manualshive.com logo in svg

Brother andtrade; QL-1060N, Руководство пользователя, Страница: 50 / 89

Поделиться
Скачать
Brother andtrade; QL-1060N Скачать руководство пользователя страница 50

1

Introducción

Introducción•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1

Contenido •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1
Información general •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2
Precauciones de seguridad••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3

Precauciones generales ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5

Procedimientos iniciales ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7

1

Desembalaje de la QL-1050/1060N•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7

2

Descripción de piezas •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8

Unidad principal de impresión •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8

3

Instalación del rollo DK ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8

4

Conexión de la alimentación •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9

5

Instalación de la bandeja de etiquetas •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 10

6

Uso del cable de interfaz ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 10

Instalación del software •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 13

1

Instalación del software para QL-1050 •••••••••••••••••••••••••••••••••••• 13

1. Usuarios de Microsoft

®

 Windows

®

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 13

2. Usuarios de Mac OS

®

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 15

2

Instalación del software para QL-1060N •••••••••••••••••••••••••••••••••• 17

1. Usuarios de Microsoft

®

 Windows

®

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 17

2. Usuarios de Mac OS

®

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 23

3

Desinstalación del software y del controlador de la impresora ••••••• 30

Desinstalación de P-touch Editor••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30
Desinstalación del controlador de la impresora ••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 30

Referencia •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 32

1

Testigo LED••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 32

2

Mantenimiento•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33

3

Solucionar problemas••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34

4

Especificaciones principales••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 37

Accesorios (sólo en Estados Unidos) ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 39

Contenido

Содержание andtrade; QL-1060N

Страница 1: ...o read this guide before using the machine We recommend that you keep this guide nearby for future reference Asegúrese de leer este manual antes de usar la impresora Le recomendamos conservar este manual a mano para referencia en el futuro www brother com ...

Страница 2: ...ent has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interfe...

Страница 3: ...warranty does not cover 1 Physical damage to this Product 2 Damage caused by improper installation improper or abnormal use misuse neglect or accident including but not limited to transporting this Product without the proper preparation and or packaging 3 Damage caused by another device or software used with this Product including but not limited to damage resulting from use of non Brother brand p...

Страница 4: ...enter the Authorized Service Center will provide you with a replacement Machine after receiving one from Brother If you are dealing directly with Brother Brother will send to you a replacement Machine with the understanding that you will after receipt of the replacement Machine supply the required proof of purchase information together with the Machine that Brother agreed to replace You are then e...

Страница 5: ...G IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY DISCLAIMED This Limited Warranty is the only warranty that Brother is giving for this Product It is the final expression and the exclusive and only statement of Brother s obligations to you It replaces all other agreements and understandings that you may have with Brother or its representatives This warranty gi...

Страница 6: ... of purchase bill of sale in case your Product requires service Model __________________________________________ Serial __________________________________________ Date of purchase __________________________________ Store where purchased _____________________________ Location of store __________________________________ Important We recommend that you keep all original packing materials in the event...

Страница 7: ...he Interface Cable 10 Installing the software 13 1 Installing the Software for QL 1050 13 1 When using Microsoft Windows 13 2 When using Mac OS 15 2 Installing the Software for QL 1060N 17 1 When using Microsoft Windows 17 2 When using Mac OS 23 3 Uninstalling Software and Printer Driver 28 Uninstalling P touch Editor 28 Uninstalling the Printer Driver 28 Reference 30 1 Status LED Indications 30 2...

Страница 8: ... Industries Ltd 2010 Brother Industries Ltd All rights reserved QR code is a registered trademark of DENSO WAVE Incorporated QR Code Generating Program Copyright 2008 DENSO WAVE INCORPORATED BarStar Pro Encode Library PDF417 Copyright 2007 AINIX Corporation All rights reserved The names of other software or products used in this document are trademarks or registered trademarks of the respective co...

Страница 9: ...f plastic bags correctly and keep away from babies and children Do not wear or play with plastic bags Unplug the power cord immediately and stop using the machine if you notice any abnormal odor heat discoloration deformation or anything unusual whilst the machine is in use or storage Do not disassemble the machine For inspection adjustment and repair of the machine contact the retail outlet where...

Страница 10: ...lines to avoid fire electric shock or other damage Power Cord Use only the authorized power source 120V AC for the machine Use only the power cord included with the machine Do not handle the power cord or plug if your hands are wet Do not overload the electrical outlet sockets with too many appliances or plug the power cord into a damaged electrical outlet Do not cut damage alter or place heavy ob...

Страница 11: ...and rain may cause the color of the label to fade and the ends of the label to peel off Do not expose the DK Rolls to direct sunlight high temperatures high humidity or dust Store in a cool dark place Use the DK Rolls soon after opening the package Scratching the printed surface of the label with your finger nails or metal objects or touching the printed surface with hands dampened by water sweat ...

Страница 12: ...the CD is slid into a slot in the CD player Do not peel off the CD DVD label once it is applied to the CD DVD a thin surface layer may come off resulting in damage to the disk Do not apply CD DVD labels to CD DVD disks designed for use with ink jet printers Labels peel off these disks easily and using disks with peeled labels can result in loss or damage of data When applying CD DVD labels use the...

Страница 13: ...missing or damaged contact your Brother dealer QL 1050 1060N USB cable User s Guide CD ROM DK Label Tape Guide AC Power cord Label tray DK Roll Starter roll The QL 1050 1060N includes two starter rolls of DK Die cut 4 X 6 102mm 152mm Labels DK Continuous Paper Tape 2 3 7 62mm 1 Unpacking the QL 1050 1060N ...

Страница 14: ...uides in the DK Roll compartment Make sure that the spool arms are inserted firmly in the spool guides on the left and right Insert the spool of the DK Roll along the spool guide of the printer 2 Parts Description Main Printing Unit FEED button LED lamp ON OFF button CUT button DK Roll compartment cover Power cord USB port Serial port QL 1060N QL 1050 USB port Serial port Power cord LAN port 3 Ins...

Страница 15: ...o not connect the QL label printer to the computer until directed to do so when installing the printer driver For how to install the printer driver and software refer to Î Software installation Guide 3 Thread the end of the DK Roll into the slot until it can be seen from the other side When unable to thread the end of the DK Roll into the slot thread it as far as possible and then close the cover ...

Страница 16: ...ows only The pin assignments for the serial cables RS 232C cables which can be used with this machine are shown in the table below You can purchase the cables at an electronics store Do not use an interface cable that is longer than 6 feet 2 0 meters Brother QL label printer PC D sub female lock screw 4 40 inch screw D Sub9P female It is not possible to connect a RS 232C cable and USB cable to the...

Страница 17: ... compliance with the limits for EMC A shielded interface cable that is no longer than 6 feet 2 meters should be used in order to ensure compliance with the limits for EMC Changes or modifications not expressly approved by Brother Industries Ltd could void the user s authority to operate the equipment Caution for LAN connection QL 1060N only Connect this product to a LAN connection that is not subj...

Страница 18: ...Getting started 12 ...

Страница 19: ...ive If it does not start up automatically open the files on the CD ROM and double click on Setup exe 2 Click Standard Installation Installation items Standard Installation P touch Editor 5 0 P touch Address Book 1 1 Printer Driver and User s Guide PDF Custom Installation P touch Editor 5 0 P touch Address Book 1 1 Printer Driver or Software User s Guide PDF Display User s Guide The Software User s...

Страница 20: ...llation For USB installation it is important you do not connect the printer to the computer until directed to do so Before connecting the USB interface cable remove the caution label affixed to the USB port of the machine 8 Select a registration method and click Next If you choose Yes display the page you will go to the online user registration page before finishing the installation recommended If...

Страница 21: ...osh When installing it log in as the administrator 1 Start up Macintosh and insert the CD ROM into CD ROM drive Double click QL_Series CD ROM icon 2 Click Mac OS X folder and double click QL XXX Driver pkg Follow the on screen instructions 3 After the installation is completed and the screen shown below is displayed click Close The installation of printer driver is completed Next install the P tou...

Страница 22: ...10 4 x Double click the drive where Mac OS X is installed and click in order of Applications Utilities Printer Setup Utility Mac OS X 10 5 x 10 6 Click in order of Apple menu System Preferences and click Print Fax 8 For Mac OS X 10 3 9 10 4 x Click Add and choose USB at the top of the screen Choose QL XXX from the list and click Add again to add the printer to the Printer List For Mac OS X 10 5 x ...

Страница 23: ...ally open the files on the CD ROM and double click on Setup exe 2 Click Standard Installation Installation items Standard Installation P touch Editor 5 0 P touch Address Book 1 1 Printer Driver Software User s Guide PDF and Network User s Guide PDF Custom Installation P touch Editor 5 0 P touch Address Book 1 1 Printer Driver Software User s Guide PDF and Network User s Guide PDF Utility Installat...

Страница 24: ...s on the Add in see the User s Guide PDF 6 Select the desired model and then click OK Then choose your connection method and click Next For USB interface cable users 7 1 Choose Local Printer with USB cable and click Next 7 2 Follow the on screen instructions When this screen appears make sure to turn on the power Connect the USB interface cable to your computer and then connect it to the machine N...

Страница 25: ... the Printer Settings Page please refer to the NETWORK USER S GUIDE PDF for details 7 3 Choose your printer Now go to step 8 on Page 19 7 1 Choose Network Shared Printer and then click Next Check that LAN cable and the machine are connected 7 2 Choose your printer s queue and then click OK Contact your administrator if you do not know the location or the name of the printer in the network 8 Click ...

Страница 26: ...Guide PDF by clicking Start ALL Programs Brother P touch Manuals QL Series N Software User s Guide 10 Start the software Click Start All Programs Brother P touch P touch Editor 5 0 to start P touch Editor Click Start All Programs Brother P touch P touch Address Book 1 1 to start P touch Address Book ...

Страница 27: ...ewall software BRAdmin Light may fail to detect the unconfigured device In that case disable your Personal Firewall software try BRAdmin Light again Re start your Personal Firewall software after the address information is set 1 Click Utility Installation This screen is the same screen as you see when you insert the CD ROM 2 Click BRAdmin Light and follow the on screen instructions If the Windows ...

Страница 28: ...22 2 Double click the unconfigured device The default password is access 3 Choose STATIC for the Boot Method Enter the IP Address Subnet Mask and Gateway and then click OK 4 The address information will be saved to the printer ...

Страница 29: ...en installing it log in as the administrator 1 Start up Macintosh and insert the CD ROM into CD ROM drive Double click QL_Series CD ROM icon 2 Click Mac OS X folder and double click QL XXX Driver pkg Follow the on screen instructions 3 After the installation is completed and the screen shown below is displayed click Close The installation of printer driver is completed Next install the P touch Edi...

Страница 30: ...s installed and click in order of Applications Utilities Printer Setup Utility Mac OS X 10 5 x 10 6 Click in order of Apple menu System Preferences and click Print Fax Then click For USB interface cable users 9 Mac OS X 10 3 9 Click Add and choose USB at the top of the screen Choose QL XXX from the list and click Add again to add the printer to the Printer Setup Utility Mac OS X 10 4 x 10 6 Click ...

Страница 31: ...1 Click Add Mac OS X 10 3 9 Make the selection shown right Mac OS X 10 4 x 10 6 Go to the next step 9 2 Choose QL XXX from the list and click Add again to add the printer to the Printer Setup Utility Now go to step 10 Mac OS X 10 3 9 Mac OS X 10 4 x Mac OS X 10 5 x 10 6 ...

Страница 32: ...he Printer Setup Utility Mac OS X 10 4 x 10 6 Click Add and choose IP Printer IP at the top of the screen Enter the IP address of the printer into the Address box Choose QL XXX from the list and click Add again to add the printer to the Printer Setup Utility When specifying the Queue Name use the value BRNxxxxxxxxxxxx at where xxxxxxxxxxxx is the Ethernet address 10 When the screen returns to the ...

Страница 33: ...touch Utilities BRAdmin Light jar BRAdmin Light will search for new devices automatically If you have a DHCP BOOTP RARP server in your network you don t have to do the following operation as the print server will automatically obtain its IP address 2 Double click the unconfigured device The default password is access 3 Choose STATIC for the Boot Method Enter the IP Address Subnet Mask and Gateway ...

Страница 34: ...lick Uninstall 3 Click OK The uninstall operation starts After the software is removed from your computer the Maintenance Complete dialog box appears 4 Close the Add or Remove Programs XP Programs and Features Windows Vista Windows 7 dialog P touch Editor has been uninstalled The Software User s Guide PDF and Network User s Guide PDF TD 4100N only can also be uninstalled by following the same proc...

Страница 35: ... Fax or Microsoft XPS Document Writer in the Devices and Printers window and then click Print server properties which appears in the menu bar 5 For Windows XP Click the Drivers tab and choose Brother XX XXXX Then click Remove For Windows Vista Click the Drivers tab and choose Brother XX XXXX Then click Remove For Windows 7 Click the Drivers tab and then click Change Driver Settings If a User Accou...

Страница 36: ...range The roll cover is opened Close the roll cover properly Orange lamp is flashing Cooling Wait for temperature of print head to lower Lamp is Red Activating the boot Red lamp is flashing Indicates one of the following errors Label sensor error End of DK Roll or label jam Incorrect DK Roll installed Transmission error 1 Status LED Indications ...

Страница 37: ...ng printing and label feeding the print head is cleaned If the print head is not cleaned thoroughly use a cotton swab and wipe the head Roller maintenance Cut the DK label and remove the backing paper of the label Then put the adhesive side of the label against the roller and remove the dirt Label outlet maintenance If glue accumulates on the label outlet and the machine becomes jammed disconnect ...

Страница 38: ...r maintenance in page 31 A data transmission error appears on the personal computer screen Is the correct port chosen Check that the correct port is chosen from the Print to the following port list in the Printer Properties dialog box Is the Brother Label Printer in cooling mode the LED lamp is flashing orange Wait until the LED lamp stops flashing and then try printing again Is someone printing v...

Страница 39: ...ht clicking the printer whose settings are to be changed then selecting Properties Then in the General tab click Printing Preferences Windows Vista To change the Print Quality options open the printer properties by going to Control Panel Hardware and Sound Printers right clicking the printer whose settings are to be changed then selecting Properties Then in the General tab click Printing Preferenc...

Страница 40: ...for sequential printing If so set print mode to buffered printing Open printer properties from Control Panel Printer and FAX and click Printing Preferences button in the General tab Choose the option After one page of data is received An alternative solution is to disconnect the LAN cable until USB printing is completed Problem Solution ...

Страница 41: ... kg Without DK Rolls Items Specifications OS Windows 1 Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows Server 2003 4 2008 4 2008R2 4 Pre installed device Macintosh Mac OS X 10 3 9 10 6 Interface Windows Serial RS 232C 3 USB port USB Spec 1 1 or 2 0 protocol 10 100BASE TX Wired Ethernet Macintosh USB port USB Spec 1 1 or 2 0 protocol 10 100BASE TX Wired Ethernet Hard Disk Windows Disk space more than 70...

Страница 42: ...led 2 Required available space when installing the software with all of the options 3 The RS 232C interface is required when printing with ESC P commands 4 QL 1060N only Operating temperature 50 F to 95 F 10 C to 35 C Operating humidity 20 to 80 without condensation Items Specifications ...

Страница 43: ...lm Round Labels 2 1 3 58 mm Diameter 100 labels DK 1208 Large Address Labels 1 1 2 3 1 2 38 mm 90 mm 400 labels DK 1209 Small Address Labels 2 3 7 1 1 7 62 mm 29 mm 800 labels DK 1218 Round Paper Labels 1 24 mm Diameter 1000 labels DK 1219 Round Paper Labels 1 2 12 mm Diameter 1200 labels DK 1221 Square Paper Labels 10 11 x 10 11 23 mm 23 mm 1000 labels DK 1240 Large Multi Purpose Labels 4 x 2 102...

Страница 44: ...QL 1050 1060N Guía del usuario Asegúrese de leer este manual antes de usar la impresora Le recomendamos conservar este manual a mano para referencia en el futuro www brother com ...

Страница 45: ...sas pruebas y se ha comprobado que cumple con los límites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B de acuerdo con la Parte 15 de la normativa de la FCC Dichos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las interferencias nocivas en las instalaciones residenciales Este equipo genera utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencias y si no se instala...

Страница 46: ... inapropiado o anómalo uso incorrecto negligencia o accidente entre los que se incluyen el transporte de este Producto sin la preparación y o embalaje adecuado 3 Daños provocados por otro dispositivo o software utilizado con este Producto entre los que se incluyen los daños resultantes del uso de piezas consumibles y accesorios que no sean de la marca de Brother 4 Consumibles y accesorios que esté...

Страница 47: ...técnico autorizado este centro le proporcionará una máquina de sustitución tras recibirla de Brother Si está tratando directamente con Brother éste le enviará una máquina de sustitución interpretando que usted tras recibir la máquina de sustitución proporcionará la información de la prueba de compra necesaria junto con la máquina que Brother ha acordado sustituir Entonces tendrá que embalar la máq...

Страница 48: ...TA O IMPLÍCITA INCLUYENDO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Esta Garantía limitada es la única garantía que Brother ofrece para este Producto Es la expresión final y la declaración única y exclusiva de las obligaciones de Brother con usted Sustituye cualquier acuerdo y comunicación que tenga con Brother o sus representantes Esta Garantía le of...

Страница 49: ...orld Wide Web www brother usa com Consumibles Accesorios www brothermall com o 877 552 6255 BROTHER INTERNATIONAL CORPORATION 100 SOMERSET CORPORATE BLVD BRIDGEWATER NEW JERSEY 08807 0911 En México Centro Nacional de Atención a Clientes 8503 8701 voz Ciudad de México 01 800 759 8000 voz lada sin costo 8503 8766 fax Ciudad de México 01 800 759 9000 fax lada sin costo World Wide Web www brother com ...

Страница 50: ...e de interfaz 10 Instalación del software 13 1 Instalación del software para QL 1050 13 1 Usuarios de Microsoft Windows 13 2 Usuarios de Mac OS 15 2 Instalación del software para QL 1060N 17 1 Usuarios de Microsoft Windows 17 2 Usuarios de Mac OS 23 3 Desinstalación del software y del controlador de la impresora 30 Desinstalación de P touch Editor 30 Desinstalación del controlador de la impresora ...

Страница 51: ... Brother Industries Ltd Reservados todos los derechos QR code es una marca registrada de DENSO WAVE Incorporated QR Code Generating Program Copyright 2008 DENSO WAVE INCORPORATED BarStar Pro Encode Library PDF417 Copyright 2007 AINIX Corporation All rights reserved Los nombres de otros programas o productos utilizados en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus...

Страница 52: ...de plástico correctamente y manténgalas fuera del alcance de bebés y niños No juegue con las bolsas de plástico Desenchufe inmediatamente el cable de alimentación y no utilice la máquina si nota un olor extraño calor decoloración deformación u otra anomalía durante el funcionamiento o el almacenamiento de la máquina No desmonte la máquina Para la inspección el ajuste o la reparación de la máquina ...

Страница 53: ...éctricas o incendios Cable de alimentación Utilice sólo la fuente de alimentación autorizada 120 V de CA para la máquina Utilice únicamente el cable de alimentación que se proporciona con la máquina No toque el enchufe o el cable de alimentación con las manos mojadas No sobrecargue la toma eléctrica con demasiados dispositivos ni conecte el cable de alimentación en una toma eléctrica dañada No cor...

Страница 54: ...nsidad o despegarse de las superficies si se expone a la luz ultravioleta lluvia o viento No exponga los rollos DK a la luz directa del sol a altas temperaturas humedad elevada o polvo Almacénelos en un lugar fresco y oscuro Utilice los rollos DK inmediatamente después de abrir el paquete Si raya la superficie de impresión de la etiqueta con las uñas u objetos metálicos o toca la superficie de imp...

Страница 55: ...CD de coche en el que el CD se introduce por una ranura del reproductor No despegue la etiqueta de CD DVD una vez colocada en el CD DVD puede retirar una fina capa de la superficie del disco y dañarlo No aplique etiquetas de CD DVD en discos CD DVD diseñados para su uso con impresoras de chorro de tinta Las etiquetas se despegan fácilmente de estos discos y si utiliza discos a los que se les ha de...

Страница 56: ...o de ellos tiene algún defecto comuníquese con su distribuidor local QL 1050 1060N Cable USB Guía del usuario CD ROM Guía de etiquetas y cintas DK Cable eléctrico de CA Rollo DK rollo inicial La QL 1050 1060N incluye dos rollos iniciales Etiquetas DK con tamaños predeterminados de 102 mm X 152 mm Cinta continua duradera DK de 62 mm Bandeja de etiquetas 1 Desembalaje de la QL 1050 1060N ...

Страница 57: ... de rollo DK Asegúrese de que los brazos del carrete se insertan firmemente en las guías derecha e izquierda Inserte el carrete del rollo DK a lo largo de la guía de carrete de la impresora 2 Descripción de piezas Unidad principal de impresión Botón de alimentación Testigo LED Botón ON OFF Botón de corte Cubierta de compartimiento de rollo DK Cable de alimentación Puerto USB Puerto LAN Puerto seri...

Страница 58: ...mpresora al ordenador hasta que se le indique en el procedimiento de instalación del controlador de impresora Para instalar el controlador y software consulte la Î Guía de instalación del software 3 Introduzca el extremo del rollo DK en la ranura hasta que se alinee con el rodillo Si no puede introducir el extremo del rollo DK en la ranura insértelo lo más alejado posible y a continuación cierre l...

Страница 59: ...asignaciones de patillas de los cables serie cables RS 232C que se pueden utilizar en la máquina se muestran en la tabla siguiente Puede adquirir los cables en cualquier tienda de electrónicos No utilice un cable de interfaz con una longitud superior a 2 metros Brother QL 1050 1060N PC D sub hembra tornillo de fijación y tornillo de 4 40 pulgadas D Sub9P hembra No es posible conectar un cable RS 2...

Страница 60: ...limiento de los límites de EMC Debe utilizarse un cable de interfaz apantallado para asegurar el cumplimiento de los límites de EMC Todo cambio o modificación que se realice sin aprobación expresa de Brother Industries Ltd podría dejar sin efecto la autorización al usuario para hacer funcionar el equipo Precauciones para la conexión LAN Sólo en QL 1060N Conecte este producto a una conexión LAN que...

Страница 61: ...Procedimientos iniciales 12 ...

Страница 62: ...a los archivos del CD ROM y haga doble clic en Setup exe 2 Haga clic en Instalación estándar Elementos de la instalación Instalación estándar P touch Editor 5 0 P touch Address Book 1 1 Controlador de la impresora y Guía del usuario PDF Instalación personalizada P touch Editor 5 0 P touch Address Book 1 1 el controlador de impresora o la Guía del usuario de software PDF Mostrar el Manual del usuar...

Страница 63: ...conecte la impresora para finalizar la instalación del controlador Para la instalación del USB es importante que no conecte la impresora en el equipo hasta que se le solicite Antes de conectar el cable de interfaz USB extraiga la etiqueta de precaución del puerto USB de la máquina 8 Seleccione un método de registro y haga clic en Siguiente Si selecciona SÍ mostrar la página irá a la página de regi...

Страница 64: ...ra no conecte la máquina al Macintosh Asegúrese de no conectar el cable USB hasta que se le pida que lo haga 1 Inicie el Macintosh e inserte el CD ROM en la unidad de CD ROM Haga doble clic en el icono QL_Series CD ROM 2 Haga clic en la carpeta Mac OS X y haga doble clic en QL XXX Driver pkg Siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla 3 Una vez finalizada la instalación y que se muestr...

Страница 65: ...Macintosh 7 Mac OS X 10 3 9 10 4 x Haga doble clic en la unidad donde está instalado el Mac OS X y haga clic en Aplicaciones Utilidades Utilidad Configuración Impresoras Mac OS X 10 5 x 10 6 Haga clic en Apple menu System Preferences y después en Impresión y Fax 8 En Mac OS X 10 3 9 10 4 x Haga clic en Añadir y seleccione USB en la parte superior de la pantalla Seleccione QL XXX en la lista y vuel...

Страница 66: ...nstalación estándar Elementos de la instalación Instalación estándar P touch Editor 5 0 P touch Address Book 1 1 Controlador de la impresora Guía del usuario de software PDF y Guía del usuario en red PDF Instalación personalizada Se pueden instalar por separado P touch Editor 5 0 P touch Address Book 1 1 el controlador de impresora la Guía del usuario de software PDF y la Guía del usuario en red P...

Страница 67: ...te Guía del usuario PDF 6 Seleccione el modelo deseado y después haga clic en Aceptar A continuación seleccione su método de colección y haga clic en Siguiente Para usuarios de cable de interfaz USB 7 1 Seleccione Impresora local con cable USB y haga clic en Siguiente 7 2 Siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla Cuando aparezca esta pantalla asegúrese de encender la alimentación Con...

Страница 68: ... la página de configuración de la impresora consulte la Guía del usuario en red PDF para obtener más detalles 7 3 Seleccione su impresora A continuación vaya al paso 8 de la Page 19 7 1 Seleccione Impresora compartida de red y haga clic en Siguiente Compruebe que la máquina está conectada a la red mediante un cable LAN 7 2 Seleccione la cola de la impresora y haga clic en Aceptar Póngase en contac...

Страница 69: ... Inicio Todos los programas Brother P touch Manuals QL Series N Guía del usuario de software 9 Haga clic en Finalizar 10 Inicie el software Haga clic en Inicio Todos los programas Brother P touch P touch Editor 5 0 para iniciar P touch Editor Haga clic en Inicio Todos los programas Brother P touch P touch Address Book 1 1 para iniciar P touch Address Book ...

Страница 70: ...com Si está utilizando software de cortafuegos por ejemplo Firewall de Windows es posible que BRAdmin Light no detecte el dispositivo sin configurar En ese caso desactive su software de cortafuegos e inténtelo con BRAdmin Light de nuevo Reinicie su software de cortafuegos después de establecer la información de dirección 1 Haga clic en Instalación de la utilidad Esta pantalla es la misma que ve cu...

Страница 71: ...dispositivo sin configuración La contraseña predeterminada es access 3 Seleccione STATIC para Método de arranque Introduzca la Dirección IP Máscara Subred y Puerta de acceso y haga clic en Aceptar 4 La información de dirección se guardará en la impresora ...

Страница 72: ... interfaz USB o el cable de interfaz de red del Macintosh Al instalar la máquina inicie sesión con derechos de administrador 1 Inicie el Macintosh e inserte el CD ROM en su unidad de CD ROM Haga doble clic en el icono QL_Series CD ROM 2 Haga clic en la carpeta Mac OS X y haga doble clic en QL XXX Driver pkg Siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla 3 Una vez finalizada la instalación...

Страница 73: ...onecte el cable USB LAN al puerto USB LAN del Macintosh Pulse el botón ON OFF de la máquina para encenderla Si conecta la máquina al Macintosh con un concentrador USB es posible que no se conecte correctamente En ese momento conecte la máquina directamente al puerto USB del Macintosh 8 Mac OS X 10 3 9 10 4 x Haga doble clic en la unidad donde está instalado el Mac OS X y haga clic en Aplicaciones ...

Страница 74: ...clic en Añadir para añadir la impresora a la Utilidad Configuración Impresoras Impresión y Fax Para Mac OS X 10 4 x haga clic en Añadir y añada la impresora con la conexión BRPTUSB En ese caso aparecerá un cuadro de diálogo de error cuando se produzca un error de impresión Seleccione el nombre de la impresora apropiada Ahora siga en el paso 10 Para usuarios de cable de interfaz de red configuració...

Страница 75: ...rección impresora Seleccione QL XXX de la lista y vuelva a hacer clic en Añadir para añadir la impresora a Utilidad de Configuración de Impresoras Mac OS X 10 4 x 10 6 Haga clic en Añadir y seleccione Impresora IP IP en la parte superior de la pantalla Introduzca la dirección IP de la impresora en el cuadro Dirección Seleccione QL XXX de la lista y vuelva a hacer clic en Añadir para añadir la impr...

Страница 76: ...oftware consulte la Ayuda de P touch Editor 10 Cuando vuelva a aparecer la pantalla Lista de impresoras Impresión y Fax compruebe que se ha añadido QL XXX y cierre la pantalla Lista de impresoras Impresión y Fax Ahora puede utilizar la máquina ...

Страница 77: ...com Si está utilizando software de cortafuegos es posible que BRAdmin Light no detecte el dispositivo sin configurar En ese caso desactive su software de cortafuegos e inténtelo con BRAdmin Light de nuevo Reinicie su software de cortafuegos después de establecer la información de dirección 1 Haga doble clic en BRAdmin Light pkg en la carpeta Mac OS X Se iniciará BRAdmin Light Installer Siga las in...

Страница 78: ...one de un servidor DHCP BOOTP RARP en su red no tiene que realizar la siguiente operación ya que el servidor de impresión obtendrá de forma automática su dirección IP 2 Haga doble clic en el dispositivo sin configuración La contraseña predeterminada es access 3 Seleccione STATIC para Método de arranque Introduzca la Dirección IP Máscara Subred y Puerta de acceso y haga clic en OK 4 La información ...

Страница 79: ...ia el procedimiento de desinstalación Después de quitar el software del ordenador aparecerá el cuadro de diálogo Mantenimiento completado 4 Cierre el cuadro de diálogo Agregar o quitar programas XP Programas y características Windows Vista Windows 7 Se completó la desinstalación de P touch Editor La Guía del usuario de software PDF y la Guía del usuario en red PDF solo TD 4100N también se pueden d...

Страница 80: ...icrosoft en la ventana Dispositivos e impresoras y a continuación haga clic en Propiedades del servidor de impresión que aparece en la barra de menú 5 Para Windows XP Haga clic en la ficha Controladores y seleccione Brother XX XXXX A continuación haga clic en Quitar Para Windows Vista Haga clic en la ficha Controladores y seleccione Brother XX XXXX A continuación haga clic en Quitar Para Windows 7...

Страница 81: ...o está abierta Cierre la cubierta del rollo correctamente Testigo naranja parpadeando Enfriándose Espere a que se reduzca la temperatura del cabezal de impresión Testigo rojo encendido La máquina está arrancando Testigo rojo parpadeando Indica uno de los errores siguientes Error del sensor de etiquetas Fin del rollo DK o atasco de papel Rollo DK incorrecto instalado Error de transmisión 1 Testigo ...

Страница 82: ...ión de etiquetas el cabezal de impresión se limpia Si el cabezal de impresión no está completamente limpio utilice un bastoncillo de algodón y limpie el cabezal Mantenimiento del rollo Corte la etiqueta DK y retire el papel del reverso de la etiqueta A continuación coloque el lado adhesivo de la etiqueta en el rollo y elimine la suciedad Mantenimiento de la salida de etiquetas Si la etiqueta provo...

Страница 83: ...lvo o la suciedad del rodillo pueden obstruir el cabezal de impresión Si esto ocurre limpie el rodillo Consulte Î Mantenimiento del rollo en la página 33 Aparece un mensaje de error de transmisión en la pantalla de ordenador Ha seleccionado el puerto correcto Compruebe que ha seleccionado el puerto correcto de la lista Imprimir en el siguiente puerto en el cuadro de diálogo de propiedades de la im...

Страница 84: ...cto al cabezal de impresión como se muestra a continuación Algunos tipos de escáner no pueden leer el código de barras Inténtelo con otro escáner Se recomienda imprimir el código de barras con las opciones de Calidad de impresión ajustadas en Dar prioridad a la calidad de impresión Windows XP Para cambiar las opciones de la Calidad de impresión abra las propiedades de la impresora desde Panel de c...

Страница 85: ... trabajo de impresión actual Sólo en QL 1060N Compruebe que la impresora está encendida y pulse el botón ON OFF Cuando imprimo por medio del cable USB la impresora realiza pausas repetidas y sigue imprimiendo Sólo en QL 1060N Está la impresora ajustada para la impresión secuencial Si es así ajuste el modo de impresión para que utilice la memoria intermedia abra las propiedades de la impresora desd...

Страница 86: ... sin rollo DK QL 1060N Aprox 3 8 lb 1 73 kg sin rollo DK Items Specifications OS Windows 1 Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows Server 2003 4 2008 4 2008R2 4 dispositivo preinstalado Macintosh Mac OS X 10 3 9 10 6 Interfaz Windows RS 232C 3 puerto USB Espec USB protocolo 1 1 ó 2 0 LAN 10 100BASE TX Ethernet cableada Macintosh puerto USB Espec USB protocolo 1 1 ó 2 0 LAN 10 100BASE TX Etherne...

Страница 87: ...2 Espacio disponible necesario al instalar el software con todas las opciones 3 La interfaz RS 232C es necesaria para imprimir con comandos ESC P 4 Sólo en QL 1060N Otros Unidad CD ROM Temperatura de funcionamiento 10 C a 35 C Humedad de funcionamiento 20 a 80 sin condensación Items Specifications ...

Страница 88: ...para discos CD DVD 2 1 3 58 mm 100 etiquetas DK 1208 Etiquetas para direcciones grandes de 1 1 2 3 1 2 38 mm 90 mm 400 etiquetas DK 1209 Etiquetas pequeñas para direcciones 2 3 7 1 1 7 62 mm 29 mm 800 etiquetas DK 1218 Etiquetas de papel redondas 1 x 1 24 mm 1000 etiquetas DK 1219 Etiquetas de papel redondas 1 2 x 1 2 12 mm 1200 etiquetas DK 1221 Etiquetas de papel cuadradas 10 11 x 10 11 23 mm 23...

Страница 89: ...Printed in China LB8712001 ...

Отзывы:

Нет отзывов