manualshive.com logo in svg

Braun Syncro 7015, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Braun Syncro 7015 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

Type 5495 

7015

7015

Syncro

KURTZ DESIGN 26.07.00

MN 5-393-458 / AMEE 5-495-453 / UK+Taiwan 5-495-456

 

5495453_S  1  Seite 1  Freitag, 17. November 2000  9:32 09

Содержание Syncro 7015

Страница 1: ...Type 5495 7015 7015 Syncro ...

Страница 2: ...ensk 12 31 36 Hrvatski 14 31 36 Polski 16 32 36 Türkçe 18 36 усск 20 32 36 Ук с к 23 33 36 29 35 36 Internet www braun com 5 495 453 01 XI 00 GB F H CZ SK HR PL TR RUS UA Arab Printed in Germany Braun Infoline Türkiye deki Tüketici Danıs ma Servisi 0 800 261 19 53 TR ...

Страница 3: ...4 1 2 3 5 6 8 7 4 Syncro 7015 7015 No 7000 S y n c r o S y n c r o Syncro Syncro ...

Страница 4: ...having Switch positions 0 Off Press and push up the switch to operate the shaver 1 Shaving with the pivoting head The pivoting cutting system automatically adjusts to every contour of your face 2 Shaving with the pivoting head locked at an angle to permit shaving in difficult areas e g under the nose 3 The long hair trimmer is activated for trimming sideburns moustache and beard Tips for the perfe...

Страница 5: ...s clean the cutter block with Braun cleaning agents If your skin is very dry and you notice a reduced perform ance of the shaver apply a drop of light machine oil onto the shaver foil Replacing the shaving parts The shaver foil and cutter block are precision parts that in time are subject to wear Replace your foil and cutter block every 18 months and get a 25 better shave Shaver foil and cutter bl...

Страница 6: ...anché sur le secteur Rasage Positions de l interrupteur central 0 Arrêt Appuyez et poussez l interrupteur central pour mettre en marche le rasoir 1 Rasage avec la tête pivotante Le système de coupe pivotant s adapte automatiquement aux contours du visage 2 Rasage avec la tête pivotante bloquée en angle pour faciliter le rasage sur les zones difficiles telles que sous le nez 3 Tondeuse en fonctionn...

Страница 7: ...nettoyez le bloc couteaux avec du liquide nettoyant Braun Si votre peau est très sèche et si vous constatez une baisse d efficacité de votre rasoir appliquez une goutte d huile de machine à coudre sur la grille du rasoir Remplacement des pièces détachées du rasoir La grille et le bloc couteaux de votre rasoir sont des pièces de précision qui dans le temps sont amenées à s user Le remplacement de l...

Страница 8: ...kozóhoz csatlakozik Borotválkozás A kapcsoló lehetséges állásai 0 Kikapcsolt Nyomja be és tolja fölfelé a kapcsolót a borotva üzembehelyezéséhez 1 Borotválkozás a mozgófejjel A billenŒrendszer automatikusan alkalmazkodik az arc vonalához 2 Borotválkozás a rögzített fejjel egy bizonyos szögbe állítva a borotválkozás szempontjából problémás bŒrfelületek borotválásához mint pl az orr alatti rész 3 A ...

Страница 9: ...l a szitát és lapos felülethez ütögetve várja meg amíg a szŒrszálak kihullanak A kefe segítségével tisztítsa meg a kést és a fejet Kb négy hetente tisztítsa meg a kést lehetŒség szerint Braun tisztítószerekkel Ha a bŒre nagyon száraz és lecsökkent üzemidŒt észlel borotvájánál a szitára cseppentsen finom gépolajat A tartozékok cseréje A szita és a kés precíziós tartozékok melyek idŒvel elhasználódn...

Страница 10: ... strojku 12 V Kontrolka ukazuje Ïe je holicí strojek pfiipojen k síti Holení Polohy spínaãe 0 Vypnuto Stisknutím a posunutím spínaãe nahoru holicí strojek zapnete 1 Holení s v kyvnou hlavou V kyvn holicí systém se automaticky nastavuje podle v ech kontur obliãeje 2 Holení s fixovanou v kyvnou hlavou v nastaveném úhlu umoÏÀuje holení na obtíÏn ch partiích napfi pod nosem 3 Je aktivován zastfiihovaã dl...

Страница 11: ...v blok speciálním ãistícím prostfiedkem Braun JestliÏe máte velmi suchou pokoÏku a zaznamenáte zkrácenou dobu provozu holicího strojku kápnûte kapku oleje pro icí stroje na holicí planÏetu V mûna holicích dílÛ Holicí planÏeta a bfiitov blok jsou pfiesné souãástky které po ãase podléhají opotfiebení Pravidelná v mûna tûchto dílÛ kaÏd ch 18 mûsícÛ vám zajistí o 25 lep í oholení Holicí planÏeta a bfiitov ...

Страница 12: ... 12 V Kontrolka ukazuje Ïe holiaci strojãek je zapojen do siete Holenie Polohy spínaãa 0 Vypnuté Stlaãením a posunutím spínaãa smerom hore holiaci strojãek zapnete 1 Holenie s v kyvnou hlavou V kyvn holiaci systém sa automaticky nastavuje podºa v etk ch kontúr obliãaja 2 Holenie s fixovanou v kyvnou hlavou v nastavenom uhle umoÏÀuje holenie obtiaÏnych partií napr pod nosom 3 Je aktivovan strihaã d...

Страница 13: ...peciálnym ãistiacim prostriedkom Braun Ak máte veºmi suchú pokoÏku a zaznamenáte skrátenú dobu prevádzky holiaceho strojãeka kvapnite na holiacu planÏetu kvapku oleja na ijacie stroje V mena holiacich dielov Holiaca planÏeta a blok britiev sú presné súãiastky ktoré po ãase podliehajú opotrebovaniu Pravidelná v mena t chto dielov kaÏd ch 18 mesiacov vám zaistí o 25 lep ie oholenie Holiaca planÏeta ...

Страница 14: ...aji prekidaãa 0 Iskljuãeno Pritisnite prekidaã i povucite ga prema gore kako bi ukljuãili brijaçi aparat 1 Brijanje s pomiãnom vibrirajuçom glavom Pomiãni sustav brijanja automatski omoguçuje optimalnu prilagodbu obliku lica 2 Brijanje s fiksiranom vibrirajuçom glavom pod kutem npr brijanje te ko dostupnih dijelova lica kao ispod nosa 3 Aktiviranje rezaãa dugih dlaãica radi kontroliranog podreziva...

Страница 15: ...ãistite ãetkicom Cca svaka 4 tjedna oãistite blok o trica Braunovim sredstvima za ãi çenje Ukoliko imate vrlo suhu koÏu primijetite li da se smanjilo vrijeme rada brijaçeg aparata u brijaçu foliju stavite jednu kap ulja za ivaçe ma ine Zamjena dijelova za brijanje Brijaça folija i blok o trica su precizni dijelovi koji se tijekom vremena istro e Zamijenite brijaçu foliju i blok o trica nakon 18 mj...

Страница 16: ...i cia sieci Napi cie wejÊciowe golarki 12 V Kontrolka sygnalizuje e golarka jest pod àczona do sieci zasilajàcej Obs uga urzàdzenia Pozycje prze àcznika 0 wy àczony W celu w àczenia golarki nale y nacisnàç przycisk i przesunàç prze àcznik do góry 1 golenie z wykorzystaniem ruchomej g owicy oraz podwójnej folii i zintegrowanego zespo u tnàcego G owica dostosowuje si automatycznie do kszta tu twarzy...

Страница 17: ...myç przy u yciu specjalnych Êrodków czyszczàcych firmy Braun Folii golàcej nie wolno czyÊciç szczotkà Osoby o bardzo suchej skórze które zauwa à skrócenie czasu pracy golarki powinny naoliwiç blok ostrzy oraz foli golàcà wpuszczajàc kropl oleju stosowanego w maszynach do szycia Wymiana ostrzy i folii golàcych Folia golàca oraz blok ostrzy sà elementami precy zyjnymi które z czasem ulegajà zu yciu ...

Страница 18: ...olduπunu gösterir Tıraµ olma Açma kapama düπmesi pozisyonları 0 Kapalı Tıraµ makinesi çalıµtırmak için anahtarı basarak yukarı doπru itiniz 1 Oynar baµlıkla tıraµ olma Oynar baµlıkla kesici sistem yüz kıvrımlarınıza otomatik olarak uyum saπlar 2 Oynar baµlık belli bir açı ile kilitli iken tıraµ olma burun altı gibi tıraµ edilmesi zor bölgelerde rahat tıraµı saπlamak için 3 Uzun tüy düzelticinin ku...

Страница 19: ... temizleyiniz Kesici bloπu yaklaµık her 4 haftada bir Braun temizleme sıvısı ile temizleyiniz Eπer cildiniz çok kuru ise ve tıraµ makinenizin performansında azalma farkediyorsanız tıraµ baµlıπının üzerine bir damla makine yaπı damlatınız Tıraµ makinesinin parçalarını deπiµtirme Tıraµ baµlıπı ve kesici blok zamanla yıpranan parçalardır Tıraµ makinanızın elek ve kesici blok her 18 ayda bir deπiµtire...

Страница 20: ...к 6 кл л 3 1 у блок 7 д к о л о к 4 К о к с 8 Г до л к о у б о с к ск д о ос 4 о л о с 100 240 2 с о 50 л 60 Г о ск с о к с о у од 12 го д к о о л о к ук одкл б к с о сс б оло кл л бо о 0 кл Дл кл кл л д го 1 Б с л б о голо ко л б голо к о ск о о ко у го л 2 Б с ф кс о о л голо ко дл б уд одос у у с ко о осо 3 кл дл одс г дл олос дл од олос ск усо бо од 2 1 2 1 a u t o m a t i c l o c k 2 1 3 усск...

Страница 21: ...б у 5 10 с к дл уд л ко с олоско ол о ду с к од д л С с ку ос у о лоску о ос B о ко о с у блок у с о о у л голо к о у блок о од с с ол у ф с дс о с к Braun Cсл у с о су ко о сок б с од у к л б о ого ого сл б у с ку ко д о о б ко ду б с д у к к к ко скло ос сл гк с у осл ок о сс б сл ду д б у од угло 90º к ко б сл гк г ко у б с л о ос олос о од у с к у го блок к д 1 5 год л о ос д л дл об с о л о ф...

Страница 22: ...ф к о о с к у го блок G 7000 С л о к с д дос л ол о л б Braun кс ссу Об с к д л у л ского обслу ф Braun Б с к у блок G 7000 с д л д л огу б с б д л ого у до л Д о д л соо с у с бу о ск осс ск с д б о с ос г г С б Syncro Сд л о Г Б1 У Г бJ Braun GmbH Waldstr 9 74731 Walldürn Germany 7000 7000 Syncro ...

Страница 23: ...л Mд у 5 дл до гого у л олосс л к об к с к о у Kс о с о M с б о у л 4 обу о оL л к о K до коL о Kдкл у л 100 240 2 50 бо 60 Г о с о с о у уг о од M с л к об у 12 го ко ол ого с K ло ого K д к о с г лK уM о Mд л к об до обу о оL K о с гол оло к 0 к о Дл ого об у K к у б у с K к Kс ого го у 1 ГолK до о ого л обо л б л K л б л к об о о о о усK ко у ого обл 2 ГолK до о ого л обо л б кK фKксо о Kд ку о...

Страница 24: ... б Дл л ого о б о K K б у сK ку ос ук о дK о K об д л гол K к О с K до о ого K к K у блок у K о л л ко K о K слKд о од о с ку K у ого блок до о ого собK фK Braun Nк о кK M ду су о K о K M о лKс обо ого су б уM с сK од у к л с K лоL оL олKL б у сK ку Ко с о д дл д л ого гол ко дуM о гол с до у оскKл к Kсл у кK о с д K о ко б у Kд ку о 90 до кK 1о гу кK у K у б у у ку о л о у о у у ко у ос бо од Дл ...

Страница 25: ...Kд у ф к Kс голK 25 Kдсо кK Б сK к K у блок G д лK дл офо л о л 7000 У г л о K к ко с у K б Braun кK о K л обо у с оL б о обо л кK о л 18 Kс K До о с о с с У с ого гKо л ого д л у K фK Braun о дб Б с к у блок G д лK дл офо л о л 7000 К о дл ф кс с о с ФK л M собо о с K до KML K с ук KL б дод ко о д 7000 7000 Syncro ...

Страница 26: ... 26 ...

Страница 27: ... 27 ...

Страница 28: ... 28 ...

Страница 29: ... 29 ...

Страница 30: ...ale de la grille et les défauts ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni à la valeur de l appareil excluent toute prétention à la garantie La garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées La garantie ne sera valable que si la date d achat ainsi que le cachet et ...

Страница 31: ...k podle záznamu z opravny v záruãní opravû Pfiístroj je urãen v hradnû pro domácí pouÏití pfii pouÏití jin m zpÛsobem nelze uplatnit záruku Slovensk Záruka Na tento elektrick spotrebiã je stanovená záruãná doba 12 mesiacov odo dÀa predaja spotrebiteºovi Závady ktoré vzniknú poãas tejto doby chybou v roby alebo vadou materiálu budú bezplatne odstránené Záruka sa nevzÈahuje na závady alebo po kodenie ...

Страница 32: ...mujàcego sklep prowadzàcy sprzeda wyrobu dostarczy go do warsztatu serwisowego i odbierze po naprawie Termin naprawy wynoszàcy 14 dni ulegnie wtedy przed u eniu o czas niezb dny do dostarczenia i odbioru z miejsca naprawy Reklamujàcy powinien dostarczyç urzàdzenie do sklepu w oryginalnym opakowaniu fabrycznym lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia sprz tu przed uszkodzeniami Dotyczy to równie wy...

Страница 33: ...с сл о бу с с ск ск о д о д о о о сл г у о с ко дл бо о бо о б к бо с од од л с о б к л б о д с о л ку б к со у ол о с ол ко до о к б к дл б с л о с к слу о к о сло ос с ол г ого л осл г ого обслу ос б сооб об о фо о у Слу бу С с ф Braun о л фо у 258 62 70 Ук с к Г обо ф Braun Дл сK обK д M о г K од Kк о о у дб обу о го г K ого Kоду б л о усу M о л о о у K д л бо K с ого обу буд кK одс кK д ф к кл...

Страница 34: ...K ло о у буд к K K с Kс ого обслуго у фK Braun сK K K ог о ог Kд коду б кK дK с K к о Kд о Kд л Kс с о л ко о дк кK о о с д уM с г K д ф к кл к K фо с о обс ко с оф сK о о о у ог K с ук KL кс лу KL K с о л уг K л к о г M с дK с K K K K о код дл л дK о б к обо Kд о Kд бо с о б к буд кK о код кл к K с о бо Kд Kк б к дл б K бо о фол г У дку к скл д о K ко г K ого бо Kсл г K ого обслуго у о с до с Kс ...

Страница 35: ... n u e m n h a ä u ö ñ s u o m n c n e u l n a Ò i a r Ë ä n N c l x ä u n q d m g h a R ª g d i d ª b d m n h v I S m l l C m a n a Ä e z a b a l n a Å í H e n s u o a v s t X d a m a s t e m a l t i a r k h r b a o X a z I u c l í h a R Œ M c d r k h r b a Ó Ú E Î ã m n a s b k è ù í h a R a l t q a d m a l z b i e I u a l n u a q c a l å Ú v t U Æ ã t ä T Î ã ª k b Î ã ª e ñ í l í h a R ä u q i...

Страница 36: ...0 São Paulo SP 11 5031 7900 Bulgaria Stambouli Ltd 16 A Srebarna Street 1407 Sofia 29 62 50 00 Canada Gillette Canada 110 Matheson Blvd West Suite 200 Mississauga L5R 3T4 Ontario 905 712 54 00 Ceská Republika PH SERVIS sro V Mezihori 2 18000 Praha 8 2 663 105 74 Chile Viseelec Concha y Toro 4399 Puente Alto Santiago 2 288 25 18 China Braun Shanghai International Trading Co Ltd 550 Sanlin Road Pudo...

Страница 37: ...6 2600 Vilnius 277 76 17 Luxembourg Sogel S A 1 Dernier Sol BP 1941 1019 Bonnevoie 4 00 50 51 Libya Ariej for Domestic Electrical Appliances First September street P O Box 4996 Tripoli 21 333 8492 Malaysia Gillette Malaysia Sdn Bhd Braun Customer Service 11 A Persiaran Selangor P O B 7013 40200 Shah Alam Selangor Darul Ehsan 3 55 19 21 16 Malta Kind s 287 Republic Street Valletta VLT04 24 71 18 Ma...

Страница 38: ...n Ashoka P O Box 79 Philipsburg Netherlands Antilles 52 33 74 St Thomas Boolchand s Ltd 31 Main Street P O Box 5667 00803 St Thomas US Virgin Islands 340 776 0302 Suomi Gillette Group Finland Oy Braun Niittykatu 8 PL 9 02200 Espoo Asiakaspalvelu 0203 77877 Tekninen neuvonta 09 45 28 71 Sverige Gillette Group Sverige AB Division Braun Box 1056 172 22 Sundbyberg 020 21 33 21 Syria Unisyria P O Box 3...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды