Owner’s Instruction Manual
MyKick
®
Balance Bike
Страница 1: ...Owner s Instruction Manual MyKick Balance Bike...
Страница 2: ...isierten Burley H ndler oder besuchen Sie uns unter www burley com Table des mati res 1 Remarque sp ciale destin e aux parents 2 Pr sentation du v lo MyKick 3 Montage R glage du guidon et du si ge 4 A...
Страница 3: ...ieses Warnhinweises kann zu ernsthaften Verletzungen oder zum Tod f hren Remarque sp ciale destin e aux parents En tant que parent ou tuteur vous tes responsable des activit s et de la s curit de votr...
Страница 4: ...che Hinweis Gabel vorn muss nach vorn gewinkelt sein Pr sentation du v lo MyKick 1 Fourche et cadre avant 2 Roue x 2 3 Guidon 4 Selle et tige de selle 5 Sac de pi ces Remarques La fourche avant doit t...
Страница 5: ...len kann Montage Votre v lo MyKick est fourni enti rement mont Toutefois quelques r glages rapides sont n cessaires avant de pouvoir l utiliser 1 Redressez le guidon perpendiculairement la roue avant...
Страница 6: ...ir Avant chaque utilisation v rifiez si 1 L enfant p se moins de 45 kg 2 Le guidon la selle et les roues sont bien fix s 3 L enfant porte un casque 4 Le v lo est en bon tat de marche Chaque mois effec...
Страница 7: ...EN Consignes de s curit Le v lo MyKick est con u pour les enfants de plus de 3 ans ayant suffisamment de coordination pour quilibrer le v lo et disposant de la force ad quate pour tenir fermement le g...
Страница 8: ...ales R parez ou remplacez si n cessaire R parez ou remplacez toute pi ce us e Caract ristiques de couple des fixations Un couple de serrage appropri des fixations filet es est tr s important pour votr...
Страница 9: ...Internet Facebook et Twitter Maintenant allons faire un tour www burley com www facebook com burleytrailers www twitter com burleytrailers Contacto con Burley Tanto si su hijo usa su bicicleta todo el...
Страница 10: ...bel f r drei Jahre andere Bauteile f r ein Jahr au er normale Verschlei teile wie Schl uche Griffe usw Als Kaufbeleg gilt Ihre datierte Original Kauf oder Lieferquittung auf der das Kaufdatum angegebe...
Страница 11: ...sur notre site l adresse www burley com ou appelez nous au 541 687 1644 pour plus d informations Garant a limitada de Burley La bicicleta MyKick tiene garant a desde la fecha de la compra contra defe...
Страница 12: ...ve Eugene OR 97402 USA P 541 687 1644 800 423 8445 F 541 687 0436 burley burley com Burley com Copyright 2013 by Burley Design LLC Burley is a registered trademark of Burley Design LLC 170245 Burley M...
