Braun Oral-B D6013 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 16

FOR USA ONLY

Nickel-Cadmium Battery Pack

SAVE THIS INFORMATION

PRODUCT CONTAINS A NICKEL-
CADMIUM RECHARGEABLE BATTERY
PACK. MUST BE RECYCLED
OR DISPOSED OF PROPERLY.

May not be disposed of in municipal waste.
Recycle or dispose of in an environmentally
sound manner.

Ni-Cd

Call Braun 800 -272-8611 for recycling
information.

See next page for easy battery pack
removal.

DISPOSE OF YOUR BATTERY PACK
PROPERLY.

DO NOT PLACE USED BATTERIES IN
YOUR REGULAR TRASH.

THIS NICKEL-CADMIUM BATTERY PACK
MUST BE COLLECTED, RECYCLED OR
DISPOSED OF IN AN ENVIRONMENTALLY
SOUND MANNER.

The incineration, landfilling or mixing
of nickel-cadmium batteries with the
municipal solid waste stream is
PROHIBITED BY LAW in most areas.

Return this battery pack to a federal or state
approved nickel-cadmium battery recycler.
This may be where you purchased the
battery.

In MINNESOTA call 1-800-225-PRBA if
further disposal information is required;
or Contact your local waste management
officials for other information regarding
the environmentally sound collection,
recycling and disposal of this battery pack.

4712222_6013_NA Seite 5 Mittwoch, 9. August 2000 9:32

Содержание Oral-B D6013

Страница 1: ...s please call US residents 1 800 984 9668 Canadian residents 905 712 5400 Merci d avoir fait l achat d un enlève plaque dentaire Braun Oral B Plaque Remover Si vous avez des questions veuillez appeler Braun Canada 905 712 5400 Gracias por haber comprado un eliminador de placa Braun Oral B Si Ud tiene alguna duda por favor llame al Cd de México 5 387 1900 Interior del país 01 800 508 5800 Internet ...

Страница 2: ...A I II III IV B C D E a b c O r a l B 1 2 3 4 5 insides tops outsides ...

Страница 3: ... Do not use while bathing WARNING To reduce the risk of burns electrocution fire or injury to persons 1 Close supervision is necessary when this product is used by on or near children 2 Use this product only for its intended use as described in this manual Do not use attachments not recommended by the manufacturer 3 Never operate this product if it has a damaged cord or plug if it is not working p...

Страница 4: ...econds on each tooth surface Brush the gums as well as the teeth first the outsides then the insides and finally the chewing surfaces Do not press too hard or scrub simply let the brush do all the work To thoroughly remove plaque brush for at least two minutes During the first days of using the plaque remover your gums may bleed slightly In general bleeding should stop after a few days Should it p...

Страница 5: ...ILITY OR FITNESS FOR ANY PARTIC ULAR PURPOSE ARE LIMITED IN DURATION TO ONE YEAR FROM DATE OF ORIGINAL PURCHASE IN NO EVENT WILL BRAUN BE RESPONSIBLE FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation may not apply to you This warranty gives you specific legal rights an...

Страница 6: ...R REGULAR TRASH THIS NICKEL CADMIUM BATTERY PACK MUST BE COLLECTED RECYCLED OR DISPOSED OF IN AN ENVIRONMENTALLY SOUND MANNER The incineration landfilling or mixing of nickel cadmium batteries with the municipal solid waste stream is PROHIBITED BY LAW in most areas Return this battery pack to a federal or state approved nickel cadmium battery recycler This may be where you purchased the battery In...

Страница 7: ...e et la mettre au rebut conformément à la législation locale sur l environnement Attention en ouvrant la poignée vous détruisez l appareil et la garantie est invalidée Español Extracción de la batería al final de la vida útil del producto Abra el aparato como se muestra extraiga la batería y deshágase de ella de acuerdo con las regulaciones locales de protección medioambiental y reciclaje de mater...

Страница 8: ...id and insured along with your name and address filled in below and the original sales slip indicating the purchase price and the date of purchase to Plaque Guarantee Braun Division The Gillette Company Sobin Park and A Street MS 1F South Boston MA 02127 Sorry No refunds will be made for any plaque remover damaged by accident neglect or unreasonable use The Braun Oral B Plaque Remover must be ship...

Страница 9: ...co C P 53370 México Teléfono 387 1900 01 800 508 5800 At n Centro de Servicio De 9 00 a 13 00 hrs de lunes a viernes PLAQUE GUARANTEE For Canada only Use the Braun Oral B Plaque Remover daily for at least three weeks until you are fully familiar with this mechanical plaque removal instrument After that time if you are not convinced that the Braun Oral B Plaque Remover significantly reduces plaque ...

Страница 10: ...ève plaque Braun Oral B quotidiennement pendant au moins trois semaines jusqu à ce que vous vous soyez familiarisé e avec cet instrument Ensuite si vous n êtes pas d avis que l enlève plaque réduit la plaque de façon significative veuillez nous le retourner et nous vous ferons parvenir un remboursement intégral Si vous n êtes pas satisfait e veuillez nous retourner votre appareil d ici 30 jours da...

Страница 11: ...SEMENT Pour réduire les risques de brûlure d électrocution d incendie ou de blessure suivre les directives suivantes 1 Exercer une surveillance attentive lorsque l appareil est utilisé par ou pour des enfants ou près de ceux ci 2 Ne pas utiliser cet appareil à des fins autres que celles indiquées dans ce manuel Ne pas employer d accessoires non recommandés par le fabricant 3 Ne jamais faire foncti...

Страница 12: ... les gencives aussi bien que les dents d abord les surfaces extérieures puis les surfaces intérieures et enfin les surfaces de mastication Ne pas appuyer trop fort ni frotter laisser tout simplement la brosse agir Pour éliminer complètement la plaque dentaire brosser vos dents au moins deux minutes Lors des premières utilisations de l enlève plaque les gencives peuvent saigner légèrement Ce saigne...

Страница 13: ...pplicable provincial legislation Garantie limitée d un an En l occurrence d un défaut à un appareil Braun au cours de la période de garantie mentionnée soit par suite d un vice de matières ou de fabrication et du renvoi de l appareil par le consommateur à un centre de service après vente Braun Canada se réserve le choix de réparer ou remplacer l appareil sans aucuns frais supplémentaires pour le c...

Страница 14: ...rès vente au Canada Pour obtenir des services après vente pour un produit Braun veuillez composer le 1 800 387 6657 afin d être dirigé vers le centre de service après vente agréé Braun le plus proche Pour obtenir des services après vente A Veuillez remettre le produit au centre de service après vente agréé Braun de votre choix Ou B Veuillez expédier le produit au centre de service après vente agré...

Страница 15: ... supervisar detenida mente el uso de este aparato cuando sea empleado por o cerca de niños pequeños 2 Este aparato debe ser utilizado solo y únicamente para los fines descritos en este manual No utilice accesorios que no hayan sido recomendados por el fabricante 3 Nunca use este aparato si el cable ha sufrido algún daño si no está funcionando ade cuadamente si el aparato está dañado o lo ha dejado...

Страница 16: ... en la boca Guíe el cabezal del cepillo lentamente de diente a diente manteniéndolo en la superficie de cada diente durante unos segundos antes de desplazarlo al siguiente Cepille las encías al igual que los dientes comience por la parte exterior luego la interior y finalmente la superficie No presione ni frote excesivamente deje que el cepillo haga todo el trabajo Para eliminar la placa en profun...

Результаты поиска

Содержание Oral-B D6013

Отзывы:

Похожие инструкции для Oral-B D6013

Бренды по названию

Популярные бренды

Braun Oral-B D6013, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Oral-B D6013

Отзывы:

Похожие инструкции для Oral-B D6013

Бренды по названию

Популярные бренды