Brevi Spondaletto 314 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 12

150 cm

WARNING! Read the instructions carefully before use and keep them for fu-

ture reference. Your child might be injured in the case instructions are not

respected.

AVVERTENZA! Leggere attentamente le istruzioni d’uso e conservarle per

consultazioni future. Il vostro bambino rischia di farsi male se non le seguite.

Istruzioni d’uso

Instructions for use

Gebrauchsanweisung

Notice d’emploi

Instrucciones de uso

Instruções de utilização

Instrukcja użycia

Használati útmutató

Uputstva za upotrebu

Navodila za uporabo

SLO

Инструкция по применению

RUS

Spondaletto

Návod na použitie

cod. 314

smontabile

Gebruiksaanwijzing

Οδηγιεσ χρησεωσ

Instructiuni de folosire

314-06-150211-00 istruzioni SPONDALETTO.indd 1

12/02/2015 11.59.26

Содержание Spondaletto 314

Страница 1: ...chia di farsi male se non le seguite Istruzioni d uso I Instructions for use GB Gebrauchsanweisung D Notice d emploi F Instrucciones de uso E Instruções de utilização P Instrukcja użycia PL Használati útmutató H Uputstva za upotrebu HR Navodila za uporabo SLO Инструкция по применению RUS Spondaletto Návod na použitie SK AR cod 314 smontabile Gebruiksaanwijzing NL Οδηγιεσ χρησεωσ GR Instructiuni de...

Страница 2: ...I КОМПОНЕНТЫ ONDERDELEN KΟΜΜΆΤΙΑ COMPO NENTE ALKATRÉSZEK DIELY INSTALLAZIONE INSTALLATION EINBAU INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALAÇÃO NAMESTITEV INSTALACJA ÖSSZESZERELÉS MONTAŽA МОНТАЖ INSTALLATIE ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ INSTALAREA NÁVOD NA MONTÁŽ D A C 314 06 150211 00 istruzioni SPONDALETTO indd 2 12 02 2015 11 59 27 ...

Страница 3: ...3 B 1 2 A E 314 06 150211 00 istruzioni SPONDALETTO indd 3 12 02 2015 11 59 28 ...

Страница 4: ...4 314 06 150211 00 istruzioni SPONDALETTO indd 4 12 02 2015 11 59 29 ...

Страница 5: ...5 1 2 314 06 150211 00 istruzioni SPONDALETTO indd 5 12 02 2015 11 59 31 ...

Страница 6: ...ento AVVERTE su matera AVVERTE lasciare u della della mobile sit Fascia di età Dimensioni d 100 cm Spe Una volta p di bloccaggi soffocamento colo e tenerl sori o ricamb danneggiato di un letto fis PULIZIA E Pulire le par tessili Tener ruggine Evit cambiament WARNING R for future refe are not respe Dear Custom This item co WARNING bed is 600 WARNING mattress WARNING 25 cm dis upper par other furn S...

Страница 7: ...cessories not supplied or approved by Brevi srl Never use the product in case of missing or damaged parts Never use the safety bed rail as a bed The bed rail does not guarantee the same safety CLEANING AND MAINTENANCE Clean the plastic parts with a damp cloth Brush the fabric parts Dry regularly the steel parts to avoid rust Continuous sun exposure might cause change in colours and materials Limit...

Страница 8: ... textiles Tener secas las partes metálicas para evitar la formación de óxido Evitar exposición directa y prolungada al sol para evitar cambios de color en los materiales y partes textiles PORTUGUÊS AVISO Leia cuidadosamente as instruções antes de utilizar e conserve as para futuras consultas A criança poderá sofrer da nos caso as instruções não sejam respeitadas Prezado cliente agradecemos lhe por...

Страница 9: ...nie z metką dołączoną do materiału Od czasu do czasu czyścić plastikowe części wilgotną szmatką oraz czyścić szczotką części wy konane z tkaniny Stała i przedłużona ekspozycja na działanie promie ni słonecznych może spowodować przebarwienie wielu materiałów i tkanin Jeśli to możliwe ograniczyć ekspozycję Osuszać zawsze me talowe części aby zapobiec powstawaniu rdzy Uwaga aby uniknąć ryzyka uduszen...

Страница 10: ...аните ее для дальнейшего использования Ваш ребенок может получить травму в случае если условия инструкции не соблюдаются ВНИМАНИЕ Никогда не используйте барьер на кровати где высота от пола до матраса более 600мм ВНИМАНИЕ Никогда не используйте барьер если установлен дополнительный матрас или матрас не подходящий для этой кровати ВНИМАНИЕ Во избежании опасности удушия рекомендуется оставлять между...

Страница 11: ...ολοκληρωμένη Μην χρησιμοποιείτε την μπάρα ως κρεβάτι Καθαρισμός και συντήρηση Καθαρίστε το προϊόν με ένα νωπό πανί Στεγνώστε καλά τα μεταλλικά μέρη για αποφύγετε σκουριές Συνεχείς έκθεση στον ήλιο μπορεί να προκαλέσει αλλοιώσει χρωμάτων ROMANA Atentie Cititi cu atentie instructiunile inainte de utilizare Copilul dvs poate fi ranit in cazul in care instructiunile nu sunt respectate Draga clientule ...

Страница 12: ...ze handleiding beschreven modellen aanbren gen GR Η Brevi μπορεί να επιφέρει οποιαδήποτε στιγμή αλλαγές στα μοντέλα που περιγράφονται σε αυτό το φυλλάδιο οδηγιών RO Brevi are dreptul sa faca orice schimbare la produsul descris in instructiuni fara o noti ficare prealabila SK Spoločnosť Brevi môže kedykoľvek upraviť modely popísané v tomto návode na použitie BREVI srl Via Lombardia 15 17 24060 Telg...

Результаты поиска

Содержание Spondaletto 314

Отзывы:

Похожие инструкции для Spondaletto 314

Бренды по названию

Популярные бренды

Brevi Spondaletto 314, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Spondaletto 314

Отзывы:

Похожие инструкции для Spondaletto 314

Бренды по названию

Популярные бренды