BURG-WACHTER 4003482398227 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 38

BURG-WÄCHTER KG
Altenhofer Weg 15
58300 Wetter
Germany

www.burg.biz

Bedienungs- und

Montageanleitung

Assembly and
user manuals

BA BURGsmart PROTECT W

ater 2062 CKO 181121

Language

Water 2062

Deutsch

English

und , sowie weitere Sprachen auf:

www.burg.biz

and , as well as further languages at:

www.burg.biz

Water

2062

BURGsmart PROTECT

Water

2062

BURGsmart PROTECT

Содержание 4003482398227

Страница 1: ...eitung en Assembly and user manuals BA BURGsmart PROTECT Water 2062 CKO 181121 Language 2 Water 2062 Deutsch 3 English 21 und sowie weitere Sprachen auf www burg biz and as well as further languages at www burg biz www burg biz www burg biz Water 2062 BURGsmart PROTECT Water 2062 BURGsmart PROTECT ...

Страница 2: ...x AA LR6 1 5V Batterien bis zu 3 Jahre Standby Schraubenfreie Montage Kompatibel mit 2 4GHz WLAN Standard IEEE 802 11b g n Smarte Szenen Konfiguration z B in Verbindung mit der NOISE 2162 Alarm Sirene App Bedienung Push Benachrichtigung bei Alarm oder niedriger Batterie Für den Betrieb ist eine Internetverbindung notwendig Kann alleine oder in Verbindung mit BURGsmart PROTECT Geräten verwendet wer...

Страница 3: ...Jahre vergehen ehe die Batterien gewechselt werden müssen Das System informiert Sie in der App über den aktuellen Batteriestand Durch die Verknüpfung mit anderen BURGsmart PROTECT Komponenten können Sie Szenarien erstellen Tipp Nutzen Sie die Kabellänge des Sensors um den Melder höher und außerhalb des Wassers zu platzieren Hinweis Der Melder ist nicht wasserdicht und für den Einsatz im Innenberei...

Страница 4: ...ich nicht eintreffenden Ernstfall gewappnet zu sein Durch ungewöhnlich hohe elektromagnetische Strahlungen Manipulation oder andere Einflüsse können Fehlfunktionen ausgelöst werden Eine Installation in der Nähe von strahlenden Elektrogeräten oder in Feuchträumen ist nicht zulässig Batteriebetriebene Geräte dürfen nicht bei hohen Temperaturen und in der Nähe von Wärmequellen betrieben oder direkter...

Страница 5: ...zeige Beschreibung Einmal blinken Aktiver Alarm Schnelles anhaltendes blinken Gerät befindet sich im Einrichtungsmodus Langsames anhaltendes blinken Gerät befindet sich im Access Point AP Einrichtungsmodus 4 Sek An 2 Sek aus Reset Zeichnung 44 5 84 0 21 0 1150 27 0 27 0 7 0 ...

Страница 6: ...mW 10dBm Arbeitstemperatur bereich 0 C 40 C Luftfeuchtigkeit 20 85 Gewicht Max Sendeleistung 10mW 10dBm Arbeitstemperatur bereich 0 C 40 C Luftfeuchtigkeit 20 85 Gewicht 130g Abmessungen H x B x T exkl Klebestreifen Melder 84 x 44 5 x 21 mm Sensor 27 x 27 x 7 5 mm Ins 1 P o q b z 2 E d 3 R d 4 B a d b 5 V F K k Hinw verb habe Funk funk Die tatsächliche Reichweite unterliegt den Gegebenheiten vor O...

Страница 7: ...tion in der App ein und testen Sie die Funktion 4 Befestigen Sie den Melder mit Klebestreifen an der gewünschten Position Beachten Sie dabei dass der Melder oberhalb des Sensors befestigt wird 5 Vermeiden Sie die Installation auf metallischen Flächen und in der Nähe von stromführenden Kabeln da diese die Funktion beeinträchtigen können Hinweis Wenn Sie den Sensor im Keller verbauen Aluminium oder ...

Страница 8: ...örungen können auch durch andere Funksender und Umgebungseinflüsse auftreten Prüfen Sie nach der Installation die Funktion Bat Zum der werd des oben löst Rü Um zurü für m WICHTIGER HINWEIS Der Melder kann nur so gut funktionieren wie es die Installation und Umgebung zulässt Der Melder kann die Gefahrensituation melden aber nicht vermeiden Das Gerät darf nicht gestrichen lackiert oder anderweitig v...

Страница 9: ...te muss der Melder geöffnet werden Schieben Sie hierzu den oberen Teil des Sensorgehäuses mit leichtem Druck nach oben sodass dieser sich von der Bodenplatte löst Rücksetzen auf Werkseinstellung Um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen halten Sie den Reset Button für mindestens 10 Sekunden gedrückt er ...

Страница 10: ...and der App kann abweichen Bitte laden Sie die aktuelle Version des Handbuchs von unserer Webseite herunter Datenschutz Hinweis Die aktuelle Datenschutzerklärung finden Sie in der App und auf unserer Homepage unter https www burg biz datenschutz secuentry apps Einrichtung über die BURG WÄCHTER Key App Ein Die E PRO B B B B ...

Страница 11: ...3 d e von nd Einrichtung Die Einrichtung der aufgelisteten BURGsmart PROTECT Komponenten erfolgt identisch BURGsmart PROTECT Contact 2032 BURGsmart PROTECT Motion 2012 BURGsmart PROTECT Noise 2162 BURGsmart PROTECT Water 2062 ...

Страница 12: ...hten Deaktivieren Sie das 5 GHz WLAN für die Dauer der Einrichtung 2 Entfernen Sie die Batteriesicherung Die LED des Systems beginnt schnell zu blinken 3x pro Sekunde Hinweis Sollte diese langsam blinken 1x pro Sekunde befindet sich das Gerät im AP Modus Sie können den Modus durch Gedrückthalten der Reset Taste für ca 3 Sekunden wechseln um den Anleitungsschritten unmittelbar zu folgen ...

Страница 13: ...eichnung und das WLAN Passwort ein um die Anmeldung durchzuführen Der Anmeldevorgang kann bis zu eine Minute andauern 7 Anschließend wird das Gerät in der Geräteliste aufgeführt Die Einrichtung ist an dieser Stelle abgeschlossen Hinweis Sollte die Einrichtung beim ersten Versuch fehlschlagen reduzieren Sie den Abstand zwischen Sensor Smartphone und Router Weitere Hilfe finden Sie auf unserer Homep...

Страница 14: ...enung über die BURG WÄCHTER Key App Wählen Sie den Water 2062 Sensor aus um in die sensorspezifische Ansicht zu gelangen Durch Antippen der Buttons gelangen Sie in die jeweiligen Untermenüs und können sich z B die Alarm Historie und den Öffnungszustand ansehen oder die Benachrichtigungs einstellungen vornehmen Ha Das tech Hers War und beha und ohne Der Für S oder man von Sach werd korre ange Han A...

Страница 15: ...hne vorherige Ankündigung vorzunehmen Der Inhalt der Anleitung ist sorgfältig zu lesen Für Schäden z B durch falsche Bedienung oder Installation unsachgemäße Handhabung mangelnde oder falsche Wartung Missachtung von Sicherheitshinweisen oder allgemeingültigen Sachverhalten kann keine Haftung übernommen werden Das vorliegende Gerät leistet bei korrekter Nutzung und Installation unter den angegebene...

Страница 16: ...ährleistung endet nach zwei Jahren weitere Ansprüche sind ausgeschlossen Festgestellte Mängel müssen schriftlich inkl Original Kaufbeleg und kurzer Fehlerbeschreibung bei Ihrem Verkäufer eingereicht werden Nach Prüfung innerhalb einer angemessenen Zeit entscheidet der Gewährleistungsgeber über eine mögliche Reparatur oder einen Austausch Entstandene Mängel und Schäden durch z B Transport Fehlbedie...

Страница 17: ...art PROTECT Zubehör Motion 2012 Noise 2162 Contact 2032 Alarmsirene mit Temperatur und Luftfreuchtigkeitsmessung BURGcam LIGHT 3010 Weißlicht LED Leuchte mit Tag Nachtkamera und Gegensprechfunktion für den Eingangsbereich PIR Bewegungsmelder mit Temperatur und Luftfreuchtigkeitsmessunger Tür Fensterkontakt Plug 2142 Steckdosen Einsatz ...

Страница 18: ...zum Produkt lesen Sie bitte die ausführliche Bedienungsanleitung und beachten Sie die FAQ die Sie auf folgender Webseite finden www burg biz Sollten Sie dennoch Fragen haben können Sie sich gern per E Mail an uns wenden unter alarm service burg biz Impressum Das Copyright dieser Bedienungsanleitung liegt ausschließlich bei der BURG WÄCHTER KG Jegliche Vervielfältigung auch auf elektronischen Daten...

Страница 19: ...h 21 062 te t at sich de C ng ukt ng n der chen er rrtum KG 5 many Scope of delivery 1x BURGsmart PROTECT Water 2062 2x LR6 AA 1 5V batteries 1x set of mounting strips with adhesive backing 1x instructions Aufbau Manuel ...

Страница 20: ...atteries up to 3 years of standby operation Installation without screws Compatible with 2 4 GHz Wi Fi standard IEEE 802 11 b g n Configure smart scenes for example in conjunction with the NOISE 2162 alarm siren App operation push notification in case of alarm or low battery An internet connection is required for operation Can be used alone or in conjunction with BURGsmart PROTECT devices ...

Страница 21: ...to 4000 cycles or up to 3 years can pass before the batteries needs to be changed The system informs you about the current battery level in the app By linking with other BURGsmart PROTECT components you can create scenarios Tip Use the cable length of the sensor to place the detector higher and outside of water Note The detector is not waterproof and is intended for indoor use Warranty claims are ...

Страница 22: ...e charged This will ensure that it functions correctly in the event of a hopefully unlikely emergency Due to unusually high electromagnetic radiation manipulation or other influences malfunctions may be triggered The device must not be installed in damp areas or near electrical devices which emit radiation Battery operated devices must not be used in high temperatures near sources of heat or expos...

Страница 23: ...tus LED LED display Description Single flash Active alarm Rapid persistent flashing Device is in setup mode Slow persistent flashing Device is in Access Point AP setup mode 4 seconds on 2 seconds off Reset Drawing 44 5 84 0 21 0 1150 27 0 27 0 7 0 ...

Страница 24: ...output 10 mW 10 dBm Operating temperature range 0 C 40 C Air humidity 20 85 Weight Max output 10 mW 10 dBm Working temperature range 0 C 40 C Air humidity 20 85 Weight 130 g Dimensions H x W x D excluding adhesive strips Detector 84 x 44 5 x 21 mm Sensor 27 x 27 x 7 5 mm Ins 1 C s T g a 2 F t 3 S in 4 A w d 5 A a t Not have test desi The actual range depends on the circumstances on site ...

Страница 25: ...om the sensor 3 Set up the sensor in the app before installation and test the function 4 Attach the detector to the desired position with adhesive tape Make sure that the detector is mounted above the sensor 5 Avoid installation on metallic surfaces and near live cables as these may impair the function Note If you install the sensor in the cellar of have aluminium or metal frames doors please test...

Страница 26: ... the range The device can also be impaired by other radio signals and environmental influences Check the function after installation Rep To c butt this upw from Res To re and seco IMPORTANT NOTE The alarm can only work as well as permitted by its installation and environment The alarm can alert you of dangerous situations but it cannot prevent them The device must not be painted varnished or alter...

Страница 27: ...s the reset button the detector must be opened To do this push the upper part of the sensor housing upwards with slight pressure so that it detaches from the base plate Resetting to factory settings To reset the device to factory settings press and hold the reset button for at least 10 seconds ...

Страница 28: ...ion The latest version of the app may differ Please download the latest version of the manual from our website Privacy notice You can find the current privacy policy in the app and on our homepage at https www burg biz datenschutz secuentry apps Setup via the BURG WÄCHTER Key App Set The com B B B B ...

Страница 29: ... English 31 test oad acy Setup The setup of the listed BURGsmart PROTECT components is identical BURGsmart PROTECT Contact 2032 BURGsmart PROTECT Motion 2012 BURGsmart PROTECT Noise 2162 BURGsmart PROTECT Water 2062 ...

Страница 30: ...like to integrate the sensor Disable the 5 GHz Wi Fi for the duration of the setup 2 Remove the battery fuse The LED of the LED of the system starts flashing quickly 3x per second Note If it flashes slowly 1x per second the device is in AP mode You can change the mode by holding down the reset button for approx 3 seconds to follow the instruction steps immediately ...

Страница 31: ...individual device name and your Wi Fi password to carry out the registration The registration process can take up to one minute 7 The device is then listed in the device list The setup is complete at this point Note If the setup fails at the first attempt reduce the distance between the sensor smartphone and router You can find more help options on our homepage in the FAQs area GHz e Hz e he ...

Страница 32: ...e list Operation via the BURG WÄCHTER Key App Select the Water 2062 sensor to access the sensor specific view Tapping the buttons takes you to the respective submenus and you can for example view the alarm history and the opening status or change the notification settings Lim This stan We our tech are k the and instr The We of e hand disre cond corre this the the by th it wi ...

Страница 33: ... adjustments to the instructions without providing advance notice The instructions must be carefully followed We accept no liability for damage as a result of e g incorrect use or installation improper handling insufficient or poor maintenance disregard of safety guidelines or general conditions of use When installed and used correctly and under the conditions specified this device performs the fu...

Страница 34: ...rther claims are excluded A short description of any defects identified must be made in writing and the device returned to the place it was bought together with the original packaging After the device has been tested and within an appropriate period of time the guarantor will decide whether or not to repair or exchange the item Any defects or damage which may have resulted from transport inappropr...

Страница 35: ...mart PROTECT accessories Motion 2012 Noise 2162 Contact 2032 Alarm siren with temperature and air humidity sensor BURGcam LIGHT 3010 White light LED light with day night camera and intercom function for the entrance area PIR motion detector with temperature and air humidity sensor Door window contact Plug 2142 Wall socket adapter ...

Страница 36: ... biz If you have any technical questions concerning the product please read the detailed operating instructions and observe the FAQs that can be found on the following homepage www burg biz Should you still have questions please contact us via email at alarm service burg biz Legal notice The copyright for these operating instructions are held exclusively by BURG WÄCHTER KG Any reproduction even in...

Страница 37: ...062 Water 2062 English 39 ust on he device 1 65 net al the FAQs rm ge nting KG 5 rmany Notes ...

Страница 38: ...40 English Water 2062 Notes ...

Результаты поиска

Содержание 4003482398227

Отзывы:

Похожие инструкции для 4003482398227

Бренды по названию

Популярные бренды

BURG-WACHTER 4003482398227, Сборка и руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 4003482398227

Отзывы:

Похожие инструкции для 4003482398227

Бренды по названию

Популярные бренды