Brigade VBV-770-310 Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 12

Operation

Opération/Betrieb/Operazione/Operación/Werking/Operação/

операция

BUTTON LOCK

Bouton de verrouillage/Tastensperre/Blocco dei Pulsanti/Bloqueo de botones/

Knopvergrendeling/Bloqueio dos botões/

кнопка блокировки

LEVEL 1

LEVEL 2

LEVEL 3

MAIN MENU

CAMERA

SETTINGS

TRIGGER

SETTINGS

AUTO SCAN

SETTINGS

DAY/NIGHT

SETTINGS

ADVANCED

MENU

VOLUME

MAIN MENU

CAMERA

SETTINGS

TRIGGER

SETTINGS

AUTO SCAN

SETTINGS

DAY/NIGHT

SETTINGS

ADVANCED

VOLUME

ADVANCED MENU

LANGUAGE

ENGLISH

POWER ON

LAST

MENU LOCK

LEVEL 1

FACTORY

RESET

Содержание VBV-770-310

Страница 1: ...tor Quick installation guide Guide d installation rapide Kurzanleitung Guida d installazione rapida Guía rápida de instalación Snelle installatie handleiding Guia rápida de instalação Руководство по быстрой установке Part 4370A ...

Страница 2: ...2 VBV 7X0M CA VBV 770M M VBV 770M SS BMM 015 1 Contents Contenu Inhalt Contenuto Contenido inhoud Conteúdo Содержание ...

Страница 3: ...3 2 Monitor installation Surveiller l installation Monitor Einbau Installazione del monitor Instalación del monitor Monitor installatie Instalação do monitor Расположение камеры ...

Страница 4: ...nco Blanco Wit Branco белый Camera A CA1 B CA2 C CA3 Caméra Kamera Telecamera Cámara Camera Câmera камера Red Power 1 Rouge Positif Rot Betriebsspannung Rosso Positivo Rojo Positivo Rood Vermogen Vermelho Positivo красный мощность Black Ground 2 Noir Masse Schwarz Masse Nero Massa Negro Masa Zwart Grond Preto Massa черный заземление 3 Connections Connexions Anschlüsse Connessioni Conexiones Aanslu...

Страница 5: ...Sensor de luz baixa automática Автоматический датчик низкой освещенности 4 Controls Contrôles Bedienung Controlli Controles Controles Controles контроля 1 2 3 OK Remote control receiver Récepteur de la télécommande Empfänger für Fernbedienung Ricevitore per telecomando Receptor de control remoto Afstandsbediening ontvanger Receptor de controle remoto Приемник дистанционного управления 1 1 2 3 2 3 ...

Страница 6: ...NCED MENU LANGUAGE ENGLISH POWER ON LAST MENU LOCK LEVEL 1 FACTORY RESET TRIGGER SETTINGS TRIGGER 1 OPTIONS TRIGGER 2 OPTIONS TRIGGER 3 OPTIONS TRIGGER 1 DELAY 5 MARKER TRIGGER MARKER TYPE TYPE1 MARKER SETTING 0 5 2 Trigger setting Paramètre de déclenchement Trigger Einstellung Impostazione trigger Configuración de disparadores Drempelwaarde Configuração de acionadores настройки пускового MAIN MEN...

Страница 7: ...pvergrendeling Bloqueio dos botões кнопка блокировки LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 2 20 20 MAIN MENU CAMERA SETTINGS TRIGGER SETTINGS AUTO SCAN SETTINGS DAY NIGHT SETTINGS ADVANCED MENU VOLUME 30 MAIN MENU CAMERA SETTINGS TRIGGER SETTINGS AUTO SCAN SETTINGS DAY NIGHT SETTINGS ADVANCED MENU VOLUME 30 ADVANCED MENU LANGUAGE ENGLISH POWER ON LAST MENU LOCK LEVEL 1 FACTORY RESET ...

Страница 8: ...res установкой бита TYPE 1 TYPE 2 5 Operation Opération Betrieb Operazione Operación Werking Operação операция MAIN MENU CAMERA SETTINGS TRIGGER SETTINGS AUTO SCAN SETTINGS DAY NIGHT SETTINGS ADVANCED MENU VOLUME 30 TRIGGER SETTINGS TRIGGER 1 OPTIONS TRIGGER 2 OPTIONS TRIGGER 3 OPTIONS TRIGGER 1 DELAY 5 MARKER TRIGGER MARKER TYPE TYPE1 MARKER SETTING ...

Страница 9: ... Eingang Eingänge 3 x Kamera Abmessungen 195 5 w x 117 5 h x 25 5 d mm 7 6 w x 4 6 h x 1 d Zoll Betriebstemperatur 30 C 70 C 22 F 158 F ITALIANO Specifiche Schermo VBV 770M Sistema TV NTSC PAL rilevamento automatico Immagine Display TFT LCD a colori da 7 con funzione OSD Formato display 7 diagonale Campo visivo Alto 50 Basso 70 Sinistrato 70 Destra 70 Risoluzione 800x3 RGB x480 Immagine a video No...

Страница 10: ...w x 4 6 h x 1 d polegadas Temperatura de operação 30 C 70 C 22 F 158 F NEDERLANDS Specificaties Monitor VBV 770M TV systeem NTSC PAL automatische detectie Beeld 7 TFT LCD kleuren monitor met on screen display functie Displayformaat 7 diagonaal Gezichtsveld Boven 50 Onder 70 Links 70 Rechts 70 Resolutie 800x3 RGB x480 Videobeeld Normaal gespiegeld via OSD Stroomvoorziening 12 24Vdc Ingang Ingangen ...

Страница 11: ...que assicurarsi di prendere tutte le normali precauzioni quando esegue una manovra Né Brigade né il suo distributore saranno responsabili per eventuali danni di qualsiasi natura causati dall utilizzo o dal mancato utilizzo del prodotto Aviso legal Aunque los sistemas de cámaras con pantalla constituyen una valiosa ayuda no eximen al conductor de tomar todas las precauciones normales al hacer una m...

Страница 12: ...2702 VBV 770Manual www brigade electronics com ...

Результаты поиска

Содержание VBV-770-310

Отзывы:

Похожие инструкции для VBV-770-310

Бренды по названию

Популярные бренды

Brigade VBV-770-310, Быстрое руководство по установке

Результаты поиска

Содержание VBV-770-310

Отзывы:

Похожие инструкции для VBV-770-310

Бренды по названию

Популярные бренды