background image

§2

 

 

 

 

 

 

Prvn

í etapa montá

ž

e spojení jednotlivých sou

è

ástí nábytku se spojovacími díly podle obrázk

ù

. Symbol ozna

è

uje d

ù

le

ž

ité místo, kterému musíte v

ì

novat

zvl

á

š

tní pozornost b

ì

hem montá

ž

e.

The first stage of the assembly is equipping the elements with the appropriate accessories according to the drawings below. The

symbols denote places

to which special attention should be paid during the assembly.

Az

összebontás els

õ

lépése a tartózékok az elemekhez való igazitása a lenti rajzok szerint. Az

jel ezeket a helyeket j

elzi, amelyekre k

ülönös figyelmet

kell fordulni az

összebontás alatt.

Prv

ým krokom montá

ž

e je vybavi

nále

ž

ité diely pod

¾

a ni

žš

ie uvedených nákresov. Symboly ozna

è

ujú miesta, ktorým tre

ba po

è

as montá

ž

e venova

zv

ý

š

enú pozornos

.

 

 

Pierwszym etapem monta

¿

u jest uzbrojenie elementów w odpowiednie akcesoria wg poni

¿

szych rysunków. Symbole oznac

zaj

¹

miejsca, na które nale

¿

y

zwr

óci

ã

szczególn

¹

uwag

ê

podczas monta

¿

u.

 

 

PL

CZ

GB

H

SK

1

XSUN/20/7

f1

Do monta

¿

u potrzebne s

¹

:

Nezbytné b

ì

hem montá

ž

e:

Összebontéshoz szükséges:

Po

è

as montá

ž

e potrebné:

You need for fitting-up:

r16

12x

r1





x12mm

12x

f1



x30 mm

18x

p51



x15 mm

6x

p27



x13 mm

n25

40x46x30/1,5mm

1x

n1

2x

3x

2x

p1



x13 mm

2x

n25

p27

p27

r16

r16

II

a46

p51

p51

n1

p1

r1

4

6

3

1

9

5

2

f1

f1

f1

f1

f1

f1

f1

f1

f1

f1

f1

f1

f1

f1

f1

f1

f1

f1

r1

r1

r1

r1

r1

r1

r1

r1

a46

a46

a46

n1

n1

n25

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r16

r1

r1

r1

r1

p51

p51

p51

p51

p51

p51

p1

p1

p27

3/6

P28-S22-xsun/20/7-M_IN8-KOR01

Содержание SYRIUSZ XSUN/20/7

Страница 1: ...di az összebontást olvassa el az összebontás utasitását és a tartsa be az utasitásban leirt összebontás sorrendjét Pred samotnou montážou je potrebné oboznámi sa s návodom na montáž ako aj s postupom montáže uvedenými v tejto príruèke PL CZ GB H SK Symbol elementu Znaèka dílu Jel elemek Element symbol Symbol elementu Wymiary Rozmìry Measurements Rozmery Nagyság Kod Kód Code Kód Kód Paczka Paket Kr...

Страница 2: ... si utas ítás ban m agad o t t kód ra M indennem û és z rev ételt és rek lam ác ió t a bútor v ás árlás ih el y én k ell m egtenni INF OR M A C I J A INF OR M Á C I Ó INF OR M Á C I A Váž ený z ák az ník v p r ípade nahlás enia rek lam ác i e použite pr os ím èí slo K ódu k torý s a nac hádz a v návo de na m ontáž Vš etk y pripom ienk y a rek lam ác i e m us í t e nahl á si v predajni kd e ste N á...

Страница 3: ... pod a nižšie uvedených nákresov Symboly oznaèujú miesta ktorým treba poèas montáže venova zvýšenú pozornos Pierwszym etapem monta u jest uzbrojenie elementów w odpowiednie akcesoria wg poni szych rysunków Symbole oznaczaj miejsca na które nale y zwróciã szczególn uwagê podczas monta u PL CZ GB H SK 1XSUN 20 7 f1 Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže ...

Страница 4: ...using the key Össebontani a rajzzal egyezõen és összekapcsolni körhagyó kapcslattal és konfirmat besavaróval kulcsot használva hozzá Zloži dielec v súlade s nákresom a spoji skrutkami typu konfirmát excentrickým spojom Použi na to k úè e1 z1 e1 r1 z1 e1 r1 z1 r1 e1 z1 e1 r1 z1 zù czem mimoœrodowym r1 PL CZ GB H SK e1 e1 e1 e1 3 2 6 1 e1 r16 r16 r16 r16 r16 e1 e1 r16 r16 r16 r16 r1 5 4 1 2 3 e1 e1 ...

Страница 5: ... b8 e23 e23 b9 e23 e23 b8 Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up b9 b8 e23 x30 mm 3x 6x 3x LUB NEBO OR VAGY ALEBO 7 3 5 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 l1 2 1 2 1 b9 b8 b9 b8 b8 b9 b8 b9 b8 b9 b8 b9 4 4 5 5 6 6 e23 e23 e23 e23 e23 e23 e23 e23 5 6 P28 S22 xsun 20 7 M_IN8 KOR01 ...

Страница 6: ...achováva mimoriadnu pozornos nako ko je tu nebezpeèenstvo zranenia alebo poškodenia elementu PL CZ GB H SK 10 12 Przewierciã otwóry wg rys wiertùem 5 Drill holes like in the figure with a 5 drill A rajz szerinti furatokat ki kell fúrni 5 ös fúróval Navàta otvory pod a nákresu vrtákom 5 Provrtejte otvory podle obr vrtákem o 5 PL CZ GB H SK Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontésho...

Отзывы: