FR
Remplissage initial ou en cours de fonctionnement
7) Ouvrez le couvercle (c) et remplissez le réservoir
d’eau à l’aide d’un réservoir séparé. Veillez à ne pas
dépasser le repère « FULL » lorsque vous versez l’eau
dans le réservoir. Une trop grande quantité d’eau en
ébullition peut causer un débordement.
8)
Fermez le couvercle et appuyez sur celui-ci jusqu’à ce
que vous entendiez un clic.
Ébullition / Maintien au chaud de l’eau
Allumez l’appareil à l’aide de l’interrupteur principal (f).
L’eau chauffe, puis se met à bouillir.
Lorsque vous faites bouillir de l’eau, évitez de faire ce qui
suit:
•
Ouvrir le couvercle
•
Ajouter de l’eau
•
Couvrir les orifices de sortie de vapeur
a.
Bouton de la pompe manuelle
b.
Affichage de la position de la pompe manuelle
(bloquée / débloquée)
c. Couvercle
d.
Bouton de dosage automatique
e.
Indicateur de niveau d’eau
f.
Interrupteur principal (ON/OFF)
g.
Câble d’alimentation
h. Base
i.
Enveloppe de l’appareil
j.
Sortie d’eau
k.
Panneau de commande
l.
Levier du couvercle
3.2. Préparation à l’utilisation
Positionnement de l’appareil
La température ambiante ne devrait pas dépasser 40°C et le
taux d’humidité relative ne devrait pas être de plus de 85%.
Placez l’appareil de telle sorte qu’une bonne circulation
d’air est assurée. Vérifiez qu’un espace d’au moins 10 cm
est libre de chaque côté de la machine. Tenez l’appareil
à l’écart de toute surface chaude. Utilisez toujours l’appareil
sur une surface plane, solide, sèche et à l’épreuve du feu.
Tenez-le hors de portée des enfants et des personnes
souffrant de déficience mentale. Placez l’appareil de sorte
que la fiche soit accessible en permanence et non couverte.
Assurez-vous que l’alimentation électrique correspond aux
indications figurant sur la plaque signalétique du produit.
Avant la première application, l’appareil et l’ensemble de
ses éléments doivent être démontés et nettoyés.
3.3. Utilisation de l’appareil
Ouverture du couvercle
1)
Appuyez sur le rebord avant du levier (l) d’ouverture
du couvercle (c).
2)
Tenez l’extrémité relevée du levier (l) du couvercle (c).
3) Tirez le levier (l) vers le haut. Le couvercle (c) du
réservoir d’eau s’ouvre.
REMARQUE: L’eau et la vapeur qui s’échappent de l’appareil
peuvent être très chaudes et provoquer des brûlures. Faites
preuve de prudence et tenez-vous à distance sécuritaire du
couvercle.
Dépose du couvercle
4) Ouvrez le couvercle (c) et placez-le à un angle
d’environ 45°.
5) Appuyez sur le bouton UNLOCK à l’arrière du
couvercle.
6)
Tirez sur le couvercle (c) vers le haut, à un angle de
45°.
A. La LED rouge s’allume pendant que l’appareil fait
chauffer l’eau.
B.
L’écran LCD affiche la température actuelle de l’eau.
C.
Température sélectionnée pour le mode de maintien
au chaud (« KEEP WARM »)
L’appareil émet un 5 bips sonores quand l’eau bout. L’unité
passe en mode maintien au chaud et la LED «KEEP WARM»
s’allume.
D.
KEEP WARM – Cette LED s’allume lorsque la fonction
de maintien au chaud est activée.
E.
L’écran LCD affiche la température actuelle de l’eau.
F.
Température sélectionnée pour le mode de maintien
au chaud (« KEEP WARM »)
Si vous ajoutez de l’eau, appuyez sur le bouton REBOIL (8)
afin que l’unité refasse bouillir le contenu du réservoir.
Mode « AUTO CUT-OFF » – Arrêt automatique de la
fonction de chauffage
Lorsque le niveau d’eau est insuffisant, l’alimentation
électrique de l’appareil est automatiquement coupée.
Causes d’activation du mode «AUTO CUT-OFF»:
•
Manque d’eau dans le réservoir de l’appareil.
•
Niveau d’eau trop bas.
•
Couvercle mal fermé.
•
Ajout d’eau chaude après le branchement de
l’appareil.
a
b
c
d
e
f
g
l
k
j
i
h
A
B
C
BOILING EMPTY
KEEP
WARM
Temperature
98°C 85°C 60°C 50°C 40°C
D
E
F
BOILING
EMPTY
KEEP
WARM
Temperature
98°C 85°C 60°C 50°C 40°C
BOILING
EMPTY KEEP
WARM
98°C 85°C 60°C 50°C 40°C
FR
Soyez particulièrement prudent lorsque vous le
touchez. Le risque de brûlures est élevé.
o) Pendant le fonctionnement de l’appareil, de la
vapeur chaude s’accumule à l’intérieur de celui-ci.
Faites preuve de prudence lorsque vous vous trouvez
à proximité de l’appareil et que vous souhaitez en
retirez le couvercle. Le risque de brûlures par la
vapeur est élevé.
p)
Évitez tous les types de fuites et de débordements.
Si l’appareil est endommagé ou n’est plus étanche,
envoyez-le en réparation au centre de service du
fabricant.
q) Cet appareil n’est pas un jouet. Le nettoyage et
l’entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants, à moins qu’ils ne se trouvent sous la
supervision d’un adulte responsable.
r)
Il est défendu de remplir l’appareil lorsqu’il est
branché.
s)
L’appareil doit uniquement être utilisé en position
verticale.
t)
Ne faites pas fonctionner l’appareil lorsqu’il est vide
(sans eau).
u)
N’orientez pas la sortie de vapeur directement vers
les murs, les appareils électriques ou les meubles.
v)
Ne couvrez pas les orifices de ventilation.
w)
Assurez-vous toujours que le couvercle de l’appareil
est correctement fermé.
x) Lorsque vous soulevez l’appareil, tenez-le par la
poignée prévue à cet effet.
3. Conditions d’utilisation
Ce distributeur d’eau chaude est un appareil conçu pour
faire bouillir l’eau et maintenir ce liquide à une température
constante; pour faire infuser du café ou du thé; pour
chauffer des plats préparés; et pour permettre de servir des
boissons chaudes ou de l’eau chaude propre.
L’utilisateur porte l’entière responsabilité pour
l’ensemble des dommages attribuables à un usage
inapproprié.
3.1. Description de l’appareil
REMARQUE!
Veillez à ce que les enfants et les
personnes qui n’utilisent pas l’appareil soient en
sécurité durant le travail.
2.3. Sécurité des personnes
a) N’utilisez pas l’appareil lorsque vous êtes fatigué,
malade, sous l’effet de drogues ou de médicaments
et que cela pourrait altérer votre capacité d’utiliser
l’appareil.
b)
Cette machine n’est pas conçue pour être utilisée
par les personnes dont les facultés physiques,
sensorielles ou mentales sont limitées (enfants
y compris), ni par des personnes sans expérience
ou connaissances adéquates, à moins qu’elles se
trouvent sous la supervision et la protection d’une
personne responsable ou qu’une telle personne leur
ait transmis des consignes appropriées en lien avec
l’utilisation de la machine.
c)
Soyez attentif et faites preuve de bon sens lors que
vous utilisez l’appareil. Un moment d’inattention
pendant le travail peut entraîner des blessures
graves.
d)
Afin de prévenir la mise en marche accidentelle de
l’appareil, assurez-vous que celui-ci est éteint et que
l’interrupteur se trouve sur arrêt avant de procéder
au branchement.
e)
Ne surestimez pas vos capacités. Adoptez toujours
une position de travail stable vous permettant de
garder l’équilibre pendant le travail. Vous aurez ainsi
un meilleur contrôle en cas de situations inattendues.
2.4. Utilisation sécuritaire de l’appareil
a)
Ne faites pas surchauffer l’appareil.
b) N’utilisez pas l’appareil si l’interrupteur MARCHE/
ARRÊT ne fonctionne pas correctement. Les appareils
qui ne peuvent pas être contrôlés à l’aide d’un
interrupteur sont dangereux et doivent être réparés.
c) Avant de procéder au nettoyage et à l’entretien
de l’appareil, débranchez-le. Une telle mesure
préventive réduit le risque de mise en marche
accidentelle de l’appareil.
d) Les outils qui ne sont pas en cours d’utilisation
doivent être mis hors de portée des enfants et des
personnes qui ne connaissent ni l’appareil, ni le
mode d’emploi s’y rapportant. Entre les mains de
personnes inexpérimentées, ce genre d’appareils
peut représenter un danger.
e)
Maintenez l’appareil en parfait état.
f)
Tenez l’appareil hors de portée des enfants.
g) La réparation et l’entretien des appareils doivent
être effectués uniquement par un personnel qualifié,
à l’aide de pièces de rechange d’origine. Cela
garantit la sécurité d’utilisation.
h)
Pour garantir l’intégrité opérationnelle de l’appareil,
les couvercles et les vis posés à l’usine ne doivent pas
être retirés.
i)
Il est défendu de pousser, de déplacer ou de tourner
l’appareil pendant son fonctionnement.
j)
Ne laissez pas l’appareil fonctionner sans surveillance.
k)
Nettoyez régulièrement l’appareil pour en prévenir
l’encrassement.
l) N’immergez pas l’appareil dans l’eau. Veillez
à empêcher toute pénétration d’eau dans l’appareil.
m) Avant de débrancher l’appareil, éteignez-le à l’aide
l’interrupteur principal.
n) L’appareil devient très chaud pendant le
fonctionnement.
1.
Diode: Ébullition
2.
Diode: Réservoir vide
3.
Diode: Maintien au chaud
4.
Diode: Désactivation de l’unité de dosage
5.
Bouton « Unlock » – Déverrouillage du dosage
6. Bouton « TEMP SET » – Changement de la
température du mode de maintien au chaud
7.
Bouton « Clean » – Nettoyage
8.
Bouton « Reboil » – Ébullition répétée de l’eau
4
5
6
7
8
1
2
3
Reboil
Clean
TEMP
SET
Unlock
22
23
17.07.2018
