Britax ONE4LIFE CLICKTIGHT Series, Руководство пользователя

Страница: 32 / 55

6 7
Índice Índice
Certificación
Este asiento está certificado para su uso en
vehículos de motor y aeronaves cuando se
utiliza en el modo de arnés� Este asiento no está
certificado para su uso en aeronaves cuando se
utiliza en el modo silla alta porque los elevadores
de posición del cinturón requieren cinturones
para cadera y hombros que no están disponibles
en las aeronaves�
Para la instalación en aeronaves con orientación HACIA ADELANTE:
1� Coloque este a siento
de seguridad para niños
con orientación HACIA
ADELANTE en el asiento
de la aeronave.
2� Deslice el cinturón de
cadera de la aeronave
por el camino del cinturón
con orientación HACIA
ADELANTE debajo
de la cubierta con el
CLICKTIGHT en posición
cerrada .
3� Asegúrese de que el cinturón
de cadera no esté retorcido, abroche y quite todo el sobrante.
Para la instalación en aeronaves con orientación HACIA ATRÁS:
1� Recline este asiento de
seguridad para niños (consulte
la página 15) y colóquelo con
orientación HACIA ATRÁS en el
asiento de la aeronave.
2� Deslice el cinturón de cadera
de la aeronave por el camino
del cinturón con orientación
HACIA ATRÁS sobre la
cubierta con la puerta
CLICKTIGHT en posición
cerrada .
3� Asegúrese de que el cinturón
de cadera no esté retorcido,
abroche y quite todo el
sobrante.
• Guarde el asiento de seguridad para niños en un lugar fresco
y seco cuando no se esté utilizando. Evite colocar objetos
pesados encima de él.
• No intente desarmar ninguna parte del asiento de seguridad
para niños ni cambiar la manera en que se usa el arnés o
los cinturones de seguridad del vehículo, excepto como se
describe en este folleto.
• NUNCA use la correa de ajuste del arnés para levantar o
acarrear este asiento de seguridad para niños. Si lo hace podría
dañar el ajustador del arnés y las correas. Siempre lleve este
asiento de seguridad para niños por su carcasa o manija para
el transporte.
• En un vehículo con posiciones designadas en los asientos
traseros, los propietarios de los vehículos deben estar al tanto
de que, según las estadísticas de accidentes, los niños están
más seguros cuando están debidamente sujetos en los asientos
traseros que en los asientos delanteros. Para garantizar la
seguridad de su niño, consulte el apartado Posiciones de los
Asientos en el vehículo en la página 9 y consulte el manual
del propietario de su vehículo.
• Las recomendaciones de terceros están sujetas a cambios,
por lo cual recomendamos que visite sus páginas web para
obtener las recomendaciones mñas actualizadas.
Registre su asiento de seguridad para niños
Los asientos de seguridad para niños pueden ser retirados del
mercado por razones de seguridad. Usted debe registrar este
asiento para ser contactado en caso de un retiro del mercado.
Envíe su nombre, dirección, dirección de correo electrónico si
está disponible y el número de modelo del asiento y la fecha de
fabricación a Britax Child Safety, Inc. P.O. Box 91167 Allentown,
PA 18109-9925 o llame al 1-888-427-4829 o 1-704-409-1699 , o
regístrese en línea en
us.britax.com/registration
. Para obtener
información sobre el retiro del mercado, llame a la Línea Directa de
Seguridad Vehicular del Gobierno de los Estados Unidos al
1-888-
327-4236 (TTY 1-800-424-9153 ), o visite http://www.NHTSA.gov .
Para su conveniencia, anote toda la información sobre el asiento
de seguridad para niños a continuación. Consulte el número de
serie y la etiqueta con la fecha de fabricación para obtener toda
la información (consulte la página 2).
Nombre y número del modelo: __________________________
Número de serie: ______________________________________
Número de lote: _______________________________________
Fecha de fabricación: __________________________________
Vehículos de motor
Este asiento de seguridad para niños cumple con todas las
normas federales de seguridad para vehículos motorizados
(FMVSS 213).
Aeronaves
Para la instalación en aeronaves no se puede utilizar el amarre superior.
NOTAS:
• Para más instrucciones sobre cómo asegurar a su hijo y ajustar
el calce, consulte la página 34.
• Instale el asiento de seguridad para niños en un asiento de
ventana para evitar bloquear el pasillo.
• Si el cinturón de cadera de la aeronave es demasiado corto,
pida a una azafata un implemento para extender el cinturón.
• Su hijo puede experimentar molestias si la hebilla está ubicada
en el área para sentarse del asiento de seguridad para niños
después de la instalación.
• Los cinturones inflables de cadera de avión no son
compatibles con este asiento de seguridad para niños.
• Es posible que este asiento no sea adecuado para todas las
aeronaves. Comuníquese con su aerolínea antes de viajar para
verificar el ajuste.
Certificado para
su uso en aviones