background image

MH06DS/GB

TE

CH

N

IC

A

G

U

ID

06

2 wire sound system

Содержание MY HOME

Страница 1: ...MH06DS GB TECHNICAL GUIDE 06 2 wire sound system...

Страница 2: ...BTicino answers For all the technical or commercial information go to the BTicino site www bticino it To send a free fax forward it to 39 02 3480708 E mail bticino international bticino it...

Страница 3: ...Numeric index 2 MY HOME general features General features 3 The possible functions 8 MY HOME SOUND SYSTEM General features 15 Catalogue 22 General rules for installation 27 Wiring diagrams 32 Con gura...

Страница 4: ...2 22 51 60 H4651 2 23 51 57 H4684 23 59 HC4560 22 51 55 HC4565 25 62 HC4911AF 24 HC4911AI 24 HC4911BE 24 HC4911BF 24 HS4560 22 55 HS4565 25 62 HS4911AF 24 HS4911AI 24 HS4911BE 24 HS4911BF 24 L4560 22...

Страница 5: ...Item Code Page Item Code Page Item Code Page 3 3 MY HOME GUIDE 2 WIRE SOUND SYSTEM Item Code Page Code Page Item Code Page Item Code Page MY HOME GENERAL FEATURES...

Страница 6: ...nication and control A common feature of all the MY HOME devices is that they use the same system technology based on the digital bus so that the various system components can be combined as the custo...

Страница 7: ...the outside world by means of special devices which interact with the home through xed line telephones and mobile phones and or any Personal Computer via local network or Internet Burglar alarm Remote...

Страница 8: ...LIGHT TECH styles LIVING MY HOME Totally free to choose the control MY HOME brings you the maximum choice in selecting the control thus enabling you to manage your own domotic system from simple cont...

Страница 9: ...module and can be selected from different devices depending on the user s needs Scenario module Standard control Scenario control Other devices MONITORING CONTROL control of all system functions many...

Страница 10: ...imple movement you can switch the radio on from anywhere in the home and listen to your favourite programme The possible functions BURGLAR ALARM CONTROL UNIT You can monitor the whole house or just on...

Страница 11: ...ll the communication you need with the interphone video door entry and telephone functions WEB SERVER By means of the computer you can control and activate your home even when you are away MINIATURISE...

Страница 12: ...d area of the My Home portal Check the state of the home functions can be managed to nd out for example whether the intrusion system is switched on the lights are on etc My Home Web is the complete ra...

Страница 13: ...h different means of communication such as a computer and xed and mobile phones regardless of the type of device used MY HOME WEB The advantages EXAMPLE OF WEB PAGE TO CONTROL THE CAMERAS Devices such...

Страница 14: ...12 MY HOME SOUND SYSTEM THE NEWS Flush mounted ampli er TOUCH SCREEN Sound source AXOLUTE devices...

Страница 15: ...MY HOME GUIDE 2 WIRE SOUND SYSTEM 13 SECTION CONTENTS 14 General features 22 Catalogue 27 General rules for installation 32 Wiring diagram 48 Con guration 53 Technical features 64 Dimensional data...

Страница 16: ...it in several rooms at the same time with high sound quality The system technology uses ampli ers and loudspeakers perfectly integrated in the electrical system which allow you to listen both to an e...

Страница 17: ...IC IN THE HOME WHERE AND WHEN YOU WANT IT The sound sources can be controlled from every room for example changing the radio stations or modifying the volume with ush mounting control devices ampli er...

Страница 18: ...e the stereo can be switched on or off CD track changed or your favourite radio station chosen from any control point The new sound system can be commanded either via TOUCH SCREEN or by ush mounted co...

Страница 19: ...always need a system which not only plays music but also lets them communicate with their co workers and with customers Flush mounted ampli ers in just two modules and slim wall mounted loudspeakers...

Страница 20: ...goes quiet automatically to let you hear any calls from the video door entry system Also voice messages from the video handset can be sent through the loudspeakers TWO WIRES OF SIMPLICITY Installation...

Страница 21: ...nd system can be divided into the following families AUDIO VIDEO NODE SOUND SOURCES CONTROL DEVICES SOUND AMPLIFIERS LOUDSPEAKERS Loudspeaker Loudspeaker Ampli er Line terminator Line terminator Power...

Страница 22: ...ch can connect an external stereo source CD reader DVD to the sound system STEREO CONTROL ITEM L4561 It can manage an external stereo source which has infrared remote control This device saves the com...

Страница 23: ...he market The BTicino loudspeakers are FLUSH MOUNTED LOUDSPEAKERS ITEM HC HS4565 AND ITEML N NT4565 Loudspeakers with 16 impedance and 12W power for installation in ush mounted boxes item 506E WALL MO...

Страница 24: ...cable and cable with jack to connect the IR transmitter HC4560 Flush mounted RCA input two AXOLUTE modules to control a stereo source L4560 Flush mounted RCA input two LIVING INTERNATIONAL modules to...

Страница 25: ...battery required used in the MY HOME Sound system with interface Item L N NT4575SB 3527 Remote control with 6 customizable pushbuttons with graphic labels Set up for being used by disabled people powe...

Страница 26: ...AIM ON OFF adjustment L4911BE N4915BEM NT4915BEM treble clef symbol For radio control Item L4572SB Item LIVING LIGHT LIGHT TECH INTERNATIONAL L4919SB N4919SB NT4919SB Button covers and connectors BUTT...

Страница 27: ...TIONAL 16 series N4565 Flush mounted loudspeaker for box 506E LIGHT 16 series NT4565 Flush mounted loudspeaker for box 506E LIGHT TECH 16 series L4566 Ceiling mounted loudspeaker 8 L4567 Wall mounted...

Страница 28: ...sound system input 230Va c output 27Vd c maximum current supplied 1200 mA fastening on DIN rail with size 8 modules POWER SUPPLY Item Description 336904 twisted 2 conductor cable which can be buried i...

Страница 29: ...ar wiring where the signals from the external stereo sources and the wirings from the command devices and amplifiers converge Ampli er Special control Ampli er SCS SCS interface Special control Specia...

Страница 30: ...4562 installed along an output of the audio video Node Loudspeaker impedance With No 1 With No 2 With No 3 With No 4 ampli er ampli ers ampli ers ampli ers Using cable Item 336904 8o 160m 60m 16o 200m...

Страница 31: ...loudspeakers on the 2 L R outputs H4562 130mA with a 8ohm loudspeaker on 1 L R output 130mA with 16ohm loudspeakers on the 2 L R outputs 90mA with a 16ohm loudspeaker on 1 L R output 40mA MUTE Servic...

Страница 32: ...mounted 6m2 15m2 12m2 30m2 If a Sound System is to be installed in a room of the small service sector the type of room where the system is to be installed must be identi ed When positioning playing po...

Страница 33: ...ent loudspeaker with sensitivity 6dB greater than that of the single loudspeaker 2 put four loudspeakers close together at each playing point this gives an equivalent loudspeaker with sensitivity 12dB...

Страница 34: ...e the favourite radio station from those saved Two ush mounted loudspeakers with 8 impedance are connected to the ampli er STAR CENTRE Star centre List of material needed to make the system Item Descr...

Страница 35: ...mounted loudspeakers Item L4567 Flush mounted amplifier Item L4562 A 1 PF 1 Flush mounted amplifier Item L4562 A 2 PF 1 Flush mounted amplifier Item L4562 A 3 PF 1 Flush mounted amplifier Item L4562...

Страница 36: ...ive the radio emitters List of material needed to make the system Item Description Quantity Reference 346000 Power supply 1 A F441 Audio Video node 1 B F500 Radio tuner 1 G L4561 Stereo control 1 C L4...

Страница 37: ...tem L4562 A 4 PF 1 Flush mounted amplifier Item L4562 A 4 PF 2 Line terminator Item 3499 Line terminator Item 3499 Power supply Item 346000 Audio Video node Item F441 8 contact connector Item 33698 2...

Страница 38: ...on rst at a low sound level and then at a higher level The alarm clock is switched off by touching the TOUCH SCREEN or the OFF pushbutton List of material needed to make the system Item Description Q...

Страница 39: ...em 3499 Flush mounted amplifier Item L4562 A 4 PF 1 Flush mounted amplifier Item L4562 A 4 PF 2 Special control Item L4651 2 A GEN SPE 8 Wall mounted loudspeakers Item L4567 Special control Item L4651...

Страница 40: ...the loudspeakers of the doctor s surgery the other con gured to control the loudspeakers in the waiting room In the visiting rooms there are two ush mounted ampli ers for local management of the ampli...

Страница 41: ...loudspeakers Item L4567 Flush mounted amplifier Item L4562 A 3 PF 1 Doctor s surgery No 1 Doctor s surgery No 2 Terminator Item 3499 Terminator Item 3499 Wall mounted loudspeakers Item L4567 Waiting...

Страница 42: ...dspeakers in the bathrooms The system is managed by a TOUCH SCREEN and 3 special controls Various H H H M List of material needed to make the system Item Description Quantity Reference 346000 Power su...

Страница 43: ...Item F502 A 1 PF 2 DIN amplifier Item F502 A 1 PF 3 DIN amplifier Item F502 A 3 PF 1 Terminator Item 3499 Terminator Item 3499 Wall mounted loudspeakers Item L4567 Wall mounted loudspeakers Item L4567...

Страница 44: ...OT handsets using key 4 of the handset to call personnel by means of the loudspeakers inside the supermarket or installed near the cash desks List of material needed to make the system Item Descriptio...

Страница 45: ...udspeakers Item L4566 DIN amplifier Item F502 A 1 PF 0 M3 3 DIN amplifier Item F502 A 1 PF 1 M3 3 DIN amplifier Item F502 A 1 PF 9 M3 3 DIN amplifier Item F502 A 4 PF 1 M3 3 Terminator Item 3499 Ceili...

Страница 46: ...s the loudspeakers in the home can be used to page people List of material needed to make the system Item Description Quantity Reference 346000 Power supply 1 A F441 Audio video node 1 B L N NT4560 RC...

Страница 47: ...mounted amplifier Item L4562 A 3 PF 1 Flush mounted loudspeakers Item L N NT4565 Flush mounted amplifier Item L4562 A 2 PF 2 Flush mounted amplifier Item L4562 A 2 PF 1 Terminator Item 3499 Hi Fi ster...

Страница 48: ...io tuner and an RCA input Using a scenario module you can save the switching on of the sound system switch on the lights and raise the rolling shutters with just one pushbutton List of material needed...

Страница 49: ...ted loudspeakers Item L N NT4565 Flush mounted amplifier Item L4562 A 3 PF 1 Flush mounted amplifier Item L4562 A 3 PF 2 Flush mounted amplifier Item L4562 A 3 PF 3 Flush mounted amplifier Item L4562...

Страница 50: ...de housings for special con gurations A Room if correctly con gured can control either a single ampli er con gurator 1 9 or a set of ampli ers AMB con gurator or become a general switching on point GE...

Страница 51: ...ted on the other ampli er as well Any command performed on one ampli er takes place on the other ampli er A 1 PF 1 A 1 PF 1 M1 SLA Amplifiers Master Slave SINGLE CONFIGURATION MASTER SLAVE CONFIGURATI...

Страница 52: ...ming the TOUCH SCREEN All the management commands can be performed as in the room control con guration apart from adjusting the volume Con guring the device A GEN PL PF in this situation the PL PF is...

Страница 53: ...witched on the last source which was on is activated FOLLOW ME mode 1 to 4 when the ampli er is switched on the source with the same con guration as that set on the device itself switches on example a...

Страница 54: ...em L4572SB Rear view 1 2 3 4 CONFIGURATION Operating modes Con gurator housing It allows you to use one or more radio controls Item L4572SB to manage one or more ampli ers with an address speci ed in...

Страница 55: ...the self learning mode of the interface for using the remote control Item 3527 A 0 to 9 Interface address PL 1 to 9 Interface address WIRE RADIO INTERFACE ITEM HC HS4575 E ITEM L N NT4575N Rear view T...

Страница 56: ...suf cient signal to receive the radio emitters Supply voltage from BUS 18 to 27 Vd c Extra supply voltage 18 to 30 Vd c Size 4 DIN modules Range 87 5MHz to 108MHz Dissipated power 1W Absorption In sta...

Страница 57: ...ampli ed outputs should be used because their level is independent of the volume set on the external sound source ampli er The earphone outputs should thus not be used 1 RCA female connectors for ster...

Страница 58: ...infrared receiver which is used to save the signals from the source remote control During normal operation of the stereo control when the device activates the Hi Fi system the loudspeakers directly co...

Страница 59: ...rforms the commands just mentioned apart from managing the volume The device is completed with 1 module button covers Item L N NT4911 Supply voltage from BUS 18 to 27 Vd c Size 2 modules Absorption st...

Страница 60: ...usage with LIVING INTERNATIONAL cover plates 1 A short pressure activates the source and the ampli er a prolonged pressure increases the volume 2 Changes the sound source 3 A short pressure switches...

Страница 61: ...and control all the functions of the MY HOME system Sound System Automation Burglar Alarm etc at the touch of a nger By interacting with various icons on the backlit display previously con gured with...

Страница 62: ...N not necessarily the source which was being listened to before The device is completed with 1 module button covers item L N NT4911 Item L4562 or Item HC HS4911 Item H4562 Supply voltage from BUS 18 t...

Страница 63: ...r directly by means of the buttons on the front or by the TOUCH SCREEN or by special controls item L4651 2 and Item H4651 2 BUS voltage 18 to 27Vd c Supply voltage 110 to 230Va c 50 60Hz Size 4 DIN mo...

Страница 64: ...musical Impedance 8o Frequency range 75 to 20kHz Sensitivity 88dB 1W 1m Weight 1 Kg Feature shallow loudspeaker to be installed on the wall complete with fastening screw and 4 m of cable Dimensions 2...

Страница 65: ...A Size 8 DIN modules Input voltage 230Va c 50Hz Output voltage BUS terminal 27 V Terminals 1 and 2 27 Vd c Dissipated power 9W Technical data CABLE ITEM 336904 Outer sheath white RAL 9010 external dia...

Страница 66: ...EVICES ON DIN GUIDE DIN modular Item Dimensions mm No of DIN modules A B C 346000 90 140 61 8 F411 90 105 30 6 F500 90 72 30 4 L4561 90 72 30 4 F502 90 72 30 4 NON MODULAR DEVICES 120 5 120 5 240 184...

Страница 67: ...DIMENSIONAL DATA MY HOME GUIDE 2 WIRE SOUND SYSTEM 65 DIMENSIONAL DATA...

Страница 68: ...cino com This booklet deletes and replaces the guide DS05G 2 wire sound system Bticino SpA reserves at any time the right to modify the contents of this booklet and to communicate in any form and moda...

Отзывы: