background image

High-Precision-Thermo-Hygro-Sensor

Art. Nr.: 7009971

Bedienungsanleitung
Instruction Manual

DE

EN

Station

Sensor

Wait 5s

5 sec

DE

Bedienungsanleitung

Allgemeine Warnhinweise

  GEFAHR!

Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über eine 

Stromquelle (Batterien) betrieben werden. Lassen Sie 

Kinder beim Umgang mit dem Gerät nie unbeaufsichtigt! Die 

Nutzung darf nur wie in der Anleitung beschrieben erfolgen, 

andernfalls besteht GEFAHR eines STROMSCHLAGS!

Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht benutzen. 

Verpackungsmaterialien (Plastiktüten, Gummibänder, etc.) 

von Kindern fernhalten! Es besteht ERSTICKUNGSGEFAHR!

Batterien gehören nicht in Kinderhände! Achten Sie beim 

Einlegen der Batterie auf die richtige Polung. Ausgelaufene 

oder beschädigte Batterien verursachen Verätzungen, 

wenn Sie mit der Haut in Berührung kommen. Benutzen Sie 

gegebenenfalls geeignete Schutzhandschuhe.

 GEFAHR!

Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen aus. Benutzen 

Sie nur die empfohlenen Batterien. Gerät und Batterien nicht 

kurzschließen oder ins Feuer werfen! Durch übermäßige 

Hitze und unsachgemäße Handhabung können Kurzschlüsse, 

Brände und sogar Explosionen ausgelöst werden!

HINWEIS!

Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wenden Sie sich 

im Falle eines Defekts bitte an Ihren Fachhändler. Er nimmt 

mit dem Service-Center Kontakt auf und kann das Gerät 

ggf. zwecks Reparatur einschicken.

Ersetzen Sie schwache oder verbrauchte Batterien 

immer durch einen komplett neuen Satz Batterien mit 

voller Kapazität. Verwenden Sie keine Batterien von 

unterschiedlichen Marken, Typen oder unterschiedlich 

hoher Kapazität. Batterien sollten aus dem Gerät entfernt 

werden, wenn es längere Zeit nicht benutzt wird!

HINWEISE ZUR REINIGUNG

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der 

Stromquelle (Batterien entfernen)!

HINWEIS!

Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem trockenen 

Tuch.  Benutzen  Sie  keine  Reinigungsfl üssigkeit,  um 

Schäden an der Elektronik zu vermeiden.

LIEFERUMFANG

Außensensor, Bedienungsanleitung, Erforderliche Batterien 

(nicht im Lieferumfang enthalten): 2 Stk. Batterien (1.5V, 

Typ AA)

MERKMALE DER SENDEEINHEIT

2

5
6

4

7

1

3

1.  LCD display

2.  Übertragungsstatus-LED

3.  Wandhalterung

4.  [CHANNEL] Schiebeschalter 

zur Zuordnung des Sensors 

zu Kanal 1,2,3,4,5,6 oder 7

5.   [ RESET ] Taste

6.  [ °C / °F ] Taste

7.  Batteriefach

LCD DISPLAY

1

3

2

5

4

1.  Anzeige des 

Übertragungssignals

2.  Drahtloser Sensor-Kanal

3.  Anzeige für schwache Batterie

4.  Temperaturmessung

5.  Luftfeuchtigkeismessung

INBETRIEBNAHME
1.  Öffnen sie das Batteriefach.

2.  Schieben Sie den Schiebeschalter [CHANNEL], um 

einen Kanal auszuwählen.

3.  Legen Sie 2 x Batterien der Größe AA entsprechend der 

Polaritätsmarkierung im Batteriefach ein.

4.  Schließen sie das Batteriefach

5.  Nach dem Einlegen der Batterien leuchtet die 

Übertragungsstatus-LED 1 Sek.

 Hinweis:

-

Achten Sie darauf, dass Sie verschiedene Kanäle 

verschiedener Sensoren zuweisen, falls Sie mehrere 

Sensoren koppeln müssen. 

-

Sobald der Kanal einem drahtlosen Thermo-Hygro-Sensor 

zugewiesen ist, können Sie ihn nur noch durch Entfernen 

der Batterien oder Zurücksetzen des Geräts ändern.

-

Vermeiden Sie es, den Sensor in direktem Sonnenlicht, 

Regen oder Schnee zu platzieren.

PAIRING DER FUNKSENSOREN MIT DER KONSOLE
Die Konsole sucht automatisch nach Ihrem/Ihren drahtlosen 

Sensor(en) und stellt eine Verbindung zu diesen her. Sobald 

die Kopplung Ihrer Sensoren erfolgreich war, werden die 

Signalstärke der Sensoren und Wetterinformationen auf dem 

Display der Konsole angezeigt.

Hinweis:

Bei jeder Leseübertragung blinkt das Symbol für die 

Signalübertragung   auf einmal

TEMPERATUR / FEUCHTIGKEIT FUNKTION
Wählen Sie mit der Taste [ °C / °F ] die Einheit der 

Temperaturanzeige.

ZURÜCKSETZEN DES SENSORS
Im Falle einer Fehlfunktion drücken Sie die Taste [ RESET ], 

um den Sensor zurückzusetzen.

GEEIGNETER STANDORT

-

Wählen Sie einen Ort an der Außenseite des Hauses, an 

dem der Sensor vor direktem Sonnenlicht oder Nässe 

geschützt werden kann, um eine genaue Messung zu 

gewährleisten.

-

Hängen Sie es mit dem Loch für die Wandmontage auf 

oder stellen Sie es direkt auf eine ebene Fläche, und 

stellen Sie sicher, dass die Übertragung innerhalb von ca. 

150 Metern erfolgt.

-

Minimieren Sie Hindernisse wie Türen, Wände, Möbel usw.

ENTSORGUNG

Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein. 

Informationen zur ordnungsgemäßen Entsorgung 

erhalten Sie beim kommunalen 

Entsorgungsdienstleister oder Umweltamt.

Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll! 

Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG 

über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und deren 

Umsetzung in nationales Recht müssen 

verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt und einer 

umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

Batterien und Akkus dürfen nicht im Hausmüll 

entsorgt werden, sondern Sie sind zur Rückgabe 

gebrauchter Batterien und Akkus gesetzlich 

verpfl ichtet.  Sie  können  die  Batterien  nach  Gebrauch 

entweder in unserer Verkaufsstelle oder in unmittelbarer 

Nähe (z.B. im Handel oder in kommunalen Sammelstellen) 

unentgeltlich zurückgeben. 

Batterien und Akkus sind mit einer durchgekreuzten 

Mülltonne sowie dem chemischen Symbol des Schadstoffes 

bezeichnet.

Cd¹

Hg²

Pb³

1

 Batterie enthält Cadmium

2

 Batterie enthält Quecksilber

3

 Batterie enthält Blei

EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hiermit erklärt Bresser GmbH, dass der 

Funkanlagentyp mit Artikelnummer 7009971 der 

Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige 

Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden  

Internetadresse verfügbar: 

www.bresser.de/download/7009971/CE/7009971_CE.pdf

DE

Besuchen Sie unsere Website über den folgenden QR 

Code oder Weblink um weitere Informationen zu diesem 

Produkt oder die verfügbaren Übersetzungen dieser Anlei-

tung zu fi nden.

EN

Visit our website via the following QR Code or web link 

to fi nd further information on this product or the available 

translations of these instructions.

Abmessungen (B x H x T)

125 x 58 x 19 mm (4.9 x 2.2 x 0.7 in)

Gewicht

144g (Batterien inbegriffen)

Hauptleistung

2x 1,5-V-Batterien der Größe 

AA (Lithiumbatterie für niedrige 

Umgebungstemperaturen empfohlen)

Wetterdaten

Temperatur und Luftfeuchtigkeit

RF-Frequenz

868Mhz (EU)

RF-Übertragungsbereich

150m (300Fuß) Luftlinie

Temperatur-Genauigkeit

5.1 ~ 60°C ± 0.4°C (41.2 ~ 140°F 

± 0.7°F)

-20 ~ 5°C ± 1°C (-4 ~ 41°F ± 1.8°F)

Feuchtigkeits-Genauigkeit

1 ~ 20% RH ± 6.5% RH @ 25°C (77°F)

21 ~ 80% RH ± 3.5% RH @ 25°C (77°F)

81 ~ 99% RH ± 6.5% RH @ 25°C (77°F)

Anzahl der Kanäle

7 (CH1 ~ 7)

Übertragungsintervall

60 Sekunden

Betriebstemperaturbereich

-20 ~ 60°C (-20 ~ 140°F)

Betriebsfeuchtigkeitsbereich

RH 1% bis 99 %

www.bresser.de/P7009971

MANUAL DOWNLOAD:

Garantie & Service

Die reguläre Garantiezeit beträgt 5 Jahre und 

beginnt am Tag des Kaufs. Die vollständigen 

Garantiebedingungen und Serviceleistungen können Sie 

unter www.bresser.de/garantiebedingungen einsehen.

www.bresser.de/warranty_terms

SERVICE AND WARRANTY:

Manual_7009971_High-Precision-Thermo-Hygro-Sensor_de-en_BRESSER_v012022a.indd   1

Manual_7009971_High-Precision-Thermo-Hygro-Sensor_de-en_BRESSER_v012022a.indd   1

14.01.2022   08:39:30

14.01.2022   08:39:30

Отзывы: