Briggs & Stratton Brute 074005 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 52

Содержание Brute 074005

Страница 1: ...r Compressor rator s I BRIGGS STRATTON POWERPRODUCTS GROUP LLC JEFFERSON WISCONSIN U S A Manual No 206934GS Revision 03 13 2008 ...

Страница 2: ...tructionsfor future reference This air compressorrequires final assembly before use Referto the Assembly section of this manual for instructions on final assembly procedures Follow the instructions completely Where to Find Us You never have to look far to find Briggs Stratton support and service for your air compressor Consult your Yellow Pages There are over 30 000 Briggs Stratton authorized serv...

Страница 3: ... In Procedure 13 Starting Your Air Compressor 14 Compressor Operation 14 Stopping Your Air Compressor 14 Air Tool Operation 15 Maintenance 17 GeneralRecommendations 17 Maintenance Schedule 17 Air Tool Maintenance 17 Air Compressor Maintenance 17 Storage 20 Troubleshooting 21 Before You Call 21 Air Tool Troubleshooting Chart 21 Air Compressor Troubleshooting Chart 22 Glossary 24 Warranty 25 Product...

Страница 4: ...mum of 70 duty per hour at full load Everyeffort has been made to ensure that informationin this manual is accurate and current However we reservethe right to change alter or otherwise improvethe product and this document at any time without prior notice Safety Rules _ This is the safetyalert symbol It is usedto alert youto potential personal injury hazards Obey all safety messagesthat follow this...

Страница 5: ...emicals known to the State of California to causecancer birth defects or other reproductiveharm Wash handsafter handling e e WARNING Hidden internal tank corrosion can causeviolent explosion leading to severeinjury and or property damage Exceedingpressure rating of attachments or inflatables can cause severeinjury and or property damage Tamperingwith or removing ASME Safety Valve can cause explosi...

Страница 6: ...mpt to repair air hose s Always wear ANSI Z87 1 approved safety glasses with side shields NOT Serious damage may result if the break in instructions are not closely followed This procedure is required before the air compressor is put into service and when the CheckValve or a compbte compressor pump has been repbced i NOTICE Serious damage may result if operating the unit with insufficient oil Chec...

Страница 7: ...t You will needthe following tools to install these components 14 mm and 17 mm wrench Socket wrench with 14 mm and 17 mm sockets Install the Foot Padsas Follows 1 Ensure compressor is resting on a flat level surface 2 Carefully lay compressor on its side 5 6 7 8 Slide bolt 8 through center of cup shaped end in rubber foot pad C insertthreaded end of bolt through hole infoot bracket on base of air ...

Страница 8: ...causesoft tissue damage to exposed skin or eyesleading to severeinjury AlwayswearANSiZ87 1approved safetyglasseswithside shields 4 Remove and discard shipping plug Using oil funnel slowly add provided oil into oil fill Visually inspect oil level frequently at sight glass L to avoid overfilling air compressor pump MAXIMUM Oil Level i NOTICE Serious damage may result if operating the unit with insuf...

Страница 9: ...tings or air hoses having smaller I D s creates a severepressure drop and reduces tool power NOTICE Keephoses away from heat oil and sharp edges Replaceany hose that is damaged weak or worn Never carry a tool by the hose or pull the hose to move the tool or the air compressor Attach Air Fittings This kit is supplied with air hose connector fittings Attach a coupling plug male fitting to the tool a...

Страница 10: ...en air pressure is applied Always direct exhaust port away from people or objects The air tool is now lubricated and readyfor use Other Recommendations Theseair tools require lubrication during operation This will extend the life of the tool As shown below air A is supplied by the compressor passes through a water filter B a pressure regulator C an automatic oiler D and through a quick connect air...

Страница 11: ...Valve When unit is operating check valve is open allowing air to enter tank At cut out pressure check valve closes preventing air from flowing back into pump Valve is not serviceable by user b J Air Compressor Pump Pump compressesair into tank I Overload Protector if motor is overloaded protector shuts motor off See Overload Protection Reset L Oil Fill Location Fill pump with oil here Oil level si...

Страница 12: ...adjustments Save this manual for future reference c o Air Blow GunTool 3 8 Drive RatchetWrench 1 2 Drive impactTool Air Blow GunTool A Trigger B Install Removable Spray Tip Here 3 8 Drive HatchetWrench C Forward ReverseLever D Air DischargePort E Trigger 1 2 Drive impactTool F Air Row Control Regulator G Trigger H Air DischargePort J Forward ReverseButton K Oil FiJJ Location 12 www brutepower com ...

Страница 13: ...ore each use DONOTuse compressor if there aresigns of damage IMPORTANT If these grounding instructions are not completely understood or if in doubt that air compressor is correctly grounded have installation checked by a qualified electrician ExtensionCords NOTE Avoid use of extension cords The air compressor should be locatedwhere it can be directly plugged into a grounded outlet DO NOTuse an ext...

Страница 14: ...area Compressor Operation You do not have to use the maximum operating pressure at all times becausethe air tool being used often requires less pressure Here are generalguidelines for setting pressure 1 With air compressor connected to proper power and turned ON attach desired air tool or accessory to quick connect fitting SeeAir Tool Operation Use recommended air hose and quick connect fitting 2 ...

Страница 15: ...ully forward for clockwise socket rotation Pressthe knob fully backward for counter clockwise socket rotation 3 8 in Drive Ratchet Wrench This ratchet wrench is designed for removing and installing different engine parts such as water pumps radiators and so forth It is idealfor use in confined areas where hand tools are cumbersome Ratchet Wrench Operation NOTICE This ratchet wrench requires lubric...

Страница 16: ...t of the desired area An adapter is supplied to connect the rubber tip air nozzleto the air blow gun Needle inflator To use a needleinflator to inflate a basketball or volleyball for example 1 Connect tire inflation tool to air supply 2 Lubricate needleinflator with water or other non petroleum based lubricant 3 Gently and fully insert needleinto air valve on basketball 4 Press tire inflation tool...

Страница 17: ...nce Use a soft cloth or shop towel to wipe off any dirt or oil Periodically inspect tool for cracks oil leaks air leaks or other conditions that could make the tool unsafe Should you detect one of these conditions contact your local Briggs Stratton authorized dealer impact MechanismLubrication Perform this lubrication process on the impact tool once each month 1 Detach any sockets or attachments f...

Страница 18: ...eratingair compressor and tubing are HOT and can cause burns DO NOTtouch compressor or tubing Allow compressor to cool before servicing 1 Push ON OFFswitch to OFFand unplug unit 2 Place unit on a flat level surface 3 Remove pump oil breather cap C from oil fill location D WARNING _Resdualcompressed air in pump can propel oil _ and causesoft tissue damage to exposed skin or eyesleading to severeinj...

Страница 19: ...lodge dirt from air filter media Also blow debris out of air filter cover and compressor filter housing WARNING _ _ Compressedair stream from hose or tank drain can cause soft tissue damageto exposedskin _ iand can propel objects leadingto severeinjury land or property damage DO NOTdirect air stream at self or others Always wear ANSI Z87 1 approved safety glasses with side shields NOTE DO NOTuse l...

Страница 20: ...OFFswitch to OFFand unplug unit 3 Turn pressure control knob counterclockwise until knob turns freely 4 Remove air tool or accessory 5 Pull ring on safety valve and drain air from air tank to reduce air pressure Releasesafety valve ring 6 Drain remaining air and water from tank by opening drain valvefully counterclockwise 7 Rock unit forward and back to agitatewater as it drains to obtain a more t...

Страница 21: ... impact mechanism 1 Broken impact mechanism CORRECTION 1 Lubricate tool 2 Flushtool with air tool oil gum solvent or an equal mixture of SAE10 motor oil and kerosene 3A Adjust tool air regulator to maximum setting B Adjust compressor regulator to tool maximum PSI 4 Tighten and seal hose fittings 5A Be sure air hose is proper size B Do not use multiple hosesconnected with quick connect fittings Dir...

Страница 22: ...nk 5 Leakingseal 6 Damagedregulator Safety valve dirty or defective CORRECTION Move ON OFFswitch to OFFposition Contacttrained service technician 1 Tighten quick connect fittings where air can be heardescaping Replacefittings 2 Contacttrained service technician 3 Contacttrained service technician 4 Air tank must be replaced DONOT REPAlR TANK 5 Contacttrained service technician 6 Contacttrained ser...

Страница 23: ...pect and replaceif required 4 Contact trained service technician 5 Clean or replace air intakefilter 1 Let motor cool for 15 minutes Press RESETto resetoverload protector switch 2 Motor will start automatically when tank pressure drops below cut in pressure setting 3 Contact trained service technician 4 Contact trained service technician 5 Drain pressure by setting ON OFFswitch to OFF if the press...

Страница 24: ...Cut Out Pressure While the compressor is running air is being produced and stored in the air tank If no air is being used air pressure wiii build in the tank The pressureswitch senses this high pressure and at a certain high level it turns the compressor motor off The level at which the motor switches OFFis called the cut out pressure Duplex Receptacle Two 120 volt AC receptaclesthat are tied toge...

Страница 25: ...OOFOFTHE INITIAL PURCHASEDATEAT THETIME WARRANTYSERVICEIS REQUESTED THEMANUFACTURING DATEOFTHE PRODUCTWILL BEUSEDTO DETERMINETHEWARRANTYPERIOD We welcome warranty repair and apologize to you for being inconvenienced Any Authorized Service Dealer may perform warranty repairs Most warranty repairs are handled routinely but sometimes requests for warranty service may not be appropriate For example wa...

Страница 26: ...Drive 1 2 FreeSpeed 7 000 RPM Max Torque 230 ft lb Pos 1 Air Consumption 6 2 CFM 90 PSi Pos4 Air Consumption 9 5 CFM 90 PSi Air RatchetWrench Square Drive 3 8 FreeSpeed 150 RPM Max Torque 45 ft lb Air Consumption 6 2 CFM 90 PSi This compressor is rated and certified to be compliant with CSA CanadianStandards Association standard C22 2 UL Underwriters Laboratories 1450 Motor Operated Air Compressor...

Страница 27: ...Compresor de IVlanuaJ del 0 aire r m J BRIGGS STRATTON POWERPRODUCTS GROUP LLC JEFFERSON WISCONSIN U S A ...

Страница 28: ...aje final antes de set usado Consulte la secciCnMontaje de este manual donde encontrar_ instrucciones parael montaje final Siga las instrucciones al pie de la letra D6nde encontrarnes Usted no tendr9 que ir muy lejos paraencontrar el servicio tCcnicode Briggs Stratton para su compresor de aire Consulte Ins P_ginasAmarillas Haym_s de 30 000 proveedores de Briggs Stratton autorizados en todo el mund...

Страница 29: ...archa del compresor de aire 14 Uso del compresor 14 Paradadel compresor de aire 14 Funcionamientodel herramienta neum_ticas 15 iVlantenimiento 17 Recomendacionesgenerales 17 Plan de mantenimiento 17 Mantenimiento de las herramientas neum_ticas 17 Mantenimiento del compresor de aire 17 Almacenamiento 20 Resoluci6n de Problemas 21 Antes de Ilamar 21 labia de resoluciOnde problemas de las herramienta...

Страница 30: ... para reunir en este manual la informaci6n m_s precisay actualizada No obstante nos reservamosel derecho de modificar alterar o mejorar de cualquier otra forma el producto y este documento en cualquier momento y sin previo aviso Reglas de seguridad _ I_stees el sirnbolode aierta de seguridad Sirve para advertir al usuariode un posibie riesgopara su integridadfisica Siga todos losmensajes de seguri...

Страница 31: ...nicas declaradas cancerigenas causanlesde malforrnaciones y otros defectoscong_nilosper el Estadode California L_veselas rnanosdespu_sde rnanipularestos elementos e e ADVERTENCIA La corrosi6n interna y ocuita del tanque puede rovocar una explosi6n vioienta con el resultado de lesionesy o da_os materiales de gravedad Si se supera la presi6n nominal de los acoplamientos o los elementos infiables se ...

Страница 32: ...sonas NOintentereparar lasmangueras deaire Utilicesiempregafasdeseguridad conhomologaci6n ANSI Z87 1y protecciones laterales AVlSO Si no se siguen al pie de la letra las instrucciones de uso inicial la unidad puede sufrir da_os graves Esteprocedimiento se debe realizarantes de poner ei compresor en servicio y siempre que se cambie ia v6Jvulade retenci6n o ei conjunto de la bomba del compresor AVlS...

Страница 33: ...esitar_las siguientes herramientas para instalar estos componentes Llaves de 14 mm y 17 mm Llave de cube con cubes de 14 mm y 17 mm Montelos soportes de caucho comeseindicaa continuaciOn 1 AsegOresede que el compresor est_ apoyado en una superficie plana y nivelada 2 Apoye el compresor de lade 3 Introduzca una arandelaplana M8 A en un perno M8 1 25 x 30 B 4 Introduzca el perno M8 1 25 x 30 B per e...

Страница 34: ...ia la izquierda para liberar la presiOnde aire residual acumulada en los dep0sito de aire 4 Quite y deseche el tap6n de transporte Con la ayuda de un embudo a_ada lentamenteel aceite recomendado en la abertura de Ilenado K Revisecon frecuencia el nivel de aceite pot la ventanade visualizaci6n L para no Ilenar en exceso la bomba del compresor de aire MAXIMUM Oil Level AVISO La unidad puedesufrJr da...

Страница 35: ... di_metro interno menor crea importantes p6rdidas de carga caidas de presi6n y reduce la alimentaci6n el6ctrica para las herramientas AFISO Mantenga las mangueraslejos del caior el aceite y los bordes afilados Sustituya cualquier manguera que est6 da_ada d6bil o desgastada Nunca levanteuna herramienta por la manguera ni tire de la manguera para mover la _ _ herramienta o el compresor de aire Coloq...

Страница 36: ... de escapeal aplicar presi6n de aire Siempre apunte la lumbrera de escapeen direcci6n opuesta a las personas o a los objetos La herramienta neum_tica ahora est_ lubricaday Nstapara set usada Otras recornendaciones Estas herramientas neum_ticas requieren lubricaci6n durante ei funcionamiento esto ayudar_ a prolongar la vida Otil Como se muestra a continuaci6n el compresor suministra aire A pasa a t...

Страница 37: ...la unidad est en funcionamiento la v_Jvulade retenci6n est abierta para permitir la entradade aire en el dep6sito Cuandose alcanza la presi6n de corte lav_ ivulade retenci6n se cierra e impide que eiaire vueiva a la bomba Elusuario no puedereparar la v6 1vula J Bombadel compresorde aire La bomba comprime el aire en la dep6sito K Protector conttasobtecatga Si ei motor se recaiienta ei protector con...

Страница 38: ...narniento neurn_ticode 3 8 puig Herrarnientade irnpactocon accionarniento neurn_tico de 1 2 pulg Pistola de aire cornprirnido A Gatillo 8 8oquillasde rociado desrnontables Llave de trinquete conaccionarniento neurn_tico de 3 8 pulg C Palanca de avance hacia deJante retroceso D Orificio de descaroa de aire E GatilJo Herrarnientade irnpactoconaccionarniento neurn_tico de 1 2 pulo F Control de caudal...

Страница 39: ...ctamenteestas instrucciones de conexiOna tierra o si no sabe si el compresor de aire est_ correctamente conectado a tierra haga revisar la instalaciOna un electricista cualificado Cablesprolongadores NOTA No utiiice cables proiongadores El compresor de aire debecolocarse en un lugar desde el que pueda enchufarse directamente a una toma de muro con conexiOna tierra NO utilice un cable prolongador a...

Страница 40: ...omento la m_xima presi6n de trabajo ya que ias herramientas neum_ticassuelen necesitar una presiOninferior Las instrucciones siguientes explican cOmoajustar la presiOn 1 Con el compresor de aire conectado a una fuente de energia el6ctrica adecuaday encendido conecte la herramienta neum_tica o el accesorio a los acopladore para conector r_pido Vea Funcionamientodel herramienta neum6ticas Utilice la...

Страница 41: ... disefiados para set usados con las herramientas de impacto AVISO La herramienta de impacto nunca se debeutiiizar para ajustar pares de apriete Utilice una Ilave dinamomOtrica para ajustar el par Pararetirar las tuercas ajuste el regulador de la herramienta al valor m_ximo presionando y girando el pomo moleteado hasta la posiciOn4 Parainstalar las tuercas ajuste el regulador a su valor minimo 1 o ...

Страница 42: ...ANSIo un respirador cuandotrabajeconmetal madera y neblinas y polvosquimicos ParautiNzarla pistola de aire 1 Conecte la boquilla deseadaa la pistola y apri6tela a mano 2 Conecte la pistola de aire comprimido a la alimentaci6n de aire 3 P6ngase las gafas de seguridad Presione el gatillo de la pistola de aire y dirija el chorro de aire hacia los residuos 4 Pase r_pidamenteel chorro de aire hacia atr...

Страница 43: ...r cualquier suciedad o aceite Inspeccione peri6dicamente la herramienta para comprobar que no presentefisuras fugas de aceite fugas de aire y otras caracteristicas que podrian hacer su uso poco seguro En caso de que detecte alguna de estas condiciones p6ngase en contacto con su distribuidor autorizado local de Briggs Stratton Lubricaci6ndel mecanismo de impacto Llevea cabo este proceso de lubricac...

Страница 44: ...e aceite es correcto B 4 Si el nivel del aceite de la bomba es insuficiente quite el tap6n del respirador dei aceite C del orificio de Ilenado de aceite D y aSadael aceite recomendado hasta liegar al nivel correcto Si el nivel supera el MA XIIVlO E elimine el excesotal como se indica en Cambiodel aceite de la bomba 5 Vuelva a instalar la varilla de nivel de aceite Cambio dei aceile Siga estos paso...

Страница 45: ...cuerpo de la bomba de aire Pomo reguiadorde presi6n man6metros acoplamiento paraconector r_pido y v_lvula de seguridad Inspeeeione limpie el filtro de aire Siga estos pasos para comprobar y limpiar el filtro de aire del compresor 1 Con el dep6sito de aire a plena presi6n interruptor ON OFFen posici6n ON y motor parado sit0e ei interruptor ON OFFen la posici6n OFF Desconecteel cable de alimentaci6n...

Страница 46: ...durante 3 segundos en lugar de 20 segundos como se describe en la secci6n Lubricaci6n del motor neum6tico Alrnacenamienlo del cornpresorde aire Antes de guardar el compresor de aire asegOresede seguir estos pasos 1 Consulte la secci6n Mantenimiento y ileve a cabo las operacionesde mantenimiento necesarias 2 Sit_e el interruptor ON OFFen la posici6n OFFy desenchufe la unidad 3 Gire ei pomo de contr...

Страница 47: ...erramienta Limpie la herramienta con aceitepara la herramienta neum_tica solvente para carbonilla o una mezcla equitativa de aceitepara motor SAE10 y queroseno Ajuste el regulador de aire de la herramienta al valor m_ximo Ajuste el regulador del compresor al valor m_ximo de PSi de la herramienta Apriete y sellelos acoplamientos para manguera Aseg0resede quela manguera de aire sea deltama_o adecuad...

Страница 48: ...b da_ado LavbJvulade seguridad estb sucia o da_ada CAUSA Sit_e el interruptor ON OFFen la posici6n OFF Si la unidad no se para p6ngase en contacto con un t6cnico cualificado 3 4 5 6 Apriete la acophmiento para conector r_pido en los que pueda escucharsela fuga deaire Gamblelos acoplamiento P6ngaseen contacto con un t_cnico cualificado P6ngaseen contacto con un t_cnico cualificado Cambie el dep6sit...

Страница 49: ...y limpie o cambie la v6Jvulade retenci6n 5 Limpie o cambie el filtro de entrada deaire 1 Dejeenffiar el motor durante 15 minutos Pulse RESET rearme para rearmar el interruptor de sobrecarga 2 El motor se pondr_ en marcha autom_ ticamentecuando la presi6n del dep6sito caiga por debajo del ajuste de presi6n de arranque 3 Revise la conexi6n de los cables en el interior del presostato yen la zona del ...

Страница 50: ...l aire se descargaen el dep6sito Se recomienda el uso de compresores de aire de dos etapas cuando las herramientas se utiNzande forma continua GFCI Interruptor de corriente de falio de conexi6n a tierra Dispositivo que detecta un fiujo de corriente en ia gama de los miliamperios en un circuito el6ctrico de conexi6n a tierra y activa un tel6 para abrir amos conductores de la linea Homologaci6nASME ...

Страница 51: ...DODE GARANTIA Esperamos que disfrute de nuestra garantia y le pedimos disculpas por las molestias causadas Cualquierdistribuidor de servicio autorizado puede Ilevar a cabo reparaciones en garantia La mayoria de las reparaciones en garantia se gestionan normalmente pero algunas veces la solicitud de servicio en garantia puede no ser procedente Por ejemplo la garantia no ser_ v_lida si el equipo pre...

Страница 52: ...o neurn_tica Accionamiento en _ngulo recto 12 7 mm 1 2 pulg Velocidad libre 7 000 RPM Parm_ximo 230 libras pie Consumo de aire pos 1 6 2 CFMa 90 PSi Consumo de aire pos 4 9 5 CFMa 90 PSi Llave de trinquete neurn_tica Accionamiento en _ngulo recto 9 5 mm 3 8 pulg Velocidad libre 150 RPM Parm_ximo 45 libras pie Consumo de aire 6 2 CFMa 90 PSi Estecompresor est clasificado y certificado conforme alas...

Результаты поиска

Содержание Brute 074005

Отзывы:

Похожие инструкции для Brute 074005

Бренды по названию

Популярные бренды

Briggs & Stratton Brute 074005, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание Brute 074005

Отзывы:

Похожие инструкции для Brute 074005

Бренды по названию

Популярные бренды