background image

Quality in your hands

BUCHI Affiliates:

We are represented by more than 100 distribution partners worldwide. 
Find your local representative at: www.buchi.com

BUCHI Support Centers:

Europe

Switzerland/Austria

BÜCHI Labortechnik AG

CH – 9230 Flawil 
T +41 71 394 63 63
F +41 71 394 65 65
[email protected]
www.buchi.com

Benelux

BÜCHI Labortechnik GmbH

Branch Offi ce Benelux 
NL – 3342 GT Hendrik-Ido-Ambacht 
T +31 78 684 94 29
F +31 78 684 94 30 
[email protected]
www.buchi.be

France

BUCHI Sarl

FR – 94656 Rungis Cedex
T +33 1 56 70 62 50
F +33 1 46 86 00 31
[email protected]
www.buchi.fr 

Germany

BÜCHI Labortechnik GmbH

DE – 45127 Essen
T +800 414 0 414 0 (Toll Free)
T +49 201 747 49 0
F +49 201 747 49 20 
[email protected]
www.buechigmbh.de

Italy

BUCHI Italia s.r.l.

IT – 20010 Cornaredo (MI)
T +39 02 824 50 11
F +39 02 575 12 855
[email protected]
www.buchi.it

Russia

BUCHI Russia/CIS

Russia 127287 Moscow
T +7 495 36 36 495
F +7 495 98 10 520
[email protected]
www.buchi.ru 

United Kingdom

BUCHI UK Ltd.

GB – Oldham OL9 9QL
T +44 161 633 1000
F +44 161 633 1007
[email protected]
www.buchi.co.uk

Germany

BÜCHI NIR-Online

DE – 69190 Walldorf 
T +49 6227 73 26 60
F +49 6227 73 26 70
[email protected]
www.nir-online.de

China

BUCHI China

CN – 200052 Shanghai
T +86 21 6280 3366
F +86 21 5230 8821
[email protected]
www.buchi.com.cn

India

BUCHI India Private Ltd.

IN – Mumbai 400 055 
T +91 22 667 75400
F +91 22 667 18986
[email protected] 
www.buchi.in

Indonesia

PT. BUCHI Indonesia

ID – Tangerang 15321
T +62 21 537 62 16
F +62 21 537 62 17
[email protected]
www.buchi.co.id

Japan

Nihon BUCHI K.K.  

JP – Tokyo 110-0008 
T +81 3 3821 4777
F +81 3 3821 4555
[email protected]
www.nihon-buchi.jp

Korea

BUCHI Korea Inc.

KR – Seoul 153-782
T +82 2 6718 7500
F +82 2 6718 7599
[email protected]
www.buchi.kr

Malaysia

BUCHI Malaysia Sdn. Bhd. 

MY – 47301 Petaling Jaya, 
Selangor
T +60 3 7832 0310
F +60 3 7832 0309
[email protected]
www.buchi.com

Singapore

BUCHI Singapore Pte. Ltd. 

SG – Singapore 609919
T +65 6565 1175
F +65 6566 7047
[email protected]
www.buchi.com

Thailand

BUCHI (Thailand) Ltd. 

TH – Bangkok 10600
T +66 2 862 08 51
F +66 2 862 08 54
[email protected]
www.buchi.co.th

Asia

America

Brazil

BUCHI Brasil

BR – Valinhos SP 13271-200
T +55 19 3849 1201 
F +55 19 3849 2907
[email protected]
www.buchi.com

USA/Canada

BUCHI Corporation

US – New Castle,  DE  19720
T +1 877 692 8244 (Toll Free)
T +1 302 652 3000
F +1 302 652 8777
[email protected]
www.mybuchi.com

South East Asia

BUCHI (Thailand) Ltd.

TH-Bangkok 10600
T +66 2 862 08 51
F +66 2 862 08 54
[email protected]
www.buchi.com

Middle East

BÜCHI Labortechnik AG

UAE – Dubai 
T +971 4 313 2860
F +971 4 313 2861
[email protected]
www.buchi.com

Latin America

BUCHI Latinoamérica Ltda.

BR – Valinhos SP 13271-200
T +55 19 3849 1201
F +55 19 3849 2907
[email protected]
www.buchi.com

Содержание B-585

Страница 1: ...Glass Oven B 585 Operation Manual 096981H en...

Страница 2: ...the right to make changes to the manual as deemed necessary in the light of experience espe cially in respect to structure illustrations and technical detail This manual is copyright Information from...

Страница 3: ...using the Glass Oven B 585 Keep these instructions in the imme diate vicinity of the device so that they can be referred to at any time Chapter 2 contains important safety advice These infor mation is...

Страница 4: ...ment fuses 3 15 AT 1 Drying accessory complete 37010 1 Mains cable PNE 1 5m Typ CH 10010 Typ Schuko 10016 Typ GB 17835 Typ USA 10023 Typ AUS 17836 1 Instructions German 96980 English 96981 French 9698...

Страница 5: ...85 100 V 230 V 50 60 Hz 46601 Additional package contents 1 30 ml rotation drying flask with vapour duct and clip a 37143 1 20 ml ball tube with vapour duct and clips b 37107 1 Replacement gasket for...

Страница 6: ...y Fig 6e The freeze drying accessory Optional accessories 1 10 ml ball tube with vapour duct and clips 37118 1 40 ml ball tube with vapour duct and clips 37117 1 Drying accessory for converting to the...

Страница 7: ...et by the customer The device may only be used by laboratory personnel and other persons who due to their training or experience can recognize the hazards associated with operating the device Personne...

Страница 8: ...during operation Flammable gases or solvent fumes in or around the device Damaged glassware When the device is too close to the wall see Chapter 4 Putting into operation Touching the heating elements...

Страница 9: ...in struc tions is only allo wed with the express written consent of B chi Labortechnik AG Responsibilities of the Management The management is responsible for instructing its per son nel To help in th...

Страница 10: ...done by heating the sample via an intermediate medium e g water or oil whose temperature is regulated just above the required setpoint for the sample In bulb tube distillations a semi conductor coati...

Страница 11: ...ating tube d Temperature sensor The electrically conductive semiconductor layer operates at supply voltage There is a possibility for fatal injuries when the outer jacket tube has been removed Fig 7 F...

Страница 12: ...ns Check to ensure that the voltage coming out of the electrical socket agrees with the voltage stated on the devices ratings plate The glass oven must always be connected to an earthed electrical soc...

Страница 13: ...structure 5 Operation WORKING DISPLAY PROGRAMS load view edit delete OPTIONS MODE program manual LANGUAGE English Spanish German Italian French Japanese CONTRAST 0 100 UNIT OF TEMPERATURE C F VACUUM C...

Страница 14: ...the Multifunction botton allows access to the working menu where changes and modifica tions can be made Pressing the Multifunction botton again activates the set point An existing value can be modifie...

Страница 15: ...menu 5 2 2 Selection of the rotation speed before operation The rotation speed can be pre selected prior to a run with real samples Select speed of rotation from the working menu and confirm the desir...

Страница 16: ...On the menu item Vac pump it is possible to switch the vacuum pump on or off directly from the B 585 Requires B chi vacuum pump V 500 series with the B 585 V 500 cable The cable has to be connected a...

Страница 17: ...splay To start the chosen program press the green button start 5 2 8 Change or create a program If the cursor is on position change new a new program can be built or an existing program can be changed...

Страница 18: ...ontact of the furnace i Start j Stop k Lever of the adjustment of the inclination of the furnace angel 5 3 2 Drying The glass oven can also be used to dry solid substances Unlike permanently installed...

Страница 19: ...in the drying tube With this method existing glass boats metal dishes etc may be used This drying method should not be used for hygroscopic samples as these may absorb moisture during transfer to ano...

Страница 20: ...as connection The assembly is taken out of the oven and left to air cool 5 3 5 Working with Desiccants The drying of substance samples containing water can be ac celerated and optimized by using desic...

Страница 21: ...t of the furnace l Lever for adjusting the vapour duct m Start n Stop 5 4 2 Kugelrohr Distillation The glass oven can be used for two types of distillation single distillation and fractional distillat...

Страница 22: ...contact with the metal flange Dry ice and dry ice alcohol mixtures will cause injury and burns if they come in contact with skin If dry ice solvent mixtures are used then there must always be dry ice...

Страница 23: ...vacuum and not operate under high vacuum conditions In order to guarantee the longest possible lifespan of the glass balls the iris diapharm aperture should not be closed so tightly that it makes cont...

Страница 24: ...mates out on the cooling finger 3 which is cooled with water supplied at the inlet at the side 4 and removed again at the inlet at the top A stopcock 5 has been installed to permit evacuation and aera...

Страница 25: ...the samples is in frozen condition in the freeze drying tube the B 585 is evacuated The vacuum which can be chosen depends upon the freezing point of the product Set a va cuum pressure which ensures...

Страница 26: ...g accessory is immersed into the drying accessory and the vacuum is put on 5 6 3 From drying configurationto Kugelrohr configuration First of all switch off the instrument and let it cool down if it i...

Страница 27: ...unit with sleeves positioned Fig 26e Cooling device Fig 26f Socket for plug in the drive unit 2 7 1 3 4 5 6 To install the drive unit remove the connection 2 at the end of the rods 1 insert the rods i...

Страница 28: ...everal hours before you start using it again 6 2 Service The service of the device is limited to the ball tube drive in which the vacuum gasket and the rubber seal in the GL 14 may leak after prolonge...

Страница 29: ...nal packa ging and must be thoroughly clean 7 2 Disposal To dispose of the glass oven in an environmentally friendly man ner you will find a list of the materials of all major parts in Chapter 9 Appen...

Страница 30: ...e consent of the manufactu rer For assembly and dis assem bly purposes replacement parts may only be used accor ding to the descriptions in Chapter 6 Maintenance The manu facturing of this product as...

Страница 31: ...tation drying flask with vapour duct and clip 37143 Communication cable B 585 V 5xx 46728 10 Device fuses 3 15 AT 19659 Connection piece 36771 Stopcock 37132 Cooling dish 37152 Set STJ 12 pieces 37286...

Страница 32: ...act service department E3 Internal temperature sensor defective Please contact service department E9 Heating cefective Please contact service department E10 11 Heating cefective Please contact service...

Страница 33: ...Steel sheet metal ST 12 Heating tube Borosilicate glass Glass jacket tube Borosilicate glass Cooling dish Hard polyethylene HD PE Heater fixture site Aluminium ALMGSI 1 Kugelrohr Insert Aluminium ALMG...

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ...www buchi com cn India BUCHI India Private Ltd IN Mumbai 400 055 T 91 22 667 75400 F 91 22 667 18986 india buchi com www buchi in Indonesia PT BUCHI Indonesia ID Tangerang 15321 T 62 21 537 62 16 F 6...

Отзывы: