manualshive.com logo in svg

Brother FAX-2840, Испанский - Руководство

Поделиться
Скачать
Brother FAX-2840 Скачать руководство пользователя страница 70

58

A

Sustitución de artículos consumibles

A

El equipo indicará cuándo hay que sustituir los artículos consumibles. (Consulte 

Sustitución del 

cartucho de tóner

 

uu

página 59 y 

Sustitución de la unidad de tambor

 

uu

página 66).

Nota

• Vaya a http://www.brother.com/original/index.html para conocer las instrucciones para 

devolver los artículos consumibles al programa de recogida de Brother. Si opta por no 
devolver el artículo consumible usado, deséchelo cumpliendo las normas locales, 
separándolo de los residuos domésticos. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con 
su oficina local de desecho de residuos.

• Se recomienda envolver los consumibles usados en papel para evitar que se derrame o se 

disperse accidentalmente el material del interior.

• Si utiliza papel que no es exactamente el tipo de papel recomendado, la vida útil de los 

artículos consumibles y de las piezas del equipo puede verse reducida.

• La vida prevista de los cartuchos de tóner se basa en la norma ISO/IEC 19752. La frecuencia 

de sustitución variará dependiendo de la complejidad de las páginas impresas, del porcentaje 
de cobertura y del tipo de soporte utilizado.

 

Mantenimiento rutinario

A

Cartucho de tóner

Unidad de tambor

Consulte 

Sustitución del cartucho de tóner

 

uu

página 59.

Nº de pedido TN-420, TN-450

Consulte 

Sustitución de la unidad de tambor

 

uu

página 66.

Nº de pedido DR-420

 

 

Содержание FAX-2840

Страница 1: ...Guía básica del usuario FAX 2840 FAX 2940 MFC 7240 No todos los modelos están disponibles en todos los países Versión 0 USA CHL ARG ...

Страница 2: ...mo garantía de servicio posventa Registre su producto en línea en el sitio http www brother com registration Al registrar su producto en Brother quedará registrado como propietario original del producto Su registro en Brother puede servirle como confirmación de la fecha de compra de su producto en caso de que pierda el recibo puede ayudarle en la reclamación de seguros en caso de que se hubiera as...

Страница 3: ... registre su nuevo producto en línea en http www brother com registration Preguntas frecuentes El Brother Solutions Center es el recurso centralizado para todas sus necesidades referidas al equipo de fax centro multifunción Puede descargar las últimas versiones del software y herramientas y leer las preguntas frecuentes y sugerencias de solución de problemas para sacar el máximo partido de su prod...

Страница 4: ...ección completa de accesorios y suministros de Brother disponibles para la compra 1 Páginas de una sola cara de tamaño Carta o A4 2 Declaración de la duración aproximada del cartucho realizada conforme a ISO IEC 19752 3 1 página por trabajo 4 La vida útil del tambor es aproximada y puede variar según el uso En EE UU 1 877 552 MALL 1 877 552 6255 1 800 947 1445 fax http www brothermall com Descripc...

Страница 5: ...RE AUN CUANDO LOS OTORGANTES DE LICENCIAS DE BROTHER HAYAN SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUZCAN TALES DAÑOS DEBIDO A QUE EN VARIOS ESTADOS DE LOS ESTADOS UNIDOS Y EN ALGUNAS PROVINCIAS DE CANADÁ NO ESTÁ PERMITIDA LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INDIRECTOS O INCIDENTALES ES POSIBLE QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES NO RIJAN EN SU CASO EN CUALQUIER CASO LOS O...

Страница 6: ... depósito Para Chile Argentina Impreso En la caja Guía básica del usuario Aprenda las operaciones básicas de fax copia y escaneado solo MFC 7240 y cómo reemplazar los consumibles Consulte las sugerencias de solución de problemas Para EE UU Para FAX 2840 y FAX 2940 Archivo PDF CD ROM de documentación En el depósito Para MFC 7240 Archivo PDF CD ROM del instalador En el depósito Para Chile Argentina ...

Страница 7: ...esora el controlador de escáner solo FAX 2940 1 y el software Envío PC Fax solo FAX 2940 en el Brother Solutions Center de modo que pueda utilizar su equipo de fax Brother como una impresora o un escáner solo FAX 2940 1 o enviar faxes desde la computadora solo FAX 2940 Visítenos en http solutions brother com 1 No para usuarios de Mac OS X 10 5 8 ...

Страница 8: ... panel de control 8 2 Carga de papel 13 Carga de papel y soportes de impresión 13 Carga de papel en la bandeja de papel estándar 13 Carga de papel en la ranura de alimentación manual 15 Áreas no escaneables y no imprimibles 19 Ajustes de papel 20 Tipo de papel 20 Tamaño de papel 20 Papel y otros soportes de impresión aceptables 20 Papel y soportes de impresión recomendados EE UU únicamente 20 Tipo...

Страница 9: ...TAD externo contestador automático 40 Conexiones 41 Grabación de un mensaje saliente OGM 41 Conexiones de líneas múltiples PBX 42 Teléfonos externos y extensiones telefónicas 42 Conexión de un teléfono externo o una extensión telefónica 42 Uso de teléfonos externos y extensiones telefónicas 43 Uso de un auricular inalámbrico externo que no sea de Brother 43 Uso de códigos remotos 43 8 Marcación y ...

Страница 10: ...amento de corona 64 Sustitución de la unidad de tambor 66 Limpieza del cristal de escaneado 70 B Solución de problemas 72 Identificación del problema 72 Mensajes de error y de mantenimiento 74 Transferencia de faxes o del informe de diario del fax 80 Atascos de documentos 81 El documento no se ha introducido o cargado correctamente o era demasiado largo 81 Atascos de papel 82 Papel atascado en la ...

Страница 11: ...de menús 114 Introducción de texto 125 D Especificaciones 126 Especificaciones generales 126 Tamaño de documento 127 Soportes de impresión 128 Fax 129 Copia 130 Escáner Para MFC 7240 131 Impresora Para MFC 7240 132 Interface 132 Requisitos de la computadora Para MFC 7240 133 Artículos consumibles 135 E Índice 136 ...

Страница 12: ...s del tóner Contraste de la pantalla LCD Prefijo de marcación Temporizador de modo 2 Funciones de seguridad Seguridad 3 Envío de un fax Opciones adicionales de envío Operaciones de envíos adicionales Información general de sondeo 4 Recepción de un fax Opciones de Fax Remoto Operaciones de recepción adicionales Información general de sondeo 5 Marcación y almacenamiento de números Servicios de la lí...

Страница 13: ... Los iconos de prohibición indican acciones que no se deben realizar Los iconos de peligro de descarga eléctrica le alertan sobre una posible descarga eléctrica Los iconos de peligro de incendio le alertan sobre la posibilidad de incendio Los iconos de superficie caliente le advierten que no toque las partes del equipo con temperatura elevada ADVERTENCIA Importante Las notas le indican cómo debe r...

Страница 14: ...ncuentran en el CD ROM de documentación o en el CD ROM del instalador 1 Para MFC 7240 Visualización de la documentación Para FAX 2840 y FAX 2940 1 a Encienda su computadora Introduzca el CD ROM de Documentación en la unidad de CD ROM Los usuarios de Windows deben dirigirse al paso c Nota Usuarios de Windows Si la pantalla no aparece automáticamente diríjase a Mi PC Equipo haga doble clic en el ico...

Страница 15: ...ridad sobre los controles de Active X Para que la página se muestre correctamente debe hacer clic en la barra en Permitir contenido bloqueado y a continuación en Sí en el cuadro de diálogo de la advertencia de seguridad Usuarios de Windows únicamente 1 Para tener acceso más rápidamente puede copiar toda la documentación para el usuario en formato PDF en una carpeta local de su computadora Seleccio...

Страница 16: ...scritas a continuación a Encienda su computadora Introduzca el CD ROM del instalador en la unidad de CD ROM Nota Si la pantalla no aparece automáticamente diríjase a Mi PC Equipo haga doble clic en el icono del CD ROM y a continuación haga doble clic en start exe b Si aparece la pantalla de nombre de modelo haga clic en su nombre de modelo c Si aparece la pantalla de idioma haga clic en su idioma ...

Страница 17: ...ucciones de escaneado solo MFC 7240 1 Hay muchas maneras de poder escanear documentos Puede encontrar las instrucciones de la siguiente manera Guía del usuario de software Escaneado ControlCenter Guías básicas de Nuance PaperPort 12SE Windows Las Guías básicas de Nuance PaperPort 12SE completas se pueden ver al seleccionar Ayuda en la aplicación Nuance PaperPort 12SE La Guía del usuario de Presto ...

Страница 18: ...ara Estados Unidos haga clic en Información de soporte técnico Para acceder al centro comercial en línea de Brother en Estados Unidos http www brothermall com para obtener más información sobre productos y servicios haga clic en Brother Mall com Para conocer las noticias y la información sobre asistencia de productos más recientes http solutions brother com haga clic en Brother Solutions Center Pa...

Страница 19: ...e instalar Presto PageManager haga clic en Presto PageManager Para registrar el equipo en la Página de registro de productos de Brother http www brother com html registration index htm haga clic en Registro en línea Para conocer las noticias y la información sobre asistencia de productos más recientes http solutions brother com haga clic en Brother Solutions Center Para visitar el sitio web y obte...

Страница 20: ...Capítulo 1 8 Información general del panel de control 1 Los modelos FAX 2840 y FAX 2940 tienen los mismos botones para EE UU únicamente 1 1 2 3 7 8 9 ...

Страница 21: ...Información general 9 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 22: ...Capítulo 1 10 MFC 7240 para EE UU para Chile Argentina 1 1 2 3 7 8 9 1 2 3 7 8 9 ...

Страница 23: ...Información general 11 1 2 3 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 24: ... Clear Borrar Elimina los datos introducidos o le permite cancelar la configuración actual Menu Menú Le permite acceder al menú para programar la configuración de este equipo OK Le permite almacenar la configuración en el equipo Botones de volumen d o bien c Pulse para desplazarse hacia adelante o hacia atrás en las selecciones de menú Pulse para cambiar el volumen cuando utilice el auricular en m...

Страница 25: ...i el software de su aplicación no es compatible puede establecer el tamaño del papel en el controlador de impresora o mediante los botones del panel de control Carga de papel en la bandeja de papel estándar 2 Se pueden cargar hasta 250 hojas Se puede cargar el papel hasta la marca máxima de papel b b b en el lado derecho de la bandeja de pape Para obtener información sobre el papel recomendado con...

Страница 26: ... papel y a continuación saque la parte posterior de la bandeja de papel El papel de tamaño Legal o Folio no está disponible en algunas zonas c Airee bien la pila de papel para evitar atascos o alimentación de papel incorrecta d Coloque el papel en la bandeja y asegúrese de que El papel queda por debajo de la marca máxima de papel b b b 1 El exceso de papel en la bandeja de papel puede causar atasc...

Страница 27: ...s y soportes de impresión especiales de uno en uno Utilice la ranura de alimentación manual para imprimir o copiar en etiquetas sobres o papel más grueso Nota El equipo activa automáticamente el modo de alimentación manual cuando se coloca papel en la ranura de alimentación manual Impresión en papel normal fino o reciclado desde la ranura de alimentación manual 2 a Levante la lengüeta del soporte ...

Страница 28: ...ntero del papel toque el rodillo de alimentación de papel Cuando note que el papel entra en el equipo suéltelo Impresión en papel grueso papel Bond etiquetas y sobres 2 Cuando se baja la bandeja de salida posterior el equipo dispone de una vía de papel directa desde la ranura de alimentación manual hasta la parte posterior del equipo Utilice este método de alimentación y salida de papel si desea i...

Страница 29: ...bierta posterior bandeja de salida posterior Nota Sólo para sobres Baje las dos palancas verdes situadas a la izquierda y a la derecha como se muestra en la siguiente ilustración b Abra la cubierta de la ranura de alimentación manual ...

Страница 30: ...ca el papel en la ranura de alimentación manual con el lado donde se va a imprimir boca arriba Asegúrese de que el soporte de impresión esté recto y en la posición adecuada en la ranura de alimentación manual De lo contrario puede ser que el papel no se cargue correctamente y se produzca una impresión torcida o un atasco de papel No ponga más de una hoja de papel en la ranura de alimentación manua...

Страница 31: ... 3 Izquierda 2 Derecha 4 Fax Enviar Carta 0 12 in 3 mm 0 16 in 4 mm Legal 0 12 in 3 mm 0 16 in 4 mm A4 0 12 in 3 mm 0 04 in 1 mm Copia Carta 0 12 in 3 mm 0 16 in 4 mm Legal 0 12 in 3 mm 0 16 in 4 mm una sola copia o una copia de 1 en 1 A4 0 12 in 3 mm 0 12 in 3 mm Escáner 1 Carta 0 12 in 3 mm 0 12 in 3 mm Legal 0 12 in 3 mm 0 12 in 3 mm A4 0 12 in 3 mm 0 12 in 3 mm Imprimir 1 Carta 0 16 in 4 23 mm...

Страница 32: ... 2 La calidad de impresión puede variar de acuerdo con el tipo de papel que utilice Puede utilizar los siguientes tipos de soportes de impresión papel fino papel normal papel grueso papel Bond papel reciclado etiquetas o sobres Para obtener los mejores resultados siga las instrucciones descritas a continuación NO coloque diferentes tipos de papel en la bandeja de papel al mismo tiempo porque podrí...

Страница 33: ...pel de tamaño Legal o Folio no está disponible en algunas zonas fuera de EE UU Bandejas Nombre Bandeja de papel estándar Bandeja1 Ranura de alimentación manual Manual Tamaño del papel Tipos de papel Nº de hojas Bandeja de papel estándar A4 Carta B5 Ejecutivo A5 A5 borde largo A6 B6 Folio 1 2 Legal 2 Papel normal papel fino y papel reciclado hasta 250 20 lb 80 g m2 Ranura de alimentación manual Anc...

Страница 34: ...on un valor de Ph neutro y una humedad de aproximadamente el 5 Este equipo puede usar papel reciclado que cumpla las especificaciones DIN 19309 Peso base 20 24 lb 75 90 g m2 Grosor 80 110 m Aspereza Superior a 20 sec Rigidez 90 150 cm3 100 Orientación del grano Grano largo Resistividad de volumen 10e9 10e11 ohm Resistividad de superficie 10e9 10e12 ohm cm Relleno CaCO3 Neutral Contenido de ceniza ...

Страница 35: ...proceso de fusión del equipo de 392 grados Fahrenheit 200 grados centígrados Si utiliza papel bond o papel áspero arrugado o doblado el papel puede presentar un resultado poco satisfactorio Tipos de papel que debe evitar 2 Importante Es posible que algunos tipos de papel no ofrezcan un buen resultado o causen daños al equipo NO utilice papel con mucho relieve extremadamente suave o brillante que e...

Страница 36: ...pos de sobres que debe evitar 2 Importante NO utilice sobres dañados enrollados arrugados o con una forma poco habitual extremadamente brillantes o con mucho relieve con broches grapas enganches o cordeles con cierres autoadhesivos de construcción abombada que no estén plegados correctamente con letras o grabados en relieve relieve de escritura muy pronunciado impresos previamente en un equipo lás...

Страница 37: ...tamente el largo y el ancho de la hoja El uso de etiquetas con espacios puede causar que se despeguen las etiquetas o puede provocar atascos o problemas de impresión Todas las etiquetas utilizadas en este equipo deben poder soportar una temperatura de 392 grados Fahrenheit 200 grados centígrados durante un período de 0 1 segundos No introduzca más de una hoja de etiquetas en el equipo de cada vez ...

Страница 38: ...umedad 50 70 Papel Xerox 4200 o Xerox 4024 20 lb Carta Tamaños de papel admitidos 3 Importante NO utilice papel que esté enrollado arrugado plegado rasgado grapado con grapas pegado o sujeto con cinta adhesiva NO utilice cartón papel de periódico o tejido Para evitar dañar el equipo durante el uso de la unidad ADF NO tire del documento mientras se esté cargando Nota Asegúrese de que los documentos...

Страница 39: ...en primer lugar en la unidad ADF hasta que cambie el mensaje de la pantalla LCD y note que toca el rodillo de alimentación d Ajuste las guías del papel 1 al ancho del documento Importante Para evitar dañar el equipo durante el uso de la unidad ADF NO tire del documento mientras se esté cargando 1 ...

Страница 40: ...ultenvío Horario Trans diferida Trans t real Trans sondeo Modo satélite Fax resolución Contraste Conf cubierta Pág Intr Mens Comen cubierta d Escriba el número de fax valiéndose del teclado de marcación una tecla de 1 marcación o Libr direc seguido del número de marcación rápida de tres dígitos e Pulse Start Inicio El equipo comienza a escanear y enviar el documento Nota Para cancelar pulse Stop E...

Страница 41: ...un informe si no se pudo enviar el fax debido a un error de transmisión La configuración predeterminada es No No Imagen imprime un informe si no se pudo enviar el fax debido a un error de transmisión En el informe se muestra una parte de la primera página del fax a Pulse Menu Menú 2 4 1 Ajus Informes 1 Transmisión b Pulse a o b para seleccionar Si Si Imagen No o No Imagen Pulse OK c Pulse Stop Exi...

Страница 42: ...ran entre sí en la recepción de llamadas entrantes Consulte en Buzón de voz uu página 37 para conocer las instrucciones para configurar el equipo para usar este servicio Utilizará un contestador automático en la misma línea de teléfono que el equipo Brother El contestador automático externo TAD contestará automáticamente cada llamada Los mensajes de voz se guardan en el contestador automático y lo...

Страница 43: ...ecepción siga estas instrucciones a Pulse Menu Menú 0 1 Conf inicial 1 Modo recepción b Pulse a o b para seleccionar Sólo fax Fax Tel TAD externo o Manual Pulse OK c Pulse Stop Exit Detener Salir En la pantalla LCD aparecerá el modo de recepción actual ...

Страница 44: ...odo Fax Tel únicamente uu página 33 Manual 5 El modo Manual desactiva todas las funciones de contestación automática a menos que esté utilizando la característica de recepción con timbre distintivo Para recibir un fax en modo Manual levante el auricular del equipo o pulse Hook Hold Teléfono Retener Cuando oiga los tonos de fax repetición de pitidos cortos pulse Start Inicio para recibir un fax Tam...

Страница 45: ...Fax Tel únicamente 5 Cuando alguien llama al equipo usted y su interlocutor oirán el sonido de timbre telefónico normal El número de timbres se establece mediante el ajuste de número de timbres Si la llamada es un fax el equipo la recibirá sin embargo si es una llamada de voz el equipo emitirá el timbre F T un timbre doble rápido durante el tiempo que haya establecido para la duración del timbre F...

Страница 46: ...ernos uu página 37 Si la función de Recepción Fácil está definida en No 5 Si está en el equipo y contesta una llamada de fax levantando primero el auricular del teléfono pulse Start Inicio para recibir Si contesta desde una extensión telefónica pulse l51 Nota Si esta función está definida en Si pero el equipo no conecta una llamada de fax cuando levanta el auricular de una extensión telefónica o u...

Страница 47: ...ordatorio para iniciar el programa Recepción PC Fax en la computadora Si ha iniciado Recepción PC Fax pulse OK Si no ha iniciado el programa Recepción PC Fax consulte Guía del usuario de software Recepción mediante PC FAX d Pulse a o b para seleccionar Si o No Impres Segur No Pulse OK e Pulse Stop Exit Detener Salir Importante Si activa la impresión de seguridad el equipo también imprimirá el fax ...

Страница 48: ...n si necesita más ayuda a En su aplicación seleccione Archivo y a continuación Imprimir Aparecerá el cuadro de diálogo Imprimir Los pasos pueden variar dependiendo de la aplicación b Seleccione Brother PC FAX c Haga clic en Imprimir Aparecerá el cuadro de diálogo de envío Brother PC FAX d Introduzca el número de fax del destinatario con el teclado de la computadora o haciendo clic en el teclado nu...

Страница 49: ... de llamadas entrantes Por ejemplo si el servicio de voz está definido para contestar después de cuatro timbres y el equipo Brother después de dos timbres el equipo Brother contestará primero De este modo evitará que quien llama pueda dejar un mensaje en el buzón de voz Del mismo modo si el equipo Brother está definido para contestar después de cuatro timbres y el servicio de voz después de dos ti...

Страница 50: ...g Ring Master o Ident a Ring Este servicio establece un segundo número de teléfono en la misma línea que el número existente y cada número tiene un patrón de timbre diferente En general el número original suena con el timbre estándar y se usa para recibir llamadas de voz y el segundo número suena con otro patrón de timbre y se usa para recibir faxes Nota Deberá pagar a la compañía de teléfono por ...

Страница 51: ...siguientes Registre el que la compañía de teléfono le asigne Nota El patrón de timbre 1 se suele llamar Corto Corto y es el más usado Si el patrón de timbre que le asignan no figura en el cuadro comuníquese con la compañía de teléfono para solicitar uno de los patrones enumerados El equipo sólo contestará llamadas realizadas a su número registrado Los dos primeros timbres no suenan en el equipo Es...

Страница 52: ...tador automático 7 Puede conectar un contestador automático TAD externo a la misma línea del equipo Si el TAD contesta una llamada en el equipo se oirán los tonos CNG llamada de fax emitidos por un aparato de fax emisor Si los detecta el equipo se encargará de contestar la llamada y de recibir el fax Si no se oyen los tonos el equipo permite al TAD que grabe un mensaje de voz y en la pantalla apar...

Страница 53: ...timbres o menos El ajuste de número de timbres del equipo no se aplica d Grabe el mensaje saliente en el TAD externo e Configure el TAD para que conteste las llamadas f Establezca el modo de recepción en TAD externo Consulte Selección del modo de recepción correcto uu página 30 Grabación de un mensaje saliente OGM 7 a Grabe 5 segundos de silencio al inicio del mensaje De este modo el equipo tiene ...

Страница 54: ...e correctamente en todas las circunstancias cuando se conecte a una centralita automática privada PBX Si se producen problemas al enviar o recibir faxes debe informar primero a la compañía que gestiona la centralita automática privada PBX Teléfonos externos y extensiones telefónicas 7 Conexión de un teléfono externo o una extensión telefónica 7 Puede conectar otro teléfono directamente al equipo c...

Страница 55: ...lla LCD aparezca Recibiendo y a continuación cuelgue Nota Puede utilizar también la función de Recepción Fácil para que el equipo reciba la llamada automáticamente Consulte Recepción Fácil uu página 34 Uso de un auricular inalámbrico externo que no sea de Brother 7 Si el teléfono inalámbrico que no es de Brother está conectado al conector EXT del equipo consulte Conexión de un teléfono externo o u...

Страница 56: ...da en el equipo levandando el auricular del equipo Cambio de códigos remotos 7 El código de recepción de fax predeterminado es l51 El código de contestación telefónica predeterminado es 51 Si se encuentra siempre desconectado al acceder al TAD externo procure cambiar los códigos remotos de tres dígitos por ejemplo y 999 a Asegúrese de que se encuentra en el modo de fax b Pulse Menu Menú 2 1 4 Conf...

Страница 57: ...rcación rápida de tres dígitos Consulte Almacenamiento de los números de marcación rápida uu página 47 Nota Si en la pantalla LCD aparece el mensaje cuando introduce un número de 1 marcación o de marcación rápida significa que no hay ningún número almacenado Búsqueda 8 Puede buscar por orden alfabético nombres que haya almacenado en las memorias de 1 marcación y de marcación rápida Consulte Almace...

Страница 58: ...al Pause Remarcar Pausa solo funciona si ha marcado desde el panel de control Cómo almacenar los números 8 Puede configurar el equipo para que realice los siguientes tipos de marcación simplificada 1 marcación marcación rápida y grupos para multienvío de faxes Si marca un número de llamada rápida en la pantalla LCD aparece el nombre si está almacenado o el número Si se produce un corte de la corri...

Страница 59: ...ero de teléfono o fax hasta 20 caracteres Pulse OK c Realice uno de los siguientes pasos Introduzca el nombre mediante el teclado de marcación hasta 15 caracteres Consulte Introducción de texto uu página 125 Pulse OK Pulse OK para guardar el número sin asignarle un nombre d Para almacenar otro número de marcación rápida vaya al paso a Cambio de los números de 1 marcación y de marcación rápida 8 Si...

Страница 60: ... número que ya está almacenado en ese lugar Si el número de 1 marcación o marcación rápida que intenta eliminar tiene una tarea programada o se ha establecido en un número de reenvío de faxes la pantalla LCD le pedirá si desea cambiar el nombre o el número a Realice uno de los siguientes pasos Para eliminar un número de 1 marcación almacenado pulse Menu Menú 2 3 1 Libr direc 1 Una pulsación Pulse ...

Страница 61: ...s de la última operación de copia Consulte Guía avanzada del usuario Temporizador de modo b Coloque el documento boca abajo en la unidad ADF Consulte Uso del alimentador automático de documentos ADF uu página 26 c Pulse Start Inicio Cómo detener la copia 9 Para detener la copia pulse Stop Exit Detener Salir Ajustes de copia 9 Pulse la tecla COPY COPIA temporal Options Opciones Si desea obtener más...

Страница 62: ...s de impresión a Instale el controlador de impresora Brother que se encuentra en el CD ROM de instalación Consulte la Guía de configuración rápida b Desde la aplicación seleccione el comando Imprimir c Seleccione el nombre del equipo en el cuadro de diálogo Imprimir y haga clic en Propiedades o Preferencias dependiendo de su sistema operativo d Seleccione los ajustes de su interés en el cuadro de ...

Страница 63: ...un documento como archivo PDF mediante ControlCenter4 Windows 11 Para obtener más información consulte Guía del usuario de software Escaneado Nota Las pantallas en su PC pueden variar según el modelo ControlCenter4 es una utilidad de software que permite acceder rápida y fácilmente a las aplicaciones de uso más frecuente Gracias a ControlCenter4 ya no es necesario iniciar ciertas aplicaciones manu...

Страница 64: ...ción Modo avanzado y a continuación haga clic en Aceptar d Asegúrese de que el equipo que desea usar esté seleccionado en la lista desplegable Modelo e Establezca la configuración de escaneado Haga clic en Configuración y a continuación seleccione Ajustes de botón Escanear y Archivo ...

Страница 65: ...o de archivo 2 Puede introducir el nombre de archivo que desea usar para el documento 3 Puede guardar el archivo en la carpeta predeterminada o seleccionar su carpeta preferida haciendo clic en el botón Examinar 4 Puede seleccionar una resolución de escaneado en la lista desplegable Resolución 5 Puede seleccionar el tamaño del documento en la lista desplegable f Haga clic en Aceptar 1 2 4 5 3 ...

Страница 66: ...Capítulo 11 54 g Haga clic en Archivo El equipo comienza el proceso de escaneado La carpeta en la que se guardan los datos escaneados se abrirá automáticamente ...

Страница 67: ...mediante ControlCenter4 Windows a Abra ControlCenter4 haciendo clic en Inicio Todos los programas Brother XXX XXXX donde XXX XXXX es el nombre del modelo ControlCenter4 Se abrirá la aplicación ControlCenter4 b Asegúrese de que el equipo que desea usar esté seleccionado en la lista desplegable Modelo c Haga clic en la ficha Ajustes de dispositivo d Haga clic en Configuración del dispositivo de esca...

Страница 68: ...ucir el nombre de archivo que desea usar para el documento 3 Puede guardar el archivo en la carpeta predeterminada o seleccionar su carpeta preferida haciendo clic en el botón Examinar 4 Puede seleccionar una resolución de escaneado en la lista desplegable Resolución 5 Puede seleccionar el tamaño del documento en la lista desplegable f Haga clic en Aceptar 1 2 4 5 3 ...

Страница 69: ... Cómo cargar documentos uu página 26 b Pulse SCAN ESCÁNER c Pulse a o b para seleccionar Escanear a PC Pulse OK d Pulse a o b para seleccionar Fichero Pulse OK e Pulse Inicio El equipo comienza el proceso de escaneado Nota Están disponibles los siguientes modos de escaneado Escanear en Imagen Escanear a PC OCR Escanear a PC E mail Escanear a PC Fichero Escanear a PC ...

Страница 70: ...local de desecho de residuos Se recomienda envolver los consumibles usados en papel para evitar que se derrame o se disperse accidentalmente el material del interior Si utiliza papel que no es exactamente el tipo de papel recomendado la vida útil de los artículos consumibles y de las piezas del equipo puede verse reducida La vida prevista de los cartuchos de tóner se basa en la norma ISO IEC 19752...

Страница 71: ... y otros tipos de impresiones que no contengan solamente texto simple aumentará la cantidad de tóner utilizada Se recomienda limpiar el equipo cuando se sustituya el cartucho de tóner Consulte Guía avanzada del usuario Limpieza del equipo Si modifica el ajuste de la densidad de impresión para que la impresión sea más clara o más oscura la cantidad de tóner utilizada cambiará Desempaque el cartucho...

Страница 72: ... de su interior pueden estar muy calientes Espere a que la máquina se enfríe antes de tocar las piezas internas del equipo b Extraiga el conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner Importante Se recomienda colocar la unidad de tambor y o cartucho de tóner sobre una superficie limpia plana nivelada y estable y sobre una hoja de papel desechable o paño por si se derrama el tóner accidentalmente...

Страница 73: ...fuego Podría explotar causando lesiones NO utilice sustancias inflamables cualquier tipo de spray ni un disolvente orgánico líquido que contenga alcohol o amoníaco para limpiar el interior o el exterior del equipo De lo contrario podría producirse un incendio En su lugar utilice solo un paño seco y sin pelusa Consulte Guía de seguridad del producto Para utilizar el producto de forma segura Procure...

Страница 74: ...on ambas manos y agítelo suavemente hacia los lados varias veces para extender el tóner uniformemente dentro del cartucho Importante Desembale el cartucho de tóner justo antes de instalarlo en el equipo Si el cartucho de tóner queda desembalado durante mucho tiempo la vida útil del tóner podría acortarse Una unidad de tambor desembalada podría dañarse si recibe directamente luz solar o luz de la e...

Страница 75: ...inales e Retire la cubierta de protección Importante Coloque el cartucho de tóner en la unidad de tambor inmediatamente tras haber retirado la cubierta de protección Para evitar el deterioro de la calidad de impresión NO toque las piezas que aparecen sombreadas en la ilustración f Introduzca el nuevo cartucho de tóner firmemente en la unidad de tambor hasta que oiga que queda inmovilizado en su lu...

Страница 76: ...ue el interruptor de encendido del equipo ni abra la cubierta delantera hasta que se borre el mensaje Por favor espere de la pantalla LCD y se vuelva al modo Preparado Limpieza del filamento de corona A Si tiene problemas de calidad de impresión limpie el filamento de corona de la siguiente manera a Abra la cubierta delantera y deje el equipo encendido durante 10 minutos para que el ventilador int...

Страница 77: ...obre una superficie limpia y plana y sobre una hoja de papel desechable o paño por si se derrama el tóner accidentalmente El cartucho de tóner debe manipularse con todo cuidado Si el tóner se derrama en las manos o prendas límpielas o lávelas de inmediato con agua fría Para evitar que el equipo resulte dañado por la electricidad estática NO toque los electrodos indicados en la ilustración ...

Страница 78: ...les la vida útil media del tambor se estima en 12 000 páginas aproximadamente La cantidad real de páginas que el tambor imprimirá puede ser significativamente menor que esta estimación Debido a que no tenemos ningún control sobre los diversos factores que determinan la vida útil real del tambor no podemos garantizar que imprimirá un determinado número mínimo de páginas Para un rendimiento óptimo u...

Страница 79: ...s con la nueva unidad de tambor Sustitución de la unidad de tambor A Importante Al extraer la unidad de tambor manipúlela con cuidado ya que aún podría contener tóner Si el tóner se derrama en las manos o prendas límpielas o lávelas de inmediato con agua fría Cada vez que sustituya la unidad de tambor limpie el interior del equipo Consulte Guía avanzada del usuario Limpieza del equipo Desembale la...

Страница 80: ...tucho de tóner debe manipularse con todo cuidado Si el tóner se derrama en las manos o prendas límpielas o lávelas de inmediato con agua fría Para evitar que el equipo resulte dañado por la electricidad estática NO toque los electrodos indicados en la ilustración c Baje la palanca de bloqueo verde y saque el cartucho de tóner de la unidad de tambor ADVERTENCIA NO tire el cartucho de tóner ni el co...

Страница 81: ...d de impresión NO toque las piezas que aparecen sombreadas en las siguientes ilustraciones Nota Asegúrese de guardar la unidad de tambor usada en una bolsa adecuada bien cerrada para que el polvo del tóner no se derrame fuera de la unidad Vaya a http www brother com original index html para conocer las instrucciones para devolver los artículos consumibles al programa de recogida de Brother Si opta...

Страница 82: ... tambor siguiendo estos pasos a Pulse Clear Borrar Para confirmar la instalación de una nueva unidad de tambor pulse 1 b Cuando en la pantalla LCD aparezca Aceptado cierre la cubierta delantera Limpieza del cristal de escaneado A a Apague el equipo Desenchufe el cable de la línea telefónica primero desconecte todos los cables y a continuación desenchufe el cable de alimentación de la toma de corri...

Страница 83: ...ar algo en él Si detecta suciedad o residuos limpie el cristal de nuevo centrándose en esa zona Es posible que tenga que repetir el proceso de limpieza tres o cuatro veces Como prueba haga una copia después de cada limpieza d En primer lugar vuelva a enchufar el cable de alimentación del equipo a la toma de corriente de CA y conecte todos los cables y a continuación enchufe el conector de la línea...

Страница 84: ...ectar el cable de alimentación consulte Otros problemas uu página 98 Se han retirado todas las piezas de protección El papel está cargado correctamente en la bandeja de papel Para MFC 7240 Los cables de interfaz están bien conectados al equipo y a la computadora Mensajes en la pantalla LCD Consulte Mensajes de error y de mantenimiento uu página 74 Si no ha solucionado el problema con las verificac...

Страница 85: ...roblemas de la copia Problemas de la copia uu página 95 Problemas del escaneado para MFC 7240 Problemas del escaneado Para MFC 7240 uu página 97 Problemas de software para MFC 7240 Problemas de software Para MFC 7240 uu página 97 ...

Страница 86: ...apel atascado en la bandeja de papel estándar uu página 82 Atasco trasero Hay papel atascado en la parte posterior del equipo Consulte Papel atascado en la parte posterior del equipo uu página 84 Cambiar tambor Hay que sustituir la unidad de tambor Sustituya la unidad de tambor Consulte Sustitución de la unidad de tambor uu página 66 El medidor de vida útil de la unidad de tambor no se puso a cero...

Страница 87: ...a salida de escape no está bloqueada Si el ventilador está girando retire cualquier obstáculo alrededor de la salida de escape y deje el equipo encendido pero no lo utilice durante unos minutos Para FAX 2840 y MFC 7240 Consulte Transferencia de faxes o del informe de diario del fax uu página 80 antes de desconectar el equipo para no perder ningún mensaje importante A continuación apague el equipo ...

Страница 88: ...ne un problema mecánico Abra la cubierta delantera y vuelva a cerrarla Fallo conexión Ha intentado sondear un equipo de fax que no se encuentra en modo Sondeo en espera Verifique la configuración de sondeo del otro equipo de fax Imp Inicializ XX El equipo tiene un problema mecánico Para FAX 2840 y MFC 7240 Los mensajes de fax recibidos aún en la memoria se perderán al apagar el equipo Consulte Tra...

Страница 89: ...iente de Brother Impos Impri XX El equipo tiene un problema mecánico Realice uno de los siguientes pasos Para FAX 2840 y MFC 7240 Consulte Transferencia de faxes o del informe de diario del fax uu página 80 antes de desconectar el equipo para no perder ningún mensaje importante A continuación apague el equipo espere unos segundos y vuelva a encenderlo Deje el equipo encendido durante 15 minutos Pa...

Страница 90: ... los faxes de la memoria Consulte la explicación anterior Sin papel El equipo no tiene papel o el papel no está cargado correctamente en la bandeja de papel Realice uno de los siguientes pasos Recargue papel en la bandeja de papel y pulse Start Inicio Retire el papel y vuelva a cargarlo Luego pulse Start Inicio Si el problema persiste es posible que se tenga que limpiar el rodillo de toma de papel...

Страница 91: ... Sustituya el cartucho de tóner por uno nuevo Consulte Sustitución del cartucho de tóner uu página 59 Toner bajo Si en la pantalla LCD aparece Toner bajo aún puede imprimir sin embargo el equipo le está avisando de que el cartucho de tóner está llegando al final de su vida útil Realice el pedido de un cartucho de tóner nuevo ahora de modo que tenga un cartucho de tóner de repuesto cuando la pantal...

Страница 92: ...e configuración rápida Configuración de la ID de estación a Pulse Menu Menú 9 0 1 b Realice uno de los siguientes pasos Si en la pantalla LCD aparece No hay datos no queda ningún fax en la memoria del equipo Pulse Stop Exit Detener Salir Introduzca el número de fax al que desee reenviar los faxes Pulse Start Inicio Transferencia de faxes a la PC para MFC 7240 B Puede transferir los faxes almacenad...

Страница 93: ...da Configuración de la ID de estación a Pulse Menu Menú 9 0 2 b Introduzca el número de fax al que desee reenviar el informe de diario del fax c Pulse Start Inicio Atascos de documentos B El documento no se ha introducido o cargado correctamente o era demasiado largo B a Abra la cubierta del panel de control b Tire del documento atascado hacia la parte delantera del equipo c Cierre la cubierta del...

Страница 94: ...ndo agregue nuevo papel Con esto se evita que se carguen simultáneamente varias hojas de papel en el equipo y se produzcan atascos de papel Papel atascado en la bandeja de papel estándar B Si en la pantalla LCD aparece Atasco bandeja siga los pasos indicados a continuación a Extraiga totalmente la bandeja de papel del equipo ...

Страница 95: ...da por debajo de la marca máxima de papel b b b 1 de la bandeja de papel Pulsando la palanca verde de desbloqueo de las guías del papel deslice estas guías para adaptarlas al tamaño del papel Cerciórese de que las guías queden firmemente encajadas en las ranuras Consulte Carga de papel en la bandeja de papel estándar uu página 13 d Introduzca con firmeza la bandeja de papel en el equipo 1 ...

Страница 96: ...a Abra la cubierta delantera y deje el equipo encendido durante 10 minutos para que el ventilador interno enfríe las piezas internas del equipo que estén sumamente calientes ADVERTENCIA SUPERFICIE CALIENTE Inmediatamente después de haber utilizado el equipo algunas piezas de su interior pueden estar muy calientes Espere a que la máquina se enfríe antes de tocar las piezas internas del equipo ...

Страница 97: ...omienda colocar la unidad de tambor y el cartucho de tóner sobre una superficie limpia y plana y sobre una hoja de papel desechable o paño por si se derrama el tóner accidentalmente El cartucho de tóner debe manipularse con todo cuidado Si el tóner se derrama en las manos o prendas límpielas o lávelas de inmediato con agua fría Para evitar que el equipo resulte dañado por la electricidad estática ...

Страница 98: ...l atascado de la unidad de fusión con ambas manos f Cierre la cubierta de fusión y la cubierta posterior bandeja de salida boca arriba g Vuelva a colocar el conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner en el equipo h Cierre la cubierta delantera Si el equipo no empieza a imprimir automáticamente pulse Start Inicio 1 ...

Страница 99: ...era y deje el equipo encendido durante 10 minutos para que el ventilador interno enfríe las piezas internas del equipo que estén sumamente calientes ADVERTENCIA SUPERFICIE CALIENTE Inmediatamente después de haber utilizado el equipo algunas piezas de su interior pueden estar muy calientes Espere a que la máquina se enfríe antes de tocar las piezas internas del equipo ...

Страница 100: ... y cartucho de tóner sobre una hoja de papel desechable o paño por si se derrama el tóner accidentalmente El cartucho de tóner debe manipularse con todo cuidado Si el tóner se derrama en las manos o prendas límpielas o lávelas de inmediato con agua fría Para evitar que el equipo resulte dañado por la electricidad estática NO toque los electrodos indicados en la ilustración c Baje la palanca de blo...

Страница 101: ...impresión NO toque las piezas que aparecen sombreadas en las siguientes ilustraciones d Introduzca el cartucho de tóner en la unidad de tambor hasta que oiga que queda inmovilizado en su lugar Si lo coloca correctamente la palanca de bloqueo verde se levantará automáticamente ...

Страница 102: ...cia abajo permite retirarlo con más facilidad g Vuelva a colocar la bandeja de papel en el equipo h Vuelva a colocar el conjunto de unidad de tambor y cartucho de tóner en el equipo i Cierre la cubierta delantera del equipo Si el equipo no empieza a imprimir automáticamente pulse Start Inicio Nota Solo MFC 7240 Si apaga el equipo cuando la pantalla LCD muestra Atasco interno el equipo imprimirá da...

Страница 103: ...árgenes superior e inferior del documento quedan cortados Líneas perdidas Normalmente esto es consecuencia de una conexión telefónica deficiente Si el aspecto de la copia es bueno lo más probable es que se trate de una conexión deficiente con electricidad estática o interferencias en la línea telefónica Pida al remitente que vuelva a enviarle el fax Mala calidad de impresión Consulte Mejora de la ...

Страница 104: ... está suscrito a servicios DSL o VoIP póngase en contacto con el proveedor de servicios para recibir instrucciones para la conexión Compruebe que el equipo esté en el modo de recepción correcto Esto queda determinado por los dispositivos externos y los servicios abonados de telefonía disponibles en la misma línea que el equipo Brother Consulte Ajustes de modo de recepción uu página 33 Si tiene una...

Страница 105: ...stá configurado correctamente Consulte Conexión de un TAD externo contestador automático uu página 40 1 Conecte directamente el cable de la línea de teléfono del conector de teléfono de la pared a la parte posterior del equipo en el conector identificado como LINE 2 Retire la tapa de protección del conector EXT del equipo Brother y a continuación enchufe el cable de la línea telefónica del contest...

Страница 106: ...ión y cancelación de tareas en espera Si el problema persiste pida a la compañía telefónica que revise la línea Si se encuentra frecuentemente con errores de transmisión debido a posibles interferencias en la línea telefónica intente cambiar el ajuste de compatibilidad a Básic paraVoIP Consulte Interferencias de la línea telefónica VoIP uu página 99 Los faxes enviados están en blanco Asegúrese de ...

Страница 107: ... sus actividades se recomienda conectar el equipo a una línea telefónica independiente sin estas funciones Problemas para acceder a menús Problemas Sugerencias El equipo emite pitidos cuando se intenta acceder a los menús Conf recepción y Conf envío Si FAX no está encendido púlselo para activar el modo de fax La opción del menú Conf recepción Menu Menú 2 1 y la de Conf envío Menu Menú 2 2 están di...

Страница 108: ...ar impresora sin conexión El equipo imprime inesperadamente o bien imprime símbolos ilegibles Pulse Stop Exit Detener Salir para cancelar las tareas de impresión Compruebe la configuración de la aplicación para asegurarse de que sea la adecuada para funcionar con el equipo Saque la bandeja del papel y espere hasta que el equipo deje de imprimir A continuación apague el equipo y desconéctelo de la ...

Страница 109: ...a Reparación MFL Pro Suite incluido en el CD ROM del instalador Este programa reparará y volverá a instalar el software No se puede realizar la impresión 2 en 1 o 4 en 1 Compruebe que la configuración de tamaño del papel en la aplicación y en el controlador de impresión sea idéntica El equipo no imprime desde el software Adobe Illustrator Intente reducir la resolución de la impresión Consulte Guía...

Страница 110: ...s impresas salen manchadas Es posible que la configuración de tipo de papel no coincida con el tipo de soporte de impresión que esté utilizando o que el soporte de impresión sea demasiado grueso o tenga una superficie muy irregular Consulte Papel y otros soportes de impresión aceptables uu página 20 y Guía del usuario de software Ficha básica Para MFC 7240 Las impresiones salen demasiado claras Si...

Страница 111: ...elocidad del módem en las operaciones de fax a Pulse Menu Menú 2 0 1 Varios 1 Compatibilidad b Pulse a o b para seleccionar Básic paraVoIP Normal o Alta FAX 2840 y FAX 2940 Básic paraVoIP reduce la velocidad del módem a 9600 bps Si cambia la compatibilidad a Básic paraVoIP la función ECM sólo estará disponible para el envío de faxes Para una línea telefónica estándar si normalmente tiene interfere...

Страница 112: ...100 c Pulse Stop Exit Detener Salir Nota VoIP Voz sobre IP es un tipo de sistema telefónico que utiliza una conexión a Internet en lugar de una línea telefónica tradicional ...

Страница 113: ...dentro del cartucho Para comprobar si el ajuste de tóner de SustituirTóner es Continuar modo Continuar pulse Menu Menú 1 7 Consulte Guía avanzada del usuario Ajustes del tóner Compruebe el entorno del equipo Algunas condiciones como alta humedad y altas temperaturas pueden provocar este problema de calidad de impresión Consulte Guía de seguridad del producto Elección de la ubicación Si toda la pág...

Страница 114: ...egular o un papel grueso Consulte Papel y otros soportes de impresión aceptables uu página 20 Asegúrese de elegir el tipo de soporte correcto en el controlador de impresora para MFC 7240 o en el ajuste de menú Tipo de papel del equipo Consulte Papel y otros soportes de impresión aceptables uu página 20 y para MFC 7240 Guía del usuario de software Ficha básica Para MFC 7240 Elija el modo Reducir im...

Страница 115: ...mpresora para MFC 7240 seleccione Grueso en el ajuste de menú Tipo de papel del equipo o bien utilice papel más fino del que esté utilizando actualmente Consulte Tipo de papel uu página 20 y para MFC 7240 Guía del usuario de software Ficha básica Compruebe el entorno del equipo Algunas condiciones como la humedad excesiva podrían causar la impresión hueca Consulte Guía de seguridad del producto El...

Страница 116: ... uu página 66 Líneas horizontales en la página Limpie el filamento de corona de la unidad de tambor Consulte Limpieza del filamento de corona uu página 64 Limpie la superficie del tambor Consulte Guía avanzada del usuario Limpieza de la unidad de tambor Es posible que la unidad de tambor esté dañada Instale una unidad de tambor nueva Consulte Sustitución de la unidad de tambor uu página 66 Líneas ...

Страница 117: ...ento de las hojas quede adherido a la superficie del tambor OPC Limpie la unidad de tambor Consulte Guía avanzada del usuario Limpieza de la unidad de tambor Asegúrese de estar utilizando papel acorde con las especificaciones Consulte Papel y otros soportes de impresión aceptables uu página 20 No utilice papel que tenga clips o grapas ya que pueden rayar la superficie del tambor La unidad de tambo...

Страница 118: ...ar contaminada Llame al Servicio de atención al cliente de Brother Líneas blancas verticales en la página Es posible que el cartucho de tóner esté dañado Instale un cartucho de tóner nuevo Consulte Sustitución del cartucho de tóner uu página 59 Es posible que la unidad de tambor esté dañada Instale una unidad de tambor nueva Consulte Sustitución de la unidad de tambor uu página 66 Para comprobar s...

Страница 119: ...ue las dos palancas grises anticombamiento que se encuentran dentro de la cubierta posterior están ajustadas en la misma posición Curvado u ondulado Compruebe el tipo y la calidad del papel El papel puede curvarse como consecuencia de altas temperaturas o altos niveles de humedad Consulte Papel y otros soportes de impresión aceptables uu página 20 Si no utiliza el equipo con frecuencia puede que e...

Страница 120: ...de papel en la bandeja o gire el papel 180 en la bandeja de entrada Sobres arrugados Asegúrese de que las dos palancas verdes para sobres que se encuentran dentro de la cubierta posterior están bajadas al imprimir sobres Nota Cuando haya terminado la impresión abra la cubierta posterior y vuelva a colocar las palancas verdes en su posición original Ejemplos de mala calidad de impresión Recomendaci...

Страница 121: ...s opciones de impresión para Windows o Ajustes de impresión para Macintosh Si esta selección no proporciona una mejora suficiente seleccione Papel más grueso en los ajustes de Soporte de impresión Ejemplos de mala calidad de impresión Recomendación ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 0123456789 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU...

Страница 122: ...esión para Windows o Ajustes de impresión para Macintosh Voltee el papel en la bandeja de papel y luego proceda a la impresión Excepto papel con membrete Si el problema persiste cambie las palancas anticombamiento del siguiente modo a Abra la cubierta posterior b Levante las palancas 1 y deslice las dos palancas grises 2 en el sentido de la flecha Ejemplos de mala calidad de impresión Recomendació...

Страница 123: ...marcación Marcación rápida Config uración grupos Tareas de fax programadas en la memoria Trans sondeo Horario ID de estación nombre y número Comen cubierta comentarios Opcn fax remot Código de acceso remoto Almacenamiento de fax Reenvío de fax Paginación y PC Fax 1 Ajus Informes Informe de verificación de la transmisión Lista Num Tel Diario del fax Clave de bloqueo de configuración 1 Para MFC 7240...

Страница 124: ...ealice uno de los siguientes pasos Para restaurar la configuración pulse 1 y vaya al paso e Para salir sin realizar cambios pulse 2 y vaya al paso f e Se le pedirá que confirme que desea reiniciar el equipo Realice uno de los siguientes pasos Para restablecer el equipo pulse 1 El equipo comenzará la restauración Para salir sin restablecer el equipo pulse 2 Vaya al paso f f Pulse Stop Exit Detener ...

Страница 125: ...ajo c Pulse OK d Pulse Stop Exit Detener Salir Cómo acceder al modo de menú C a Pulse Menu Menú b Elija una opción Pulse 1 para ir al menú Conf inicial Pulse 2 para ir al menú Fax Pulse 3 para ir al menú Copia Pulse 4 para ir al menú Imp informes Pulse 5 para ir al menú Info equipo Pulse 9 para ir al menú Servicio 1 Pulse 0 para ir al menú Conf inicial 1 Solo aparecerá cuando en la pantalla LCD se...

Страница 126: ... Mins 5 Mins No Permite establecer la hora para volver al modo de fax Consul te 2 Papel 1 Tipo de papel Fino Normal Grueso Más grueso Papel Reciclado Etiqueta Permite seleccionar el tipo de papel cargado en la bandeja de papel 20 2 Tamaño papel A4 Carta Legal Ejecutivo A5 A5 L A6 B5 B6 Folio Permite seleccionar el tamaño del papel cargado en la bandeja de papel 20 Consulte la Guía avanzada del usu...

Страница 127: ... auditiva puede ajustar el volumen al ajuste Amplif Vol On de forma permanente o temporal 4 Ecología 1 Ahorro tóner Si No Permite incrementar la capacidad del cartucho de tóner 2 Tiempo reposo El intervalo varía según los modelos 03 Min Permite ahorrar energía 5 Contrast e LCD nnnno nnnon nnonn nonnn onnnn Permite ajustar el contraste de la pantalla LCD 6 Seguridad 1 Bloq TX FAX 2840 y MFC 7240 Im...

Страница 128: ...el equipo conteste en modo Sólo fax o Fax Tel 33 2 Dur Timbre F T 20 Segs 30 Segs 40 Segs 70 Segs Permite establecer la duración del semitimbre doble timbre en el modo Fax Tel 33 3 Recep Fácil Si Semi No Permite recibir mensajes de fax sin pulsar Start Inicio 34 4 Activ remota Si l51 51 No EnChile Argentina el ajuste predeterminado es No Le permite contestar todas las llamadas desde una extensión ...

Страница 129: ...onf envío Solamente en modo de fax 1 Contraste Automático Claro Oscuro Permite cambiar el contraste más claro o más oscuro de los faxes enviados 2 Fax resolución Estándar Fina Superfina Foto Permite establecer la resolución predeterminada de los faxes salientes 3 Horario Poner hora 00 00 Permite especificar a qué hora del día en formato de 24 horas deben enviarse los faxes diferidos 4 Trans diferi...

Страница 130: ... cubierta del fax 9 Modo satélite Si No Si tiene problemas para enviar un fax al extranjero active esta función 3 Libr direc 1 Una pulsación Permite almacenar un máximo de 22 números de 1 marcación de modo que podrá marcarlos pulsando una sola tecla e Start Inicio 45 2 Marc rápida Permite almacenar un máximo de 200 números de marcación rápida con lo que podrá marcarlos pulsando solo unas pocas tec...

Страница 131: ...rar el equipo para reenviar mensajes de fax llamar al teléfono celular o pager almacenar faxes entrantes en la memoria de manera que pueda recuperarlos cuando esté lejos de su equipo o enviar faxes a su PC Impresión de seguridad Si ha seleccionado la función Reenvío de fax o para MFC 7240 Recepción de PC Fax puede activar la función de seguridad denominada Impresión de seguridad 2 Acceso remoto l ...

Страница 132: ...ormal Básic paraVoIP FAX 2840 y FAX 2940 Alta Normal Básic paraVoIP Permite ajustar la compensación para solucionar los problemas de transmisiones Los proveedores del servicio VoIP ofrecen compatibilidad con faxes mediante el uso de diversos estándares Si normalmente tiene errores en la transmisión de faxes seleccione Básic paraVoIP 99 2 Distintivo EE UU únicamente Set No Usa el servicio para abon...

Страница 133: ...r la resolución de copia idónea para el tipo de documento Consul te 2 Brillo nnnno nnnon nnonn nonnn onnnn Permite ajustar el brillo de las copias 3 Contraste nnnno nnnon nnonn nonnn onnnn Permite ajustar el contraste de las copias Consulte la Guía avanzada del usuario La configuración predeterminada viene marcada en negrita y con un asterisco ...

Страница 134: ...trantes y salientes más recientes TX significaTransmisión RX significa Recepción 4 Ajust usuario Imprime una lista de los ajustes Consulte la Guía avanzada del usuario La configuración predeterminada viene marcada en negrita y con un asterisco Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Opciones Descripciones Página 5 Info equipo 1 No de Serie Permite verificar el número de serie del equipo 111 2 Cont páginas Total F...

Страница 135: ...nviadas Consul te 4 Tono Pulsos en Chile Argentina Tonos Pulsos Permite seleccionar el modo de marcación 4 Tono de marca EE UU únicamente 5 Tono de marca en Chile Argentina Detección No detectado Permite acortar la pausa de detección de tono de marcación 99 5 Prefijo EE UU únicamente 6 Prefijo en Chile Argentina Define el número de prefijo que siempre se agregará antes del número de fax cada vez q...

Страница 136: ...añol Le permite cambiar el idioma del LCD por el de su país Consul te Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Opciones Descripciones Página Consulte la Guía avanzada del usuario Consulte la Guía de configuración rápida La configuración predeterminada viene marcada en negrita y con un asterisco ...

Страница 137: ...errores Si se equivocó al introducir un carácter y desea modificarlo pulse d o c para situar el cursor en el carácter incorrecto y a continuación pulse Clear Borrar Repetición de letras Para introducir una letra de la misma tecla que la letra anterior pulse c para mover el cursor a la derecha antes de pulsar la tecla de nuevo Caracteres y símbolos especiales Pulse l o 0 y a continuación pulse d o ...

Страница 138: ... de cristal líquido 16 caracteres 2 líneas Fuente de alimentación 110 120 V CA 50 60 Hz EE UU 220 240 V CA 50 60 Hz Chile Argentina Consumo eléctrico 1 Medio Máximo 1080 W Copia 2 Aprox 420 W a 25 C 77 F Preparado Aprox 55 W a 25 C 77 F Espera estricta Aprox 1 5 W Dimensiones Peso con consumibles 19 8 lb 9 0 kg Nivel de ruido Potencia de sonido En servicio imprimiendo LWAd 6 18 B A En espera LWAd ...

Страница 139: ...in condensación Unidad ADF Alimentador automático de documentos Hasta 20 páginas 20 lb 80 g m2 Hasta 30 páginas escalonadas Entorno recomendado Temperatura 68 F 86 F 20 30 C Humedad 50 70 Papel Xerox 4200 o Xerox 4024 20 lb Carta Modelo FAX 2840 FAX 2940 MFC 7240 Tamaño del documento una cara Ancho 5 8 a 8 5 in 147 3 a 215 9 mm Longitud 5 8 a 14 0 in 147 3 a 355 6 mm Modelo FAX 2840 FAX 2940 MFC 7...

Страница 140: ...l 16 a 28 lb 60 a 105 g m2 Capacidad máxima de la bandeja de papel Hasta 250 páginas de 20 lb 80 g m2 Papel normal Ranura de alimenta ción manual Manual Tipo de papel Sobres etiquetas 1 papel fino papel grueso papel reciclado papel Bond o papel normal Tamaño del papel Ancho 3 a 8 5 in 76 2 a 216 mm Longitud 4 6 a 16 in 116 a 406 4 mm Peso del papel 16 a 43 lb 60 a 163 g m2 Capacidad máxima de la b...

Страница 141: ...U T Grupo 3 Velocidad del módem 33 600 bps con Recuperación automática 14 400 bps con Recuperación automática Ancho de escaneado Máx 8 19 in 208 mm Ancho de impresión Máx 8 19 in 208 mm Escala de grises 8 bits 256 niveles Resolución Horizontal 203 puntos pulgada 8 puntos mm Vertical Estándar 98 líneas pulgada 3 85 líneas mm Fina 196 líneas pulgada 7 7 líneas mm Foto 196 líneas pulgada 7 7 líneas m...

Страница 142: ...sifica hasta 99 páginas Ampliar Reducir 25 al 400 en incrementos de 1 Resolución Hasta 300 600 ppp Tiempo de salida de la primera copia Menos de 12 segundos desde el modo Preparado y con la bandeja estándar Menos de 11 segundos desde el modo Preparado y con la bandeja estándar Menos de 12 segundos desde el modo Preparado y con la bandeja estándar ...

Страница 143: ...l controlador de escáner en el Brother Solutions Center en http solutions brother com Tenga en cuenta que el modelo FAX 2940 no admite la función de escaneado para los usuarios de Mac OS X 10 5 8 Modelo MFC 7240 Color Monocromo Monocromo Compatible con TWAIN Sí Windows XP Windows XP Professional x64 Edition Windows Vista Windows 7 Mac OS X 10 5 8 10 6 x 10 7 x 1 Compatible con WIA Sí Windows XP Wi...

Страница 144: ... interfaz USB 1 1 2 Los puertos USB de otros fabricantes no son compatibles Modelo MFC 7240 Resolución Calidad HQ1200 2400 x 600 ppp 600 ppp 600 ppp Velocidad de impresión Hasta 21 páginas minuto tamaño Carta 1 Tiempo de salida de la primera impresión Menos de 10 0 segundos desde el modo Preparado y con la bandeja estándar Modelo FAX 2840 FAX 2940 Resolución Calidad HQ1200 2400 x 600 ppp 600 ppp 6...

Страница 145: ...ssio nal 1 4 Intel Pentium II o equivalente 128 MB 256 MB 150 MB 500 MB Impresión PC Fax 3 Escanead o USB Windows XP Professio nal x64 Edition 1 4 CPU compatible de 64 bits Intel 64 o AMD64 256 MB 512 MB Windows Vista 1 4 Intel Pentium 4 o CPU compatible de 64 bits equivalente Intel 64 o AMD64 512 MB 1 GB 500 MB 1 2 GB Windows 7 1 4 Intel Pentium 4 o CPU compatible de 64 bits equivalente Intel 64 ...

Страница 146: ...atibles 3 PC Fax admite solo blanco y negro 4 Nuance PaperPort 12SE es compatible con Microsoft SP3 o superior para Windows XP y SP2 o superior para Windows Vista y Windows 7 Para obtener las últimas actualizaciones de controladores visítenos en http solutions brother com Todas las marcas comerciales los nombres de marcas y productos son propiedad de sus respectivas compañías ...

Страница 147: ...ambor es aproximada y puede variar según el tipo de uso Modelo FAX 2840 FAX 2940 MFC 7240 Nº de pedido Cartucho de tóner Buzón Aprox 700 páginas Carta 1 Aprox 1 200 páginas Carta 1 Aprox 700 páginas Carta 1 Estándar Aprox 1 200 páginas Carta 1 TN 420 Alto rendimie nto Aprox 2 600 páginas Carta 1 TN 450 Unidad de tambor Aprox 12 000 páginas Carta 2 DR 420 ...

Страница 148: ...ad de impresión 101 Capacidad de la memoria 126 Cartucho de tóner sustitución 59 Centros de servicio técnico i Códigos de fax cambio 44 código de contestación telefónica 44 código de recepción de fax 43 Compensación 99 Conectores EXT TAD contestador automático 40 teléfono externo 42 Conexión TAD externo contestador automático 40 teléfono externo 42 Conexiones de líneas múltiples PBX 42 Contestador...

Страница 149: ...ol 8 Información sobre el equipo cómo restablecer el equipo 112 funciones de restauración 111 número de serie 111 Informes Verificación de la transmisión 29 Instalación Remota Consulte la Guía del usuario de software Interface USB 132 L La garantía se encuentra en la caja iii LCD pantalla de cristal líquido 12 113 Libr direc 12 Limpieza cristal de escaneado 70 escáner 70 filamento de corona 64 Lín...

Страница 150: ... doble 33 número de timbres 33 Recepción Fácil 34 Modo entrada copia 49 escáner 12 fax 28 N Nuance PaperPort 12SE Consulte la Guía del usuario y la Ayuda del software en la aplicación PaperPort 12SE para tener acceso a las Guías básicas Número de serie cómo encontrarlo Ver parte interior de la cubierta delantera Número de timbres ajuste 33 P Papel 20 capacidad de la bandeja 21 cómo cargar 13 en la...

Страница 151: ...s entrantes 94 manipulación del papel 97 recepción de faxes 92 software 97 Sustitución cartucho de tóner 59 unidad de tambor 66 T Tabla de menús 114 TAD contestador automático externo 32 conexión 40 41 grabación del OGM 41 Tambor OPC 105 Teen Ring 38 Teléfono externo conexión 42 Teléfono inalámbrico que no sea de Brother 43 Texto introducción 125 Timbre distintivo 38 configuración de patrón de tim...

Страница 152: ...r com Estos equipos se han diseñado para ser utilizados exclusivamente en el país de compra Las compañías locales Brother o sus distribuidores únicamente ofrecerán soporte técnico a aquellos equipos que se hayan adquirido en sus respectivos países ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды