Braun DigiFrame 2050 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Manuale di Istruzioni
Instrucciones de manejo
Handleiding
Manual de operação
Bruksanvisning

BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH

Nürnberg / Germany

www.braun-phototechnik.de

D i g i F r a m e 2 0 5 0

DF2050 / 05.11

Содержание DigiFrame 2050

Страница 1: ...Instruction Manual Mode d emploi Manuale di Istruzioni Instrucciones de manejo Handleiding Manual de opera o Bruksanvisning BRAUN PHOTO TECHNIK GmbH N rnberg Germany www braun phototechnik de DigiFram...

Страница 2: ...ere Informationen wenden Sie sich an Ihre Stadt oder Gemeinde oder an den H ndler wo Sie das Pro dukt erworben haben This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and el...

Страница 3: ...Produkt Decken Sie die Bel ftungs ffnungen im Geh use nicht ab Lassen Sie durch die Geh useschlitze keine scharfen Gegenst nde und keine versch ttete Fl ssigkeit in den LCD Monitor eindringen Diese k...

Страница 4: ...S xD 7 USB Host Anschlu f r USB Stick 1 8 USB Kann an den USB Port des PCs ange schlossen werden 1 1 USB Slave und USB Host k nnen nicht gleich zeitig verwendet werden 2 Fernbedienung und Tastatur 2 1...

Страница 5: ...ngen automatisch 4 VGA und HDMI Funktion OSD MEN EINF HRUNG Men Farbe Helligkeit Zum Einstellen der Bildhelligkeit Kontrast Zum Einstellen des Bildkontrasts Farbtemperatur Zum Einstellen der Farbtempe...

Страница 6: ...ksetzen Auf Werkseinstellungen zur ckset zen Blauer BildschirmBlaue Anzeige wenn kein Sig nal empfangen wird Sch rfe Zum Einstellen der Bildsch rfe Men Ton Volume Zum Einstellen der Lautsprecherausgab...

Страница 7: ...links nach rechts l Vorheriges Bild Abspielen Pause l N chstes Bild Bild drehen Stopp Bild vergr ern Wenn die Anzeige stoppt k nnen Sie die Minia turanzeige der Bilder durchsuchen Wenn das Bild gedreh...

Страница 8: ...rholen ausschalten eins wiederholen 5 2 5 6 Anzeigemodus Vollbild gestreckt Panorama 5 2 5 7 Automatisches Abspielen Deaktivieren Foto Film 5 2 5 8 Zeit Einstellen von Systemdatum und Zeit 5 2 5 9 Aut...

Страница 9: ...Safety Precautions Follow all warnings and instructions on the pro duct Do not cover or block the vent holes in the case Do not insert sharp objects or spill liquid into the LCD monitor through cabin...

Страница 10: ...Socket SD MMC MS 7 USB Host This can be connected to USB flash disk 1 8 USB This can be connected to the USB port of PC 1 1 USB Slave and USB Host can not be used at the same time 2 Remote Control and...

Страница 11: ...automatically save the changes 4 VGA and HDMI Function OSD MENU INTRODUCTION Color menu Brightness Adjust image brightness Contrast Adjust image contrast Color Temp Adjust image color temperature Col...

Страница 12: ...it Function menu Reset Factory Reset Blue screen showing blue when no signal Sharpness adjust the image sharpness Sound menu Volume adjust the volume of speaker output 5 DPF Function 5 1 List Of Funct...

Страница 13: ...Previous picture Play pause l Next picture Picture rotate Stop Picture zoom in When the play stops you can browse the pictu res Thumbnail Display When the picture is rotated 90 degrees each time in c...

Страница 14: ...h Cinema 5 3 5 7 Auto Play Disable Photo Movie 5 3 5 8 Time set the system date and time 5 3 5 9 Auto Power ON Set time off or every on 5 3 5 9 Auto Power OFF Set time off or every on 5 3 5 10 Color S...

Страница 15: ...pour ce produit Mesures de s curit Ne pas obstruer les a rations du bo tier Ne pas faire p n trer d objets pointus ni de pro jection d eau ou de liquides dans le moniteur LCD par les fentes du bo tie...

Страница 16: ...xD 7 USB Host Peut tre raccord un Flashdisk USB 1 8 USB Peut tre raccord au port USB du PC 1 1 USB Slave et USB Host ne peuvent pas tre utilis s simultan ment 2 T l commande et touches 2 1 T l comman...

Страница 17: ...s modifications 4 Fonction VGA et HDMI MENU OSD INTRODUCTION Menu Couleur Luminosit Pour r gler la luminosit de l cran Contraste Pour r gler le contraste de l image Temp rature couleur Pour r gler la...

Страница 18: ...ns Reset remettre sur les r glages d usine Ecran Bleu Affichage bleu lorsque aucun signal n est re u Nettet R glage de la nettet de l image Menu Son Volume R glage du volume des haut parleurs 5 Foncti...

Страница 19: ...e pr c dente Lecture Pause l Image suivante Faire pivoter l image Stop Agrandir l image A la fin de l affichage vous pouvez naviguer dans les images miniature Le pivotement d une image s effectue de 9...

Страница 20: ...film tout r p ter pas de r p tition r p ter une fois 5 2 5 6 Mode d affichage Plein cran tir Panorama 5 2 5 7 Lecture automatique D sactiv Photo Film 5 2 5 8 Heure R glage de la date et de l heure 5...

Страница 21: ...di prevenzione Non coprire le aperture di ventilazione poste sul telaio del monitor Non inserire alcun oggetto appuntito o versare liquidi nel monitor attraverso le feritoie del telaio Ci potrebbe pr...

Страница 22: ...ollegamento ad un flash disk USB 1 8 USB consente il collegamento alla porta USB del computer 1 1 Non possibile utilizzare contemporaneamente USB slave e USB host 2 Telecomando e tastiera 2 1 Telecoma...

Страница 23: ...lore Luminosit per regolare la luminosit dell im magine Contrasto per regolare il contrasto dell imma gine Temperatura del colore per regolare la tempera tura del colore dell immagine Sottomenu Temper...

Страница 24: ...XIT o OSD Funzioni del menu Reset Ripristino delle impostazioni predefinite Schermo blu Compare lo schermo blu quando non c segnale Nitidezza per regolare la nitidezza dell immagine Menu suono Volume...

Страница 25: ...a a destra l Immagine precedente Riproduzione Pausa l Immagine successiva Ruota immagine Stop Ingrandisci immagine Se lo schermo si arresta possibile sfogliare le miniature delle immagini Quando ruota...

Страница 26: ...ne di una singola traccia 5 2 5 6 Modalit di visualizzazione schermo intero esteso panoramica 5 2 5 7 Riproduzione automatica Disattivare Foto Film 5 2 5 8 Tempo per impostare la data e l ora del sist...

Страница 27: ...para consultas posteriores Siga todas las precauciones e instruccio nes para el producto No tape los orificios de la carcasa No deje que penetre en el monitor LCD ning n objeto cortante ni ning n l qu...

Страница 28: ...puede conectar a un USB Flash Disk 1 8 USB se puede conectar a un puerto USB del PC 1 1 USB Slave y USB Host no se pueden utilizar al mismo tiempo 2 mando a distancia y teclado 2 1 Mando a distancia s...

Страница 29: ...las modificaciones 4 funci nes VGA y HDMI INTRODUCCI N AL MEN OSD Men color Claridad para ajustar la claridad de la imagen Contraste para ajustar el contraste de la imagen Temperatura del color para a...

Страница 30: ...reiniciar a valores de f brica Pantalla azul visualizaci n azul si no se recibe ninguna se al Nitidez para ajustar la nitidez de la imagen Men sonido Volumen para ajustar la salida de los altavoces 5...

Страница 31: ...ducir pausa l Imagen siguiente Girar imagen Parada Aumentar imagen Cuando la visualizaci n se para puede buscar la visualizaci n en miniatura de las im genes Cuando se gira la imagen lo hace siempre 9...

Страница 32: ...5 6 Modo de visualizaci n pantalla comple ta alargada panorama 5 2 5 7 Reproducci n autom tica deactivar foto film 5 2 5 8 Tiempo ajuste del sistema de fecha y tiempo 5 2 5 9 Encendido autom tico aju...

Страница 33: ...ater gebruik Neem alle waarschuwingen en instructies voor het product in acht Voorzorgsmaatregelen Bedek de ventilatie openingen van de behuizing niet Laat door de sleuven van de behuizing geen scherp...

Страница 34: ...C MS xD 7 USB host Kan aan een USB flashdisk worden aangesloten 1 8 USB Kan aan een USB port van de computer worden aangesloten 1 1 USB slave en USB host kunnen niet gelijktijdig worden gebruikt 2 Afs...

Страница 35: ...VGA en HDMI functie OSD MENUBEDIENING Menu Kleur Helderheid Voor het instellen van de helderheid Contrast Voor het instellen van het beeldcon trast Kleurtemperatuur Voor het instellen van de kleurtem...

Страница 36: ...s Reset Fabrieksinstellingen herstellen Blauw beeldscherm Blauw scherm wanneer er geen signaal wordt ontvangen Scherpte Voor het instellen van de beeldscherpte Menu Geluid Volume Voor het instellen va...

Страница 37: ...a elkaar van links naar rechts l Vorige foto Afspelen pauze l Volgende foto Foto draaien Stop Foto vergroten Als de weergave stopt kunt u de miniatuurweer gave van de foto s bekijken Als de foto wordt...

Страница 38: ...emodus Volledig beeldscherm uitgerekt Panorama 5 2 5 7 Automatisch afspelen Deactiveren foto film 5 2 5 8 Tijd Instellen van de systeemdatum en tijd 5 2 5 9 Automatisch inschakelen Tijd instellen uits...

Страница 39: ...a uso posterior Siga todos os avisos e instru es do artigo Medidas de preven o e manuten o N o tape as aberturas de ventila o do aparelho N o permita a entrada de objectos pontiagudos ou liquidos derr...

Страница 40: ...USB pode ser conectado a flashdisc USB 1 8 USB pode ser conectado a entrada USB do PC 1 1 N o pode usar em simult neo o USB Slave e o USB Host 2 Controlo remoto e teclado 2 1 Controlo remoto apenas p...

Страница 41: ...es VGA e HDMI Inicia o do menu OSD Menu cor Luminosidade Para ajustar a luminosidade da imagem Contraste Para ajustar o contraste da imagem Intensidade das cores Para ajustar a intensidade das cores...

Страница 42: ...u Fun es Reconfigurar Voltar s configura es de f brica Ecran azul ecran em azul quando n o h sinal Defini o para ajustar a defini o Menu Som Volume para ajustar o volume de sa da 5 Fun o DPF 5 1 Lista...

Страница 43: ...em sequ ncia da direita para a esquerda l Imagem anterior Reproduzir Pausa l Imagem seguinte Rodar imagem Stop Aumentar imagem Quando terminar a exibi o pode navegar pelas miniaturas das fotos Quando...

Страница 44: ...exibi o ecran completo alongado Panorama 5 2 5 7 Reprodu o autom tica desactivar foto filme 5 2 5 8 Hora Definir data e hora do sistema 5 2 5 9 Ligar automaticamente definir hora desligar ou ligar ev...

Страница 45: ...ning F lj alla varningar och anvisningar f r produkten F rsiktighets tg rder och underh ll T ck inte f r luft ppningarna i h ljet L t inga f rem l eller utspillda v tskor tr nga in i LCD monitorn Dett...

Страница 46: ...nslutas till en USB Flashdisk 1 8 USB Kan anslutas till datorns USB port 1 1 USB Slave och USB Host kan inte anv ndas samtidigt 2 Fj rrkontroll och knappar 2 1 Fj rrkontroll endast f r DPF funktion Kn...

Страница 47: ...4 VGA och HDMI funktion OSD MENY Meny F rg Ljusstyrka Inst llning av sk rmens ljusstyrka Kontrast Inst llning av bildkontrast F rgtemperatur Inst llning av bildens f rgtem peratur Undermeny F rgtempe...

Страница 48: ...st llning till fabriksv rden Bl sk rm Bl bildsk rm n r ingen signal tas emot Sk rpa Inst llning av bildsk rpan Meny Ljud Volym Inst llning av volymen f r h gtalarna 5 DPF funktion 5 1 Lista ver funkti...

Страница 49: ...ionsf ltet fr n v nster till h ger l F rra bilden Play Pause l N sta bild Vrid bilden Stopp F rstora bilden N r visningen stannar kan du se miniatyrer av bilderna N r bilden vrids g rs detta varje g n...

Страница 50: ...5 2 5 6 Bildformat Helbild Utstr ckt Panorama 5 2 5 7 Automatisk uppspelning Deaktivera Foto Film 5 2 5 8 Tid Inst llning av systemdatum och tid 5 2 5 9 Automatisk aktivering St ll in tid St ng av akt...

Страница 51: ...G R E E K 4 9 BN BA_DF2050_GR qxd 05 05 2011 20 16 Uhr Seite 1...

Страница 52: ...G R E E K 5 0 BN BA_DF2050_GR qxd 05 05 2011 20 16 Uhr Seite 2...

Страница 53: ...G R E E K 5 1 BN BA_DF2050_GR qxd 05 05 2011 20 16 Uhr Seite 3...

Страница 54: ...G R E E K 5 2 BN BA_DF2050_GR qxd 05 05 2011 20 16 Uhr Seite 4...

Страница 55: ...G R E E K 5 3 BN BA_DF2050_GR qxd 05 05 2011 20 16 Uhr Seite 5...

Страница 56: ...G R E E K 5 4 BN BA_DF2050_GR qxd 05 05 2011 20 16 Uhr Seite 6...

Результаты поиска

Содержание DigiFrame 2050

Отзывы:

Похожие инструкции для DigiFrame 2050

Бренды по названию

Популярные бренды

Braun DigiFrame 2050, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DigiFrame 2050

Отзывы:

Похожие инструкции для DigiFrame 2050

Бренды по названию

Популярные бренды