![background image](http://html.mh-extra.com/html/breville/blend-active-pro-vbl212x/blend-active-pro-vbl212x_instructions-for-use-manual_2808781013.webp)
12
• Nunca permita que el cable de alimentación quede
colgando del borde de una superficie de trabajo, que
entre en contacto con superficies calientes, que presente
nudos o que quede atrapado.
• No deje nunca el aparato sin supervisión cuando lo esté
utilizando.
• No utilice nunca ningún accesorio o pieza no
recomendados por el fabricante.
• No procese nunca líquidos calientes o que estén
hirviendo. Deje que se enfríen antes de procesarlos.
• Nunca monte el módulo de la cuchilla en el motor por sí
solo.
DESCRIPCIONES
q
2 tapas resellables de estilo deportivo
w
Módulo de la cuchilla
e
Molinillo
r
Unidad del motor
t
2 botellas de 600 ml
y
Cuenco de la batidora
MAX
600ml
7
1
2
3
A
B
C
D
E
8
7
8
4
5
6
Cuchillas de la batidora
MAX
600ml
7
1
2
3
A
B
C
D
E
8
7
8
4
5
6
Carcasa de las cuchillas de la batidora
ANTES DE USARLA POR PRIMERA VEZ
Extraiga la batidora Breville
®
Blend Active
™
del embalaje con
cuidado. Guarde el embalaje para utilizarlo en el futuro.
Lave todas las piezas que vayan a estar en contacto con alimentos
(siga las instrucciones facilitadas en el apartado Limpieza).
UTILIZACIÓN
Asegúrese de que el aparato está apagado y desconectado de
la toma eléctrica si lo va a dejar sin supervisión y antes de montarlo,
desmontarlo o limpiarlo. Nunca monte el módulo de la cuchilla en el
motor por sí solo.
1. Añada los ingredientes a la botella. No llene la botella por
encima de la marca de 600 ml.
2. Ajuste el módulo de la cuchilla al extremo abierto de la botella.
Apriete firmemente (
A
).
3. Dé la vuelta a la botella de manera que el módulo de la cuchilla
quede en la parte inferior y luego alinee el símbolo del
módulo de la cuchilla con el símbolo del borde de la unidad
del motor (
B
).
4. Presione suavemente la botella hacia abajo y luego gírela en
sentido horario hasta que el símbolo del módulo de las
cuchillas se alinee con el símbolo del borde de la unidad del
motor. La batidora no funciona si la botella no se ha bloqueado
correctamente en la posición (
C
).
5. Mantenga pulsado el botón de batir para accionar la batidora.
Puede mantener pulsado el botón o utilizar impulsos breves
hasta que la bebida tenga la consistencia deseada.
Este aparato puede utilizarse durante un máximo de 30
segundos, tras lo cual deberá permanecer en reposo 60
segundos.
6. Cuando haya terminado de batir la bebida, gire la botella en
sentido antihorario hasta que el símbolo se alinee con el
símbolo y retire la botella del módulo de las cuchillas.
Ponga derecha la botella, desenrosque el módulo de las
cuchillas y coloque una de las tapas resellables en la botella
(
D
). Cierre el tapón de la tapa resellable firmemente hasta
que oiga un “clic”.
Al picar hielo, añada siempre una cantidad suficiente de líquido al
hielo antes de comenzar para evitar posibles daños en las cuchillas.
Utilice el molinillo con el módulo de las cuchillas para moler
finamente frutos secos, semillas y cereales antes de añadirlos a
sus recetas.
NO UTILICE EL MOLINILLO PARA MOLER ALIMENTOS
HÚMEDOS (AJO, CEBOLLA, ETC.). AÑADA LOS
INGREDIENTES AL MOLINILLO.
No lo llene por encima de la mitad. Enrosque el módulo de las
cuchillas en el molinillo, apriete firmemente y ajústelo correctamente
a la unidad del motor (
E
). Pulse el botón de la batidora para
realizar breves ráfagas y obtener la textura deseada.
CÓMO UTILIZAR LA BATIDORA COMPACTA
La batidora compacta solo debe utilizarse con la unidad del motor
de Breville
®
Blend Active™. Las cuchillas presentan bordes muy
afilados. Tenga cuidado al manipularlas o limpiarlas.
1. Añada los ingredientes al cuenco de la batidora. No llene en
exceso el cuenco (
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
).
2. Empuje la cuchilla de picar sobre el vástago del módulo de
las cuchillas. Gire la cuchilla en sentido antihorario hasta que
se alineen las pestañas de bloqueo (
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
).
3. Dé la vuelta verticalmente al módulo de las cuchillas. Alinee el
símbolo del módulo de las cuchillas con el símbolo del
cuenco de la batidora. (
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
).
4. Gire el módulo de las cuchillas en sentido horario hasta que
el símbolo esté alineado con el símbolo del cuenco y el
mecanismo de bloqueo quede ajustado con un «clic».
5. Dé la vuelta verticalmente a la batidora de forma que el
módulo de las cuchillas esté en la parte inferior. Alinee el
símbolo del módulo de las cuchillas con el símbolo del
borde de la unidad del motor (
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
).
6. Presione suavemente la batidora hacia abajo y luego gírela
en sentido horario hasta que el símbolo del módulo de
las cuchillas se alinee con el símbolo del borde de la
unidad del motor. La batidora no funciona si no se coloca
correctamente en la unidad del motor.
7. Mantenga pulsado el botón de batir de la unidad del motor
para accionar la batidora.
8. Cuando termine de batir los ingredientes y las cuchillas hayan
dejado de girar, gire la batidora en sentido antihorario hasta
que el símbolo esté alineado con el símbolo y retírela.
9. Ponga la batidora al derecho y luego gire el módulo de las
cuchillas en sentido antihorario para liberar el mecanismo de
bloqueo. Tenga cuidado al extraer el módulo de las cuchillas
del cuenco para evitar que se derrame el contenido.
10. Extraiga las cuchillas de la batidora del módulo de las
cuchillas girando en sentido horario para desbloquearlo y,
seguidamente, tirando hacia arriba.
Directrices para utilizar la batidora compacta
Alimentos
Preparación
Tiempo de batido
perejil (15 g)
retirar los tallos
batir 5 segundos
cebollas pequeñas-
medianas (100-
200 g)
pelar y cortar en
cuartos
accionar «pulse»
4-5 veces, batir 5
segundos
chalotas (175 g)
pelar y dejar
enteras
batir 5-10
segundos
cebolletas (100 g)
cortar la parte
verde sobrante
y partir por la
mitad
batir 10-15
segundos
ajo (2 dientes-1
cabeza)
pelar los dientes
y dejarlos
enteros
batir 5 segundos
pimientos chile
(1-4)
quitar las
semillas y el
tallo
batir 5-10
segundos
jengibre (15-50 g)
pelar y dejar
entero
batir 5 segundos
frutos secos
variados (50-200 g)
dejar enteros
batir 5 segundos
pan (50 g para pan
rallado)
romper en trozos accionar «pulse»
y luego batir 15-20
segundos
galletas dulces
(100 g)
romper por la
mitad
batir 5-10
segundos
LIMPIEZA
NUNCA SUMERJA LA UNIDAD DEL MOTOR NI EL CABLE DE
ALIMENTACIÓN O EL CONECTOR EN AGUA NI EN NINGÚN
OTRO LÍQUIDO.
• Para facilitar la limpieza, recomendamos limpiar la botella, la
tapa, el molinillo, la carcasa de las cuchillas de la batidora y el
cuenco de la batidora inmediatamente después de usarlos.
• Limpie la unidad del motor con un paño húmedo
exclusivamente.
VBL212X_17MLM1 P.indd 12
4/20/18 11:27
Содержание BLEND-ACTIVE PRO VBL212X
Страница 1: ...VBL212X PRO TM VBL212X_17MLM1 P indd 1 4 20 18 11 27 ...
Страница 2: ...VBL212X_17MLM1 P indd 1 4 20 18 11 27 ...
Страница 4: ...3 MAX 600ml 7 1 2 3 A B C D E 8 7 8 4 5 6 VBL212X_17MLM1 P indd 3 4 20 18 11 27 ...
Страница 5: ...4 8 450ml MAX F G H I VBL212X_17MLM1 P indd 4 4 20 18 11 27 ...
Страница 39: ...or au e eţi ea m VBL212X_17MLM1 P indd 38 4 20 18 11 27 ...