18
English
Table 1: Triple of values for the calculation
of chimney according DIN EN 13384
Unit
With-
out
con-
vertor
With
con-
vertor
With
con-
vertor
Nominal
heat output kW
5,0
3,9
6,0
Exhaust gas
mass flow
rate at NHO g/s
4,11
4,66
5,13
Mean
exhaust gas
temperature °C
223
252
277
Delivery
pressure
Pa
12
12
12
Mean
CO
2
-content %
10,47 7,38
9,37
CO-content
(13% O
2
)
mg/m
3
1172,9 419,9 260,0
CO-content
(13% O
2
)
Vol.-% 0,094 0,034 0,021
Dust
(13% O
2
)
mg/m
3
36,9
29,9
28,9
NOx
(13% O
2
)
mg/m
3
79,3
90,0
95,4
Efficiency
%
88
84
86
1.3.3 Connection to external combustion air
supply
The stoves B³ Keramik and B³ Keramik MAX are
equipped with a connection nozzle for the supply
of combustion air from outside the installation
room. If necessary, this should be used in low-
energy homes with controlled ventilation and
deventilation.
A commercial aluminium flex pipe with a diameter
of 100 mm can be used to connect.
If the supply of combustion air from the outside is
not necessary, this nozzle remains open and
unused.
If necessary, please get advice from your
Bullerjan specialised dealer or Bullerjan GmbH.
Stoves that have to be operated by using
external air supply only must undergo a special
test in accordance with the requirements of the
German Institute for Building Technology (DIBT).
Bullerjan stoves that exhibit this feature are
shipped with a corresponding certificate and are
marked at the back with the "Ü" -sign (tested for
EAS/RLU – External Air Supply).
1.4 Installation
The special ceramic cover of the Bullerjan B³
Keramik and B³ Keramik MAX has to be
assembled after delivery. Please always use
gloves to avoid any damage on the ceramic. You
will get a corresponding instruction with the stove.
Furthermore you can find the instruction on:
Important
: In order to prevent soiling of the
materials, you should always wear gloves when
installing the ceramic cladding.
When you have positioned your stove at the
desired place, after installing the covers of
ceramcis, only a few more steps have to be
taken:
•
Use the integrated height adjusters in the
pedestals in order to ensure that the stove is
leveled.
•
Ensure that the connecting material is
professionally installed, so that the exhaust
gases are fully discharged into the chimney
•
The combustion chamber of your stove is
equipped with high-quality vermiculite plates.
Please make sure that these plates have not
shifted during transport and are flush on all
sides.
2 Firing instruction
2.1 Inital commissioning
Please ensure that you followed the instructions
as described in section 1.4.
Burning-in:
The Bullerjan stoves are coated with
high-quality, heat-resistant paint, which only
reaches its completely solid formation and odour
nuisance during the first time the stove is heating
up. Please provide for adequate ventilation during
this process, by opening doors and windows.
This process should be completed after a
maximum of five hours of a fully burning fire.
Содержание B3 Keramik MAX
Страница 47: ...43...