Brother Duetta 4500D, Инструкция по эксплуатации

Страница: 103 / 276

COUTURE DES POINTS
P
o
in
ts
d
e c
o
u
tur
e
co
uran
ts
93
3
Points smock
Utilisez les points smock pour une couture
décorative sur les vêtements, etc.
a
Sélectionnez un point droit et fixez le pied-
de-biche « J ».
b
Réglez la longueur du point sur 4,0 mm
(env. 3/16 de pouce) et relâchez la tension
du fil supérieur à environ 2,0 (reportez-
vous à pages 49 à 50).
c
Sortez la canette et les fils supérieurs de
50 mm (env. 1-15/16 de pouce).
d
Cousez sur les coutures, en laissant environ
10 mm (env. 3/8 de pouce) entre chacune
d'elles, puis coupez l'excédent de fil en
laissant 50 mm (env. 1-15/16 de pouce).
a 10 mm environ (env. 3/8 de pouce)
e
Tirez sur les fils de canette pour obtenir la
quantité nécessaire pour les fronces et
repassez les fronces pour les aplanir.
f
Sélectionnez ou .
g
Cousez les espaces entre les coutures
droites.
h
Tirez sur les fils des points droits.
Points fagot
Le point réalisé pour assembler deux tissus tout en
les maintenant espacés est un point fagot. Utilisez
ce point pour coudre des chemisiers ou des
vêtements d’enfants.
a
Faufilez deux morceaux de tissu sur du
papier fin, en laissant un espace de 4 mm
(env. 3/16 de pouce) entre les tissus.
a
4,0 mm (env. 3/16 de pouce)
b Papier
c
Points faufilage
b
Sélectionnez ou .
Mémo
Pour plus d'informations sur chaque point,
reportez-vous à la section « TABLEAU DE
RÉGLAGE DES POINTS » à la fin de ce
manuel.
a
Mémo
Pour plus d'informations sur chaque point,
reportez-vous à la section « TABLEAU DE
RÉGLAGE DES POINTS » à la fin de ce
manuel.
J
b
a
c