background image

720x389
720x389
720x389

1000x490

295x386
556x250
581x190

295x60

320x100
320x100
245x100
256x318
658x320
396x290
130x290

SW1-140
SW1-141
SW1-131
SW1-225
SW1-325
SW1-326
SW1-327
SW1-417
SW1-515
SW1-516
SW1-514
SW1-925
SW1-926

SW1-021A

SW1-019

1
2
3
4
5
6
7
8
9

10

11

12
13
14
15

Symbol elementu

Zna

è

ka dílu

Jel elemek

Element symbol

Symbol elementu

Wymiary

Rozm

ì

ry

Measurements

Rozmery

Nagys

ág

Kod
K

ód

Code

K

ód

K

ód

Paczka

Paket

Krabica

Csomagban

Bal

ík

1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1
1/1

1

2

3

4

5

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

 

INSTRUKCJA MONTA

Ý

U,  

 

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ

ÇÀ ÌÎÍÒÀÆ

,

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ

ÌÎÍÒÀÆÀ

,

ÿ

ÿ

 

 

 

 

NÁVOD MONTÁ

Ž

E,

MONTAGEANLEITUNG,

INSTRUCTIONS DE MONTAGE,

THE ASSEMBLY MANUAL,

 

 

 

 

INSTRUKCIJA MONTA

Ž

E,

SZERELÉSI UTASITÁS,

INSTRUC

Þ

IUNI DE MONTAJ,

NÁVOD NA MONTÁ

Ž

PL

BG

CZ

D

F

GB

HR

H

RO

RUS

SK

 

Uwaga:

Przed przyst

¹

pieniem do monta

¿

u prosimy zapozna

ã

si

ê

z ca

ù

¹

instrukcj

¹

monta

¿

u oraz

zachowa

ã

kolejno

œ

ã

monta

¿

u przedstawion

¹

w niniejszej instrukcji.

 

 

 

 

Pozor:

Attention:

Figyelem:

Pozor:

P

ø

ed zahájením montá

ž

e pozorn

ì

si p

ø

e

è

t

ì

te celý montá

ž

ní návod. Dodr

ž

ujte montá

ž

po

ø

adí dle tohoto návodu.

Before you start the assembly, please get acquainted with the entire assembly manual

and stick to the order of assembly presented in this manual.

Miel

õ

ttt elkezdi az összebontást, olvassa el az összebontás utasitását és a tartsa be

az utasit

ásban leirt összebontás sorrendjét.

Pred samotnou mont

á

ž

ou je potrebné oboznámi

sa s návodom na montá

ž

ako aj s

postupom mont

á

ž

e uvedenými v tejto príru

è

ke.

PL

CZ

GB

H

SK

TIP-TOP

TBIU 1d1s/100

1/6

P28-S17-TBIU_1d1s/100-M_IN8-KOR03

, e-mail: [email protected], http://www.brw.com.pl

BRW Sp. z o.o.

39-300 MIELEC, ul. WOJSKA POLSKIEGO 3

Do monta

¿

u potrzebne s

¹

:

Nezbytné b

ì

hem montá

ž

e:

Po

è

as montá

ž

e potrebné:

You need for fitting-up:

Az Összeszereléshez szükséges:

Содержание TIP-TOP TBIU 1d1s/100

Страница 1: ...H RO RUS SK Uwaga Przed przyst pieniem do monta u prosimy zapoznaã siê z caù instrukcj monta u oraz zachowaã kolejnoœã monta u przedstawion w niniejszej instrukcji Pozor Attention Figyelem Pozor Pøed zahájením montáže pozornì si pøeètìte celý montážní návod Dodržujte montážní poøadí dle tohoto návodu Before you start the assembly please get acquainted with the entire assembly manual and stick to t...

Страница 2: ... kell beütni a körhagyó kapcsolat tengelyére szánt lyukakat szabadon kell hagyni ha észrevesszük hogy valamelyik szög kiáll a bútorból több mint 10 mm akkor beljebb verni ki kell cserélni vagy le kell rövidíteni mert az összeszerelés alatt megsérülhet a butor A hátlap rögzítésénél ellenõrizzük hogy a szekrény átlós mérete egyforma legyen Tisztelt vásárló Reklamáció esetén kérjük hivatkozni a szere...

Страница 3: ...accessories according to the drawings below The symbols denote places to which special attention should be paid during the assembly Az összererelés elsõ lépése a tartozékok egymáshoz igazítása az alábbi rajzok szerint A jel azokat a helyeket jelzi amelyekre különös figyelmet kell fordítani az összeszerelés alatt Prvým krokom montáže je vybavi náležité diely pod a nižšie uvedených nákresov Symboly ...

Страница 4: ...ze a tartozékokat az ábrán látható módon a megfelelõ toldatok és elemek egymásba illeztésével Zmontova segment pod a nižšie uvedených výkresov pomocou oznaèených spojok a alebo spojov Assemble the unit as shown in the pictures using indicated connectors and or joints Zmontowaã segment zgodnie z poni szymi rysunkami przy pomocy wskazanych ù czników i lub zù czy PL CZ GB H SK Do monta u potrzebne s ...

Страница 5: ...ataiba be kell nyomni az ragasztót az elemet összeállítani és úgy hagyni a ragasztó kiszáradásáig Do otvorov v znázornenom elemente natlaèi lepidlo namontova element a poèka až sa lepidlo vysuší y1 y1 y1 y1 y1 PL CZ GB H SK e1 z1 s1 e1 I I I y1 y1 1x s1 4x e1 7x50 mm 4x I1 I1 I1 I1 I1 I1 I1 I1 I1 I1 5 1 5 6 P28 S17 TBIU_1d1s 100 M_IN8 KOR03 Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Poèas montá...

Страница 6: ...k szabályozása Nastavenie èiel p9 Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Poèas montáže potrebné You need for fitting up Az Összeszereléshez szükséges Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Poèas montáže potrebné You need for fitting up Az Összeszereléshez szükséges Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Poèas montáže potrebné You need for fitting up Az Összeszereléshez szükség...

Отзывы: