golf jouer au golf appuyez sur SHOT coup pour activer l option de courte distance du coup Appuyez sur SHOT coup une fois de plus pour fixer un point de d part Les distances...

Страница 44: ...placement du trou Permet l utilisateur de positionner le trou qu il joue actuellement sans devoir quitter le jeu 2 Satellites Affiche diverses longueurs de barres afin d indiquer la puissance du signa...

Страница 45: ...d sir ou un parcours existant et appuyez sur OK 2 Function fonction Course Name nom du parcours Pour r viser le nom mettez Course Name nom du parcours en vidence et appuyez sur OK Il faut se limiter...

Страница 46: ...Map to point point cartographique en vidence et appuyez sur OK Tenez vous l endroit d sir confirmez la puissance du signal satellite et appuyez sur OK pour inscrire le point Ne vous d placez pas tant...

Страница 47: ...eo l aide de l application Sync Satellites Cette fonction affiche les satellites GPS que l appareil reconna t Les satellites qui fournissent l appareil des donn es relatives l emplacement utilis es da...

Страница 48: ...ement couverture tendue Ceci vous permet de d terminer si la correction de l emplacement est utilis e pour am liorer la pr cision du GPS des tats Unis Ce syst me de satellites et de stations terrienne...

Страница 49: ...faut 5 Default Settings r glages par d faut Vous permet de r tablir les r glages programm s en usine Toutes les donn es y compris les fichiers de parcours seront supprim es en permanence Nous vous rec...

Страница 50: ...sujet de Bushnell Neo Cette caract ristique affiche les renseignements g n raux relatifs l appareil y compris la version logicielle Mettez About Bushnell Neo au sujet de Bushnell Neo en vidence sur l...

Страница 51: ...richissent l exp rience GPS Descriptions des caract ristiques Sync Courses Synchronisation des parcours Pour transf rer des donn es d un ordinateur l appareil Download Courses T l chargement de parcou...

Страница 52: ...u programme Neo Sync pour en faire l installation Windows est une marque d pos e de Microsoft Corporation aux tats Unis et dans d autres pays Mac et Mac OS sont des marques d pos es de Apple Inc enreg...

Страница 53: ...ssion du membre pour acc der au compte Si vous n tes pas encore membre de iGolf com allez au lien Join Now abonnez vous maintenant pour vous inscrire Pour obtenir de l aide suppl mentaire veuillez not...

Страница 54: ...nvoyer pour transf rer les parcours l appareil Pour obtenir de l aide suppl mentaire veuillez noter ce qui suit L appareil doit tre mis sous tension et branch l ordinateur l aide du 1 c ble USB avant...

Страница 55: ...ser les parcours sur la section My Courses mes parcours du programme Sync Pour obtenir de l aide suppl mentaire veuillez noter ce qui suit L appareil doit tre mis sous tension et branch l ordinateur l...

Страница 56: ...obtenir de l aide suppl mentaire veuillez noter ce qui suit R glez toujours le port COM en mode AUTO moins de conna tre le 1 port sp cifique que vous utilisez ceci ne s applique pas aux utilisateurs...

Страница 57: ...reil Probl me 4 Il n existe aucune donn e GPS pour le parcours de golf s lectionn Aucun parcours de golf n a t t l charg sur l appareil Confirmez le t l chargement fichier GPS partir du site iGolf Not...

Страница 58: ...re inscrit dans l espace pr vu Limitez le nom du parcours de golf quatorze 14 caract res Abr gez le nom pour le distinguer des autres parcours de golf sur l appareil Probl me 8 Il n y a pas de satelli...

Страница 59: ...arbre aucun difice aucun objet qui puissent nuire la puissance du satellite GPS Allez aux Settings r glages et mettre la caract ristique WAAS hors tension Off Probl me 12 Le logiciel Sync n indique pa...

Страница 60: ...cement du fichierde synchronisation L emplacement par d faut est C Mes Documents Bushnell Faites une recherche du fichier l aide de la fonction de recherche sur l ordinateur Probl me 16 Les parcours d...

Страница 61: ...n l utilisateur peut essayer de rem dier au probl me en appliquant l une ou plusieurs des mesures suivantes R orienter ou d placer l antenne de r ception Augmenter la distance s parant le mat riel du...

Страница 62: ...tention 2 le nom et l adresse pour le retour du produit 3 une description du d faut constat 4 la preuve de la date d achat 5 Le produit doit tre emball soigneusement dans un carton d exp dition solide...

Страница 63: ...pas l exclusion des dommages accessoires ou cons cutifs il est possible que les restrictions ci dessus ne s appliquent pas au cas pr sent In no event shall bushnell be liable for any incidental specia...

Страница 64: ...www bushnell com 2009 Bushnell Outdoor Products Customer Service 800 423 3537 Service apr s vente 800 423 3537...

Результаты поиска

Содержание 368050

Отзывы:

Похожие инструкции для 368050

Бренды по названию

Популярные бренды

Bushnell 368050, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 368050

Отзывы:

Похожие инструкции для 368050

Бренды по названию

Популярные бренды