Briteq BT-30FC WASH Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

Version: 1.0

WWW.BRITEQ-LIGHTING.COM

‘t Hofveld 2C ~ B1702 Groot-Bijgaarden ~ Belgium

Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.

Operation Manual

Mode d'emploi

Gebruiksaanwijzing

BT-30FC

WASH

Содержание BT-30FC WASH

Страница 1: ...011 by BEGLEC NV t Hofveld 2C B1702 Groot Bijgaarden Belgium Reproduction or publication of the content in any manner without express permission of the publisher is prohibited Operation Manual Mode d...

Страница 2: ...s normas vigentes no seu pa s WARNING DANGER never expose the lens to direct sunlight even for a short period This may damage the light effect or even cause fire ATTENTION DANGER n exposez jamais la l...

Страница 3: ...en cause damages This unit is for indoor use only Don t place metal objects or spill liquid inside the unit Electric shock or malfunction may result If a foreign object enters the unit immediately dis...

Страница 4: ...attachment fails The device should be well fixed a free swinging mounting is dangerous and may not be considered Don t cover any ventilation openings as this may result in overheating The operator has...

Страница 5: ...press the MENU button for about 2 seconds Sound Mode The unit works to rhythm of the beat when used in standalone or master slave mode Press the MENU button until is shown on the display Press the ENT...

Страница 6: ...ing mode press the MENU button for about 2 seconds Fixture Hours Used to show the number of working hours of the unit ENGLISH OPERATION MANUAL BRITEQ 8 38 BT 30FC Press the MENU button until is blinki...

Страница 7: ...t equipment You need to daisy chain your DMX controller and all the connected units with a good quality balanced cable Both XLR 3pin and XLR 5pin connectors are used however XLR 3pin is more popular b...

Страница 8: ...place is free from unwanted persons during servicing Switch off the unit unplug the mains cable and wait until the unit has been cooled down During inspection the following points should be checked Al...

Страница 9: ...a formation de condensation l int rieur de l appareil patientez quelques minutes pour laisser l appareil s adapter la temp rature ambiante lorsqu il arrive dans une pi ce chauff e apr s le transport L...

Страница 10: ...de personnes ou des zones o le public est install Avant l installation assurez vous que la zone d installation supporte un point localis minimum de 10 fois le poids de l appareil Utilisez syst matiqu...

Страница 11: ...ce que est affich l cran Appuyez sur la touche ENTER l cran commence clignoter Utilisez les touches DOWN et UP pour s lectionner show 1 ou show 2 ou show 3 ou show 4 D s que le mode de fonctionnement...

Страница 12: ...touche MENU Pour retourner au mode de fonctionnement normal appuyez pendant environ 2 secondes sur la touche MENU FRAN AIS MODE D EMPLOI BRITEQ 20 38 BT 30FC Test manuel Appuyer sur le bouton MENU ju...

Страница 13: ...que en mode DMX Master Slave Dans ce mode les appareils effectueront un show synchronis au rythme de la musique mais vous avez toujours acc s certaines fonctions du master par 1 ou 4 canaux DMX FRAN A...

Страница 14: ...lon le principe ma tre esclave le premier appareil contr lera tous les autres en effectuant un show automatique et synchronis au rythme de la musique Rien ne sera branch son entr e DMX et sa led maste...

Страница 15: ...HANDLEIDING BRITEQ 26 38 BT 30FC GEBRUIKSAANWIJZING Hartelijk dank voor de aankoop van dit BriteQ product Om ten volle te kunnen profiteren van alle mogelijkheden en voor uw eigen veiligheid gelieve...

Страница 16: ...re oppervlakken CAUTION Niet naar de werkende lamp staren Kan gevaarlijk zijn voor de ogen NEDERLANDS HANDLEIDING BRITEQ 28 38 BT 30FC Controleer dat de beschikbare spanning niet hoger is dan die aang...

Страница 17: ...der iets te wijzigen moet u heel even op de MENU toets drukken Om naar de gewone werkmodus terug te keren moet u gedurende ongeveer 2 seconden op de MENU toets drukken Channel Mode Druk op de MENU toe...

Страница 18: ...uw keuze te bevestigen Om naar het hoofdmenu terug te keren zonder iets te wijzigen moet u heel even op de MENU toets drukken Om naar de gewone werkmodus terug te keren moet u gedurende ongeveer 2 sec...

Страница 19: ...oon volgens de voorschriften voor elektrische en mechanische veiligheid in uw land Elektrische installatie van 1 standalone toestel Verbind gewoon de stroomkabel met het net Het toestel start onmiddel...

Страница 20: ...fsluitweerstand van 90 tot 120 aan het eind van de keten gebruiken Gebruik nooit een Y splitkabel dit zal eenvoudig niet werken Weet zeker dat alle units op het lichtnet zijn aangesloten Elk lichteffe...

Страница 21: ...s afgekoeld Bij inspectie moeten de volgende punten worden gecontroleerd Alle schroeven gebruikt om het te toestel te installeren en al zijn onderdelen moeten goed vastgedraaid zijn en mogen niet verr...