Bürkert 8792, Руководство по эксплуатации

Страница: 4 / 196

4
Type 8792, 8793 REV.2
10.1 Conformity ..................................................................................................................................28
10.2 Standards ...................................................................................................................................28
10.3 Approvals ...................................................................................................................................28
10.4 Operating conditions .................................................................................................................28
10.5 Type label ...................................................................................................................................29
10.6 Mechanical data .........................................................................................................................29
10.7 Electrical data ............................................................................................................................30
10.8 Pneumatic data ..........................................................................................................................31
10.9 Safety end positions after failure of the electrical or pneumatic auxiliary power ...................32
11 ASSEMBLY ...........................................................................................................................................33
11.1 Safety instructions .....................................................................................................................33
11.2 Attachment to a continuous valve with linear actuator according to NAMUR ........................33
11.3 Attachment to a continuous valve with rotary actuator ...........................................................38
11.4 Remote operation with external position sensor ......................................................................40
11.5 Pneumatic connection ...............................................................................................................43
12 ELECTRICAL INSTALLATION ...............................................................................................................45
12.1 Electrical installation with circular plug-in connector (multipole version) ...............................45
12.2 Electrical installation with cable gland ......................................................................................50
13 OPERATION ..........................................................................................................................................54
13.1 Description of the operating and display elements ..................................................................54
13.2 Function of the keys ...................................................................................................................56
13.3 Adjusting the display .................................................................................................................59
13.4 Date and time .............................................................................................................................61
13.5 Operating states .........................................................................................................................62
13.6 Activating and deactivating auxiliary functions ........................................................................63
13.7 Manually opening and closing the valve ...................................................................................65
14 START-UP .............................................................................................................................................66
14.1 Safety instructions .....................................................................................................................66
14.2 Basic setting of the device ........................................................................................................67
14.3 INPUT - Setting the input signal ................................................................................................67
english