Braun DigiFrame 7040 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 58

Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
Manuale di Istruzioni
Handleiding
Manual de operação
Bruksanvisning

BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH

Nürnberg / Germany

www.braun-phototechnik.de

D i g i F r a m e 7 0 4 0

DF7040 / 08.13

Содержание DigiFrame 7040

Страница 1: ...Instruction Manual Mode d emploi Instrucciones de manejo Manuale di Istruzioni Handleiding Manual de opera o Bruksanvisning BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH N rnberg Germany www braun phototechnik de DigiFram...

Страница 2: ...ere Informationen wenden Sie sich an Ihre Stadt oder Gemeinde oder an den H ndler wo Sie das Pro dukt erworben haben This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and el...

Страница 3: ...Anwenderhandbuch sorgf ltig durch um die richtige Handhabung des digitalen Bilderrahmens zu erlernen Warnhinweise Vorsichtsma nahmen und Wartung Nur in Innenr umen verwenden Um Brandgefahr oder elektr...

Страница 4: ...elen 8 _ Funktionale Auswahltaste Cursor nach rechts 9 SLIDE SHOW_ Dr cken Sie um die Slideshow direkt zu starten 10 _ Funktionale Auswahltaste Cursor nach unten 11 EXIT _ Dr cken um zur dar berliegen...

Страница 5: ...nschalten des Ger ts erscheint der Startbildschirm Dr cken Sie EXIT um in die Maske zur Kartenauswahl zu gelangen 4 1 Karte und USB Unterst tzt werden SD SDHC MMC MS und USB 2 0 Nach dem Einstecken ei...

Страница 6: ...Verwenden Sie im 9 Bilder Modus um das Bild das Sie l schen m chten auszuw hlen und dr cken Sie SETUP um in die L schmaske zu gelangen Dr cken Sie dann OK um zu best tigen 5 Datei Dr cken Sie EXIT um...

Страница 7: ...n unten nach oben rollen von oben nach unten Baustein 7 6 Fotomodus Autoanpassung Optimal Vollbild 7 7 Anzeige Kontrast Verwenden Sie um zwischen 00 niedrig und 40 hoch auszuw hlen Helligkeit Verwende...

Страница 8: ...erpr fen Sie ob der Stecker richtig einge steckt ist Fernbedienung ohne Funktion Bitte berpr fen Sie ob die Batterie Strom hat unter normalen Umst nden kann die Batterie f r ein halbes Jahr verwendet...

Страница 9: ...ard Please read this User Manual carefully to learn the correct way to use the Digital Photo Frame Cautions Precautions and maintenance For indoor use only To avoid risk of fire or electric shock do n...

Страница 10: ...pause then repress it to play 8 _ Functional selection button right cursor 9 SLIDE SHOW_ Press to start slideshow directly 10 _ Functional selection button bottom cursor 11 EXIT _ Press to return to...

Страница 11: ...ut ton on the remote control or at the backside of the unit Press MENU button for a longer period 4 Operating Instruction After turning on the unit it will show the startup picture press EXIT to get t...

Страница 12: ...r copy interface press OK to confirm In 9 picture mode use to select the pic ture you want to delete then press SETUP to enter delete interface press OK to confirm 5 File Press EXIT to choose MEMORY C...

Страница 13: ...random Split Horizontal in out Jalousie Split Vertical in out Radiation Surround 7 6 Photo mode Auto fit Optiomal Full 7 7 Display Contrast Use to select between 00 lowest and 40 highest Brightness U...

Страница 14: ...ecessary Can not read the CARD or USB Please confirm whether there is storage in the card or USB device Empty devices cannot be read Can not play the file Please confirm if the file format is compatib...

Страница 15: ...tilisateur soigneusement afin d apprendre l utilisa tion correcte de ce cadre photo Avertissements Mesures de pr caution et maintenance n utiliser que dans les pi ces int rieures Ne pas exposer l app...

Страница 16: ..._ Touche de s lection fonctionnelle curseur vers la droite 9 SLIDE SHOW_ appuyer pour d marrer directe ment le diaporama 10 _ Touche de s lection fonctionnelle curseur vers le bas 11 EXIT _ appuyer po...

Страница 17: ...a t apr s la mise en marche de l appareil Appuyez trois fois sur la tou che EXIT afin de vous rendre sur le masque de sel ection de la carte 4 1 Carte et USB Supporte les cartes SD SDHC MMC MS et USB...

Страница 18: ...mages les touches pour s lectionner l image que vous souhaitez supprimer de la m moire int gr e et appyuez ensuite sur SETUP pour vous rendre au masque de suppresion et sur OK pour confirmer 5 Fichier...

Страница 19: ...tif 7 6 Mode photo ajustage automatique optimal plein cran 7 7 Affichage Contraste Utilisez les touches pour proc der une s lection entre 00 bas et 40 lev Clart Utilisez les touches pour proc der une...

Страница 20: ...vous pla t contr ler si des donn es se trouvent sur la carte ou l appareil USB Les appa reils ne contenant pas de donn es ne peuvent tre lus Le fichier ne peut tre lu Contr lez si le format du fichier...

Страница 21: ...Si prega di leggere attentamente il presente manuale per imparare ad utilizzare correttamente la cornice digitale Avvertenze Misure di prevenzione e manutenzione Utilizzare soltanto in ambienti inter...

Страница 22: ...asto freccia cursore a destra 9 SLIDESHOW _ Premere per avviare direttamente lo slide show delle immagini 10 _ Tasto freccia cursore verso il basso 11 EXIT _ Premere per uscire da una pagina o per tor...

Страница 23: ...4 Istruzioni d uso Dopo aver accesso l apparecchio apparir la scher mata iniziale Premere EXIT per entrare nella schermata per la selezione della scheda 4 1 Scheda e USB Supporta SD SDHC MS MMC MS e...

Страница 24: ...i tasti in modalit 9 immagini per selezionare la foto che si desidera eliminare e poi premere SETUP per entrare nella schermata eli mina Premere OK per confermare 5 File Premere EXIT per selezionare...

Страница 25: ...nare da destra prossimo aggiornamento effetto pan scorrimento dal basso verso l alto costruzione 7 6 Modalit immagine regolazione automatica otti male schermo intero 7 7 Visualizzazione Contrasto Util...

Страница 26: ...moria o il dispositivo USB non posso no essere letti Si prega di verificare se sulla carta o sul dispositivo USB ci sono dati di memoria Le unit vuote non possono essere lette I file non vengono ripro...

Страница 27: ...en una tarjeta de memoria Por favor lea este manual de usuario con atenci n para aprender el manejo correcto del marco de fotos digital Advertencias Medidas de precauci n y mantenimiento Utilizar s lo...

Страница 28: ...i n 8 _ Tecla de selecci n funcional cursor a derecha 9 SLIDE SHOW_ Pulse para iniciar directamente la presentaci n 10 _ Tecla de selecci n funcional cursor a abajo 11 EXIT _ Pulsar para acceder a la...

Страница 29: ...n el aparato 4 Instrucciones de funcionamiento Despu s de encender el aparato aparece la pantalla de inicio Pulse EXIT para acceder a la pantella de seleccion de tarjeta 4 1 Tarjeta y USB Soporta SD S...

Страница 30: ...opia y OK para confirmar En el modo 9 im genes utilice para sel eccionar la imagen que desea borrar seleccione y pulse SETUP para acceder a la m scara de borra do Despu s pulse OK para confirmar 5 Arc...

Страница 31: ...sde la derecha actualizar siguiente On Pan enrollado de abajo hacia arriba enrollado de arriba hacia abajo m dulo 7 6 Modo de foto Autoadaptaci n ptimo imagen completa 7 7 Visualizaci n Contraste Util...

Страница 32: ...a o el USB Por favor compruebe si en la tarjeta o en el dispo sitivo USB se encuentran datos almacenados No se pueden leer dispositivos vac os No se puede reproducir el archivo Por favor compruebe si...

Страница 33: ...alstublieft aan dachtig door om zo het juiste gebruik van de digi tale fotolijst onder de knie te krijgen Waarschuwingen Voorzorgsmaatregelen en onderhoud Gebruik alleen binnenshuis Om brandgevaar of...

Страница 34: ...eer om weer af te spelen 8 _ Functionele keuzetoets cursor naar rechts 9 SLIDE SHOW _ Drukken om de slideshow direct te starten 10 _ Functionele keuzetoets cursor naar bene den 11 EXIT _ Drukken om na...

Страница 35: ...aan de MENU toets 2 3 sec 4 Gebruiksaanwijzing Na het inschakelen van het apparaat verschijnt het startscherm Druk op EXIT om naar het menu van de kaartkeuze te geraken 4 1 Kaart en USB Ondersteund wo...

Страница 36: ...k in de 9 foto s modus om de foto die u wilt verwijderen uit te kiezen en druk op SETUP om naar het verwijdermenu te geraken Druk vervolgens op OK om te bevestigen 5 Bestand Druk op EXIT om in het hoo...

Страница 37: ...versen volgende ver versen on pan rollen van beneden naar boven rol len van boven naar beneden bouwstenen 7 6 Fotomodus Automatische aanpassing optimaal full screen 7 7 Weergave Contrast Gebruik om tu...

Страница 38: ...nieuwe batterij Kaart of USB kan niet worden gelezen Controleer alstublieft of zich op de kaart of het USB apparaat opgeslagen gegevens bevinden Lege apparaten kunnen niet worden gelezen Bestand kan...

Страница 39: ...al de instru es com aten o a fim de aprender o correcto manusea mento da moldura de imagem digital Advert ncias Medidas de preven o e manuten o Utilizar apenas em recintos interiores A fim de se evita...

Страница 40: ...para continuar 8 _ Bot o de selec o funcional cursor para a direita 9 SLIDE SHOW_ Prima este bot o para iniciar directamente a apresenta o de diapositivos 10 _ Bot o de selec o funcional cursor para b...

Страница 41: ...ho 4 Manual de instru es Ap s ter ligado o aparelho aparece o ecr inicial Prima EXIT para ir parar a janela de seleccao dos cartoes de memoria 4 1 Cart es de mem ria e USB Suporta SD SDHC MS MMC MS e...

Страница 42: ...r Sirva se das setas no modo de 9 imagens para seleccionar a imagem que deseja apagar e pri ma SETUP para ir ter m scara da fun o de apa gar Depois prima OK para confirmar 5 Ficheiro Prima SAIR para s...

Страница 43: ...dante embacia mento actualizar a partir da direita actualizar pr ximo no plano rolar de baixo para cima rolar de cima para baixo m dulo 7 6 Modo de fotografia adapta o autom tica opti mizado imagem in...

Страница 44: ...o podem ser lidos Verifique se existem ficheiros armazenados no car t o de mem ria ou no dispositivo USB Os dispositivos vazios n o podem ser lidos O arquivo n o pode ser reproduzido Verifique se o f...

Страница 45: ...genom denna manual noga f r att l ra dig att hantera den digitala fotoramen p r tt s tt Varningsinformation F rsiktighets tg rder och underh ll F r endast anv ndas inomhus F r att undvika brandfara oc...

Страница 46: ...f r att spela upp nnu en g ng 8 _ Funktionell valknapp mark r till h ger 9 SLIDE SHOW_ Tryck f r att starta slideshowen direkt 10 _ Funktionell valknapp mark r och ned 11 EXIT _ Tryck f r att komma ti...

Страница 47: ...raten visas startbildsk r men Tryck tre g nger p EXIT f r att komma till den bild d r du kan v lja kort 4 1 Kort och USB Kortplats finns f r SD SDHC MS MMC MS och USB 2 0 N r man satt i ett kort eller...

Страница 48: ...att bekr fta Anv nd i 9 bild l get f r att selektera den bild du vill radera och tryck d refter SETUP f r att komma till menyn f r att radera Tryck OK f r att bekr fta 5 Fil Tryck VERLASSEN L MNA f r...

Страница 49: ...ktualisera n sta on pan scrolla nerifr n och upp scrolla uppifr n och ned komponent 7 6 Fotol ge automatisk anpassning optimal helbild 7 7 Indikering Kontrast Anv nd f r att selektera mellan 00 l g oc...

Страница 50: ...atteriet mot ett nytt Kortet eller USB kan inte l sas Kontrollera om det finns sparade data p kortet eller USB apparaten Tomma apparater kan ej l sas Filen kan inte spelas upp Kontrollera om filens fo...

Страница 51: ...G R E E K 4 9...

Страница 52: ...E E K 5 0 1 2 Structure and Interfaces 1 USB port 2 SD SDHC MMC MS MS pro card slot 3 DC in 5V 1A 4 Play Pause 5 Forward Next 6 Back Previous 7 Exit 8 Menu Menu 2 3 sec POWER om off 9 Wall mount 10 St...

Страница 53: ...G R E E K 5 1...

Страница 54: ...G R E E K 5 2...

Страница 55: ...G R E E K 5 3...

Страница 56: ...G R E E K 5 4...

Страница 57: ...5 5...

Страница 58: ...5 6...

Результаты поиска

Содержание DigiFrame 7040

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Braun DigiFrame 7040, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DigiFrame 7040

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды