Bunn Sure Immersion 312, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 78 / 80

3
• Déconnectez la machine ou mettez le commutateur principal sur arrêt avant toute inter vention sur les composants intérieurs de la machine.
• Ne faites jamais fonctionner la machine sans eau.
• Ne touchez jamais au module et buse d'infusion et aux tuyaux de distribution d'eau chaude. Ils sont CHAUDS et peuvent
occasionner des brûlures.
• La machine doit fonctionner avec de l'eau propre. V eillez à employer des filtres et/ou des adoucisseurs d'eau selon les besoins.
AVER TISSEMENTS
TABLE DES MA TIÈRES
Lisez attentivement et conf ormez-v ous à toutes les notices figurant sur le matér iel et dans le présent manuel.
Elles ont été rédigées pour votre protection. Toutes les notices doivent être mainten ues en bon état. Remplacez
tous les autocollants illisibles ou endommagés .
35710.0000
AVER TISSEMENT WARNING
LIQUIDE CHAUD
HOT LIQUID
00824.0002
NOTICES À L'INTENTION DE L'UTILISA TEUR
00656.7001
This equipment must be installed to comply with
the International Plumbing Code of the Interna-
tional Code Council and the Food Code Manual of
the Food and Drug Administration (FDA). For
models installed outside the U.S.A., comply with
the applicable Plumbing /Sanitation Code.
Ce matériel doit être monté conformément aux
directives du Code international de la plomberie
de l'International Code Council et du Food Code
Manual de la Food and Drug Administration (FDA).
Pour des modèles installés en dehors des
Etats-Unis, vous devez vous conformer au code
de plomberie/hygiène en vigueur dans votre
région.
00986.7000
WARNING
00986.7000M 10/14 ©1994 Bunn-O-Matic Corporation
Use only on a pr operly pr otected
circuit capab le of the rated load.
Electrically gr ound the chassis.
Follow national/local electrical codes.
Do not use near combustib les.
Do not deform plug or cor d.
AVER TISSEMENT
FAILURE TO COMPL Y RISKS EQUIPMENT
DAMA GE, FIRE OR SHOCK HAZARD .
READ THE ENTIRE OPERATING MANUAL INCLUDING
THE LIMIT OF WARRANTY AND LIABILITY BEFORE
BUYING OR USING THIS PRODUCT.
THIS EQUIPMENT IS ENERGIZED AT ALL TIMES UNLESS
ELECTRICALLY DISCONNECTED.
TOUT MANQUEMENT À SE CONFORMER À CES DIRECTIVES PEUT
ENTRAINER DES DOMMAGES À L'ÉQUIPMENT OU PRODUIRE DES
DANGERS D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION.
VEUILLEZ LIRE LE MANUEL DE FONCTIONEMENT
EN ENTIER, Y COMPRIS LES LIMITES DE GARANTIES ET
RESPONSABILITÉS,AVANT D’ACHETER
OU D'UTILISER LE PRÉSENT PRODUIT.
L' ÉQUIPEMENT EST TOUJOURS SOUS TENSION
LORSQU'IL N'EST PAS DÉBRANCHÉ.
N'utilisez que sur un circuit protégé
adapté à la charge nominale.
Toujours mettre le boitier à la masse.
Se conformer aux codes national ou local
délectricit é.
Garder les products combustibles á distance.
Ne pas déformer la fiche ou le cordon.
37881.7000
Garantie ....................................................................................................................... 2
Notices à l'intention de l'utilisateur .............................................................................. 3
CE et de nord-américaines Exigences ........................................................................ 4
Conditions d'emplacement
Emplacement du numéro de sér ie ........................................................................ 5
Installation sur comptoir ........................................................................................ 5
Configuration initiale
Tuy auterie .............................................................................................................. 5
T raitement de l'eau ................................................................................................ 5
Raccordement électrique ...................................................................................... 6
Commutateur d'alimentation ................................................................................. 6
Accessoires ........................................................................................................... 6
Configuration de la trémie à g rains ....................................................................... 7
Configuration de la trémie à poudre ...................................................................... 9
Réceptacle à rebut/plateau d'égouttement .......................................................... 10
Installation du papier filtre ................................................................................... 11
Activation de B UNNlink LTE ...................................................................................... 12
Enregistrement .................................................................................................... 14
Interface de f onctionnement ...................................................................................... 14
Menu de choix AD A ............................................................................................. 16
Fonctionnement Vir tualT ouch .................................................................................... 18
Systéme de Paiement Sans Argent en Option .......................................................... 20
Configuration de L'impr imante de Code à Barres ...................................................... 21
Enlever le papier filtre ................................................................................................ 26
Remplacement de papier filtre ................................................................................... 28
Accès de service
Avance du papier ................................................................................................ 30
Fonction netto yage d'écr an ................................................................................. 30
Soin et nettoyage
Du Quotidien ................................................................................................... 31
Hebdomadaire ................................................................................................. 32
Notices actives .................................................................................................... 38
Alertes de soin de client ...................................................................................... 39