Broan SSQTXE080 Скачать руководство пользователя страница 1

MODELS SSQTXE080 • SSQTXE110

Page 1

WARNING  

 

Broan SmartSense

®

 Intelligent Ventilation System

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, 

OBSERVE THE FOLLOWING:
1.  Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. 

If you have questions, contact the manufacturer at the address or 

telephone number listed in the warranty.

2.  Before servicing or cleaning unit, switch power off at service panel 

and lock the service disconnecting means to prevent power from 

being switched on accidentally. When the service disconnecting 

means  cannot  be  locked,  securely  fasten  a  prominent  warning 

device, such as a tag, to the service panel.

3.  Installation work and electrical wiring must be done by a qualified 

person(s) in accordance with all applicable codes and standards, 

including fire-rated construction codes and standards.

4.  Sufficient  air  is  needed  for  proper  combustion  and  exhausting 

of gases through the flue (chimney) of fuel burning equipment 

to  prevent  backdrafting.  Follow  the  heating  equipment 

manufacturer’s  guideline  and  safety  standards  such  as  those 

published  by  the  National  Fire  Protection  Association  (NFPA), 

and  the  American  Society  for  Heating,  Refrigeration  and  Air 

Conditioning Engineers (ASHRAE), and the local code authorities.

5.  When  cutting  or  drilling  into  wall  or  ceiling,  do  not  damage 

electrical wiring and other hidden utilities.

6.  This unit must be grounded.
7.  Do not connect this product as a load on a fan speed control or 

light dimmer.

8.  Read and understand entire instructions before proceeding with 

installation.

INSTALLATION

Install controls and wire them as shown. Use following guidelines: 
• 

IMPORTANT: 

  QTXE080  Ultra  Silent™  fan  must  be  wired  to  SMSC080 

SmartSense

®

 control. 

  QTXE110  Ultra  Silent™  fan  must  be  wired  to  SMSC110 

SmartSense

®

 control. 

•  Use minimum 75 °C rated electrical wiring. 
•  Except  for  required  neutral  wire,  these  controls  install  like 

normal  switches.  Make  sure  electrician  knows  each  control 
location  must  have  a  neutral  wire.  Neutral  wire  at  switch 
locations  may  be  code  requirement  or  regular  practice  in 
installation  municipality;  but  unless  explicitly  specified, 
electrician might not install it.

•  Specify  deep  device  electrical  boxes  where  controls  will  be 

installed. These controls fit in most North American electrical 
boxes; however, deep boxes provide extra working space which 
eases  installation.  Labor  cost  savings  can  offset  higher  box 
costs, which is usually less than a dollar over standard depth 
boxes.  Use boxes that have 18 cu. in. minimum volume and 
are at least 1-1/2 in. deep.

•  All controls must be grounded using attached ground wire.

LINE

Black

NEUTRAL

White

LINE

Black

NEUTRAL

White

GROUND

Bare

Copper

GROUND

Green

WHITE

BLACK

MASTER
or SLAVE
CONTROL

FAN

LOAD
Red

GROUND

Bare

Copper

POWER

LINE

(GFCI

protected

if required)

WARRANTY

BROAN-NUTONE ONE YEAR LIMITED WARRANTY

Broan-NuTone  warrants to the original consumer purchaser of its products that such products 

will be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of 

original purchase. THERE ARE NO OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT 

NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR 

PURPOSE.

During this one-year period, Broan-NuTone will, at its option, repair or replace, without charge, 

any product or part which is found to be defective under normal use and service.

THIS WARRANTY DOES NOT EXTEND TO FLUORESCENT LAMP STARTERS, TUBES, AND FUSES. 

This warranty does not cover (a) normal maintenance and service or (b) any products or parts 

which have been subject to misuse, negligence, accident, improper maintenance or repair 

(other  than  by  Broan-NuTone),  faulty  installation  or  installation  contrary  to  recommended 

installation instructions.

The  duration  of  an  implied  warranty  is  limited  to  the  one-year  period  as  specified  for  the 

express warranty. Some states do not allow limitation on how long an implied warranty lasts, 

so the above limitation may not apply to you.

BROAN-NUTONE’S OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE, AT BROAN-NUTONE’S OPTION, SHALL 

BE THE PURCHASER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS WARRANTY. BROAN-NUTONE 

SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES ARISING OUT 

OF OR IN CONNECTION WITH PRODUCT USE OR PERFORMANCE. Some states do not allow the 

exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation may 

not apply to you.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary 

from state to state. This warranty supersedes all prior warranties.

To qualify for warranty service, you must (a) notify Broan-NuTone at the address or telephone 

number below, (b) give the model number and part identification and (c) describe the nature of 

any defect in the product or part. At the time of requesting warranty service, you must present 

evidence of the original purchase date.

Broan-NuTone LLC    Hartford, Wisconsin    www.broan.com    800-558-1711

Содержание SSQTXE080

Страница 1: ...on Labor cost savings can offset higher box costs which is usually less than a dollar over standard depth boxes Use boxes that have 18 cu in minimum volume and are at least 1 1 2 in deep All controls must be grounded using attached ground wire LINE Black NEUTRAL White LINE Black NEUTRAL White GROUND Bare Copper GROUND Green WHITE BLACK MASTER or SLAVE CONTROL FAN LOAD Red GROUND Bare Copper POWER ...

Страница 2: ...h to fulfill ventilation rates for larger homes however it is recommended to use multiple installations for homes with multiple bathrooms Multiple installations provide distributed ventilation throughout the home Multiple installations communicate through a home s electrical power circuits to form an indoor air quality network Communication pathways are called links A phase coupler is required if ...

Страница 3: ...ature Selection mode exit Vacation mode is cancelled when Master control On paddle is pressed Disabled Mode Excludes fan from automatic ventilation usage Does not affect manual operation and its ventilation is credited toward system level accumulation Master control will not turn it on for automatic ventilation requirement fulfillment If Master control is put in Disabled mode it will not turn on a...

Страница 4: ...n Feature Selection mode press and hold On or Off paddle approximately 10 seconds until LED turns on and off every second slow blink 3 Release paddle 4 Press and hold On or Off paddle with Feature associated Feature status is displayed when LED is steady Feature is off if LED is off Feature is on if LED is on 5 Release paddle and LED returns to slow blink 6 Press and release paddle to toggle Featu...

Страница 5: ...yoría de las cajas eléctricas de América del Norte sin embargo las cajas profundas brindan un espacio de trabajo adicional lo cual facilita la instalación Los ahorros en el costo de mano de obra pueden compensar los costos más elevados de las cajas que por lo general es menos de un dólar sobre las cajas con profundidad estándar Utilice cajas que tengan un volumen mínimo de 18 pulgadas cúbicas y co...

Страница 6: ... SmartSense de Broan tiene la fuerza suficiente para satisfacer los índices de ventilación en viviendas grandes no obstante se recomienda usar instalaciones múltiples en viviendas con varios baños Las instalaciones múltiples suministran una ventilación distribuida por toda la vivienda Las instalaciones múltiples se comunican a través de los circuitos eléctricos de la vivienda para formar una red d...

Страница 7: ...onfiguró correctamente de otra manera reajuste el nivel de sistema comenzando desde el paso 5 SELECCIONES DE FUNCIONES Modo de vacaciones Se utiliza solamente con el control maestro Inhabilita temporalmente el sistema SmartSense de Broan El control maestro no enciende automáticamente su ventilador o cualquier otro ventilador del sistema Después de salir del modo de selección de función el modo de ...

Страница 8: ...e usa el LED Presione y suelte la paleta relacionada para encender o apagar la función Cuando termine presione y suelte el botón SET para salir del modo de selección de función El ventilador y el LED se encenderán de uno a dos segundos y luego se apagarán 1 Asegúrese de que el ventilador y el LED estén apagados presionando y soltando la paleta OFF 2 Ponga el control en modo de selección de función...

Отзывы: