Bühler technologies FGSL 15 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 35

background image

Bedienungs- und Installationsanleitung

Installation- and Operation Instruction
Kühl- / Filteraggregat / Off-Line Filter / Cooler Unit
FGSL

FP000032

Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Gerätes gründlich durch. Beachten Sie
insbesondere die Hinweise unter Gliederungspunkt 2. Andernfalls könnten Gesundheits- oder
Sachschäden auftreten. Die Bühler Technologies GmbH haftet nicht bei eigenmächtigen
Änderungen des Gerätes oder für unsachgemäßen Gebrauch.

Read this instruction carefully prior to installation and/or use. Pay attention particularly to all
advice and safety instructions to prevent injuries. Bühler Technologies GmbH can not be held
responsible for misusing the product or unreliable function due to unauthorised modifications.

BX270001, 10/2010 Art. Nr.90 31 065

Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen,

Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax. +49 (0) 21 02 / 49 89-20

Internet: www.buehler-technologies.com

Email: [email protected]

1

1
2
3
...
»

Содержание FGSL 15

Страница 1: ...ht bei eigenm chtigen nderungen des Ger tes oder f r unsachgem en Gebrauch Read this instruction carefully prior to installation and or use Pay attention particularly to all advice and safety instruct...

Страница 2: ...etrieb 9 4 1 Vor der Inbetriebnahme 9 4 2 Bei der Inbetriebnahme 9 5 Wartung 10 5 1 Sicherheitshinweise 10 5 2 Wartung des K hlregisters 10 5 2 1 Reinigung des K hlregisters 10 5 2 2 Reinigung des K h...

Страница 3: ...eration 21 4 1 Before starting 21 4 2 First start up 21 5 Maintenance 22 5 1 Safety Advice 22 5 2 Maintaining the Cooling Matrix 22 5 2 1 Cleaning the Cooling Matrix 22 5 2 2 Cleaning the Cooling Matr...

Страница 4: ...den oder leichten bis mittelschweren K rperverletzungen f hren kann wenn sie nicht vermieden wird WARNUNG Signalwort zur Kennzeichnung einer Gef hrdung mit mittlerem Risiko die m glicherweise Tod oder...

Страница 5: ...und Wartung d rfen nur von geschultem Fachpersonal vorgenommen werden Achten Sie auf die korrekte Spannungsversorgung WARNUNG Hohe Temperaturen Verbrennungsgefahr Lassen Sie das Ger t vor Beginn von W...

Страница 6: ...K hlers verwendet werden 3 2 Anforderungen an den Aufstellort Anbringen des K hlers Das Nebenstromk hlfilteraggregat muss so aufgestellt werden dass eine ungehinderte Luftzu und abf hrung erfolgen ka...

Страница 7: ...von ausreichendem Querschnitt siehe 3 3 1 sein Das Niveau zwischen Tank und K hlsystem sollte keinen H henunterschied aufweisen Ist das nicht m glich sollte das K hlsystem unterhalb des Niveaus montie...

Страница 8: ...m s 3 3 3 Formel zur Berechnung des Druckverlustes Der Druckverlust kann f r glatte gerade Rohrleitungen pro Meter bei laminarer Str mung mit der folgenden Gleichung berechnet werden 2 DN V S 32 0 PV...

Страница 9: ...r Inbetriebnahme Alle Teile auf Besch digungen berpr fen insbesondere K hlelement und Abdeckgitter Achten Sie darauf dass am K hler die Warnschilder drehende Teile L fter angebracht wurden berzeugen S...

Страница 10: ...RNUNG Hohe Temperaturen Verbrennungsgefahr Lassen Sie das Ger t vor Beginn von Wartung und Reinigungsarbeiten abk hlen 5 2 Wartung des K hlregisters 5 2 1 Reinigung des K hlregisters Die K hlregister...

Страница 11: ...satzelemente auf Lager haben Einwegelemente Sm x lassen sich nicht reinigen f r K hlertyp Standard FGSL 15 BNK 2 4 15 27004124 FGSL 30 BNK 2 4 30 27004086 FGSL 30 BNK 3 4 30 27004083 FGSL 30 BNK 4 4 3...

Страница 12: ...auben Sie die Filterglocke bis zum Anschlag ein und drehen Sie sie dann um 1 8 bis 1 2 Umdrehung wieder heraus Entsorgen Sie das gebrauchte Filterelement vorschriftsm ig 6 Instandsetzung Entsorgung 6...

Страница 13: ...Motor l uft nicht Korrekter Anschluss Luftstrom zu gering Korrekter Anschluss Lamellen verstopft Reinigung nach 4 3 1 Hindernisse in der N he Mindestabstand einhalten ldurchfluss zu gering Korrekter...

Страница 14: ...sten Sie den Druck vor Beginn der Wartungs oder Reinigungsarbeiten Bei der Reinigung oder Arbeiten am lkreislauf ist darauf zu achten dass Umweltbelastungen vermieden werden z B durch Auffangwannen WA...

Страница 15: ...n Druck entlasten Anschlusskabel entfernen L sen Sie die Verbindungsschrauben zwischen Motorkonsole und den Fu schienen ein bis zwei Umdrehungen L sen Sie nun die vier Verbindungsschrauben zum Kasten...

Страница 16: ...uct CAUTION Signal word for a hazardous situation with low risk resulting in damaged to the device or the property or minor or medium injuries if not avoided WARNING Signal word for a hazardous situat...

Страница 17: ...he cover or working on electrical components disconnect the device from power supply Make sure that the equipment cannot be reconnected to mains unintentionally Installation and maintenance must be ca...

Страница 18: ...Installation Site mounting the Cooler The cooler must be located in such a way that the air flowing through the matrix has free flow on entry and exit The distance between cooler and any obstacles in...

Страница 19: ...ould be as short as possible and must provide sufficient diameter see 3 3 1 We recommend installing the cooler at the same height as the liquid level If not possible the cooler should be installed bel...

Страница 20: ...0 04 14 43 10 78 8 32 VG 68 444 77 210 85 112 61 68 00 41 63 27 86 19 58 14 32 10 84 VG 220 2 120 17 861 60 404 31 220 00 121 71 74 99 49 00 33 61 24 01 VG 320 3 489 92 1 350 22 607 96 320 00 171 40 1...

Страница 21: ...unter clockwise when looking from the motor side Depending on the specifications 230 V or 400 V the motor is prepared for star or delta connection The pin assignment is shown in the cover of the termi...

Страница 22: ...High temperature Burning hazard Let the device cool down before starting maintenance or cleaning 5 2 Maintaining the Cooling Matrix 5 2 1 Cleaning the Cooling Matrix Due to the fin design the cooling...

Страница 23: ...ilter elements cannot be cleaned For cooler standard FGSL 15 BNK 2 4 15 27004124 FGSL 30 BNK 2 4 30 27004086 FGSL 30 BNK 3 4 30 27004083 FGSL 30 BNK 4 4 30 27004088 Spare part Part no Part no Filter e...

Страница 24: ...d Now remove the plastic bag Complete installation by screwing on the bowl turning clockwise until it comes to a full stop Back off the bowl 1 8 to 1 2 turn Dispose the worn filter element according t...

Страница 25: ...diameter reduce suction height oil filter clogged Change filter element No oil flow oil flow too low See above Pump is too loud suction pressure too high Choose sufficient suction pipe hose diameter r...

Страница 26: ...and housing The cooling matrices of size 6 to 8 provide M8 threads for lifting screws Do not lift the completely assembled cooler using these screws Remount the new cooling matrix in reverse order Che...

Страница 27: ...auch die nachtr gliche Integration in bestehende Anlagen problemlos zu Ausgangsbasis f r diese Ger te ist ein B hler l Luft K hler der Baureihe BNK bei denen die Umw lz pumpe unmittelbar an den L fter...

Страница 28: ...30 0 13 5 0 28 0 75 kW 4 1 94 A 35 2 3 66 27004083IE2 FGSL 30 PI2015 57 BNK 3 4 30 0 24 9 6 28 0 75 kW 4 1 94 A 40 2 8 71 27004088IE2 FGSL 30 PI2015 57 BNK 4 4 30 0 32 12 8 28 0 75 kW 4 1 94 A 45 3 3...

Страница 29: ...its fit well into that segment of applications Easy integration even allows upgrading of existing systems The unit is based on a B hler BNK off line air blast cooler with integrated circulation pump I...

Страница 30: ...94 A 35 2 3 66 27004083IE2 FGSL 30 PI2015 57 BNK 3 4 30 0 24 9 6 28 0 75 kW 4 1 94 A 40 2 8 71 27004088IE2 FGSL 30 PI2015 57 BNK 4 4 30 0 32 12 8 28 0 75 kW 4 1 94 A 45 3 3 73 A B C D E F G H J K L M...

Страница 31: ...f line units fit well into that segment of applications Easy integration even allows upgrading of existing systems The unit is based on a Buhler BNK off line air blast cooler with integrated circulati...

Страница 32: ...4 A 77 2 0 61 66 27004083IE2 FGSL 30 PI2015 57 BNK 3 4 30 0 24 12 9 7 40 1 hp 4 1 94 A 88 2 0 74 71 27004088IE2 FGSL 30 PI2015 57 BNK 4 4 30 0 32 17 2 7 40 1 hp 4 1 94 A 99 2 0 87 73 1 94 A B C D E F...

Страница 33: ......

Страница 34: ...ften schreiben vor dass Sie uns diese Dekontaminierungserkl rung ausgef llt und unterschrieben zur cksenden m ssen Bitte f llen Sie auch diese im Sinne der Gesundheit unserer Mitarbeiter vollst ndig a...

Страница 35: ...ce as specified above has been properly cleaned and decontaminated and that there are no risks present when dealing with the device Ansonsten ist die m gliche Gef hrdung genauer zu beschreiben In othe...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FGSL 15

Бренд: Katadyn Страницы: 2

Бренд: Ultraviolet Sysrtems Inc. Страницы: 20

Pure Link 1300 Series

Бренд: lancer Страницы: 20

AQUAGUARD CREST UV +HOT

Бренд: Eureka Forbes Страницы: 13

CENTRAL ELO-16 GB

Бренд: Tyco Fire Product Страницы: 4

WDF 10000 UV 11

Бренд: T.I.P. Страницы: 64

Бренд: Forbes Страницы: 17

Бренд: Forbes Страницы: 13

Бренд: AAF Страницы: 16

Бренд: A.O. Smith Страницы: 44

Бренд: SMC Networks Страницы: 17

Бренд: SMC Networks Страницы: 25

MICROFAST VK337

Бренд: Viking Страницы: 8

MICROFAST VK311

Бренд: Viking Страницы: 8

Бренд: Waterco Страницы: 12

Spa & Pool UV-C 140000

Бренд: Certikin Страницы: 16

Бренд: P3 International Страницы: 1

Бренд: RIEGLER Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды