background image

Braun Infolines

DE/AT

00 800 27 28 64 63
00 800 BRAUNINFOLINE

CH

08 44 - 88 40 10

UK

0800 783 70 10

IE

1 800 509 448

FR

0 800 944 802

BE

0 800 14 592

ES

901 11 61 84

PT

808 20 00 33

IT

(02) 6 67 86 23

NL

0 800-445 53 88

DK

70 15 00 13

NO

22 63 00 93

SE

020 - 21 33 21

FI

020 377 877

HU

(06-1) 451-1256

HK

852-25249377

(Audio Supplies Company Ltd.)

Deutsch

English

Français

Español 

Português

Italiano

Nederlands 

Dansk

Norsk 

Svenska

Suomi

Internet:

www.braun.com
www.service.braun.com

Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Germany

96255162/XI-12
DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI

HLH 510

Type 4436  

0

Satin

Hair 5

www.braun.com

Leporello, 100 x 297 mm, 20 pages, 1/1c = black

Содержание Satin Hair 5 HLH 510

Страница 1: ...22 63 00 93 SE 020 21 33 21 FI 020 377 877 HU 06 1 451 1256 HK 852 25249377 Audio Supplies Company Ltd Deutsch English Fran ais Espa ol Portugu s Italiano Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Interne...

Страница 2: ...acquisto Koopdatum K bsdato Kj psdato Ink psdatum Ostop iv Stempel und Unterschrift des H ndlers Stamp and signature of dealer Cachet et signature du commer ant Sello y firma del proveedor Carimbo e a...

Страница 3: ...t spielen Reinigung und Benutzer Wartung d rfen nicht durch Kinder durchgef hrt werden es sei denn sie sind lter als 8 Jahre und beaufsichtigt Personen mit Herzschritt macher oder Defibrillator sollt...

Страница 4: ...void a hazard This appliance can be used by children aged from 8 years and above andpersonswithreduced physical sensoryormental capabilities or lack of experience and know ledge if they have been give...

Страница 5: ...guli rement que le cordon n est ni us ni endommag Si le cordon d alimentation est endom mag n utilisez plus l appareil Le cordon doit tre remplac dans un centre service agr Braun afin d viter tout da...

Страница 6: ...erca del agua Comoprotecci nadicional se aconseja que instale un mecanismo para la corriente residual RCD con una intensidad de corriente operativa residual que no exceda los 30 mA en el sistema el ct...

Страница 7: ...os Portugu s Importante Ligue o aparelho apenas a uma tomada de corrente alterna e assegure se que a voltagem da sua casa corresponde que est marcada no aparelho N o utilize o aparelhoemlugares h mido...

Страница 8: ...ma f cil arruma o coloque os dois motores 2 juntos e enrole a parte pl stica do capacete volta deles somente depois de o aparelho ter arrefecido completamente Limpe os motores 2 e o capacete 1 com um...

Страница 9: ...i fori di ventilazione Dispositivo fissa piega a freddo Quando i capelli sono asciutti mettete l interruttore sulla posizione fissa piega a freddo e lasciare che il flusso d aria raffreddi i capelli p...

Страница 10: ...mte middelmatige warmte geringe warmte afkoel instelling voor stevige duurzame krullen uit Opmerking Wanneer u de droogkap voor de eerste keer gebruikt dient u de hoogste stand pas te gebruiken wannee...

Страница 11: ...h tteh r t rreren b r h tten v re foldet helt ud f r De indstiller apparatet p h jeste varmetrin Vigtigt Undg at h ret d kker luftindtagningshullerne i h tten Afk lingstrin N r Deres h r er t rt tils...

Страница 12: ...ar kr ll av Merk F r produktet brukes pass p at hetten er fullstendig oppbl st f r produktet innstilles p h yeste niv Det er meget viktig ikke la h r dekke til luftinntaket Nedkj lingstrinn N r h ret...

Страница 13: ...a l ge L t aldrig h ret t cka f r luftintaget Kalluftsl ge N r h ret har torkat sl om till kalluftsl get och l t den kalla luften str mma genom de varma lockarna ett par minuter Detta ger fastare lock...

Страница 14: ...huppu p h n ja kytke moottori vasta sitten p lle Varmista ett moottorit ovat suorassa ei kierteit ja riippuvat vapaina N in ilma p see vapaasti heti t ytt m n hupun Laita huppu niskan ymp ri b ja ved...

Страница 15: ...Cette garantie s tend tous les pays o cet appareil est commercialis par Braun ou son distributeur exclusif Cette garantie ne couvre pas les dommages occasionn s par une utilisation inad quate et l us...

Страница 16: ...e garantie is van toepassing in elk land waar dit apparaat wordt geleverd door Braun of een officieel aangestelde vertegenwoordiger van Braun Beschadigingen ten gevolge van onoordeelkundig gebruik nor...

Страница 17: ...e braun com Ring 020 21 33 21 f r information om n rmaste Braun verkstad Suomi Takuu T lle tuotteelle my nn mme 2 vuoden takuun ostop iv st lukien Suomessa voimassa olevien alan takuuehtojen TE90 muka...

Страница 18: ...caldo o con sostanze reidratanti in quanto apre comple tamente la parte pi in superficie dei capelli Seguite attentamente le istruzioni d uso del casco mettetevelo in testa e tenetelo par al massimo...

Страница 19: ...osi Grove krullen Store livlige kr ller Store spenstige kr ller Stora sp nstiga lockar Isot kimmoisat kiharat Locker gewelltes Haar Fluffy curls Effet de boucles floues Peinados ondulados Caracois fof...

Страница 20: ...ler Korkskruvslockar Korkkiruuvikiharat Einen Lockenkopf gl tten Hair straightening Defrisez vos cheveux Alisado toga Cabelo liso Stiratura dei capelli Stijl maken van krullend haar S dan glatter du l...

Отзывы: