background image

Do monta

¿

u potrzebne s

¹

:

Nezbytné b

ì

hem montá

ž

e:

Összebontéshoz szükséges:

Po

è

as montá

ž

e potrebné:

You need for fitting-up:

 

INSTRUKCJA MONTA

Ý

U,  

 

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ

ÇÀ ÌÎÍÒÀÆ

,

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ

ÌÎÍÒÀÆÀ

,

ÿ

ÿ

 

 

 

 

NÁVOD MONTÁ

Ž

E,

MONTAGEANLEITUNG,

INSTRUCTIONS DE MONTAGE,

THE ASSEMBLY MANUAL,

 

 

 

 

INSTRUKCIJA MONTA

Ž

E,

SZERELÉSI UTASITÁS,

INSTRUC

Þ

IUNI DE MONTAJ,

NÁVOD NA MONTÁ

Ž

PL

BG

CZ

D

F

GB

HR

H

RO

RUS

SK

 

Uwaga: Przed przyst

¹

pieniem do monta

¿

u prosimy zapozna

ã

si

ê

z ca

ù

¹

instrukcj

¹

monta

¿

u oraz

zachowa

ã

kolejno

œ

ã

monta

¿

u przedstawion

¹

w niniejszej instrukcji.

 

 

 

 

Pozor: P

ø

ed zahájením montá

ž

e pozorn

ì

si p

ø

e

è

t

ì

te celý montá

ž

ní návod. Dodr

ž

ujte montá

ž

po

ø

adí dle tohoto návodu.

Attention: Before you start the assembly, please get acquainted with the entire assembly manual

and stick to the order of assembly presented in this manual.

Figyelem: Miel

õ

ttt elkezdi az összebontást, olvassa el az összebontás utasitását és a tartsa be

az utasit

ásban leirt összebontás sorrendjét.

Pozor: Pred samotnou mont

á

ž

ou je potrebné oboznámi

sa s návodom na montá

ž

ako aj s

postupom mont

á

ž

e uvedenými v tejto príru

è

ke.

PL

CZ

GB

H

SK

S22-115

S22-209
S22-302
S22-415

430x544

1200x580

928x482

928x70

1
2
3
4

Symbol elementu

Zna

è

ka dílu

Jel elemek

Element symbol

Symbol elementu

Wymiary

Rozm

ì

ry

Measurements

Rozmery

Nagys

ág

Kod
K

ód

Code

K

ód

K

ód

Paczka

Paket

Krabica

Csomagban

Bal

ík

1/1
1/1
1/1
1/1

S22-XLAW/5/12

S130-LAW

SYRIUSZ / BOLDEN

1/4

1

1

2

3

4

, e-mail: [email protected], http://www.brw.com.pl

BRW Sp. z o.o.

39-300 MIELEC, ul. WOJSKA POLSKIEGO 3

P28-S22-xlaw/5/12-M_IN8-KOR02

Содержание SYRIUSZ S22-XLAW/5/12

Страница 1: ...ou start the assembly please get acquainted with the entire assembly manual and stick to the order of assembly presented in this manual Figyelem Mielõttt elkezdi az összebontást olvassa el az összebontás utasitását és a tartsa be az utasitásban leirt összebontás sorrendjét Pozor Pred samotnou montážou je potrebné oboznámi sa s návodom na montáž ako aj s postupom montáže uvedenými v tejto príruèke ...

Страница 2: ...ljon szõnyegen és hozzá hasonlón 2 Az elemek élein 8 mm es lyúkokba f1 ûtõszegeket be kell helyezni a körhagyó kapcsalat tengelyére szánt lyúkokot szabadan kell hagyni Ha megálapitunk hogy a valamelyik szeg kiáll a lyúkból többmint 10 mm re be kell verni kicserelni vagy leröviditeni mert az összebontás alatt megroncsolhatja a butor falát Tisztelt vásárló Reklamáció esetén kérjük hivatkozni a szere...

Страница 3: ...ciã szczególn uwagê podczas monta u PL CZ GB H SK 6 Zùo yã segment zgodnie z rysunkiem i poù czyã wkrêtami typu konfirmat u ywaj c do tego celu kluczyka Na základì obrázku sestavte segment pomoci vrutù spojù a klíèe Assemble the segment as shown on the drawing hexagonal socket head screws join it with an eccentric connector using the key Össebontani a rajzzal egyezõen és összekapcsolni körhagyó ka...

Страница 4: ...Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up z1 1x s1 4x e1 7x50 mm 4x 1 1 3 P28 S22 xlaw 5 12 M_IN8 KOR02 Do monta u potrzebne s Nezbytné bìhem montáže Összebontéshoz szükséges Poèas montáže potrebné You need for fitting up z1 1x s2 16 4x ...

Отзывы: