background image

Pulse oximeter 1

BPX800

REF

Содержание BPX800

Страница 1: ...Pulse oximeter 1 BPX800 REF ...

Страница 2: ...ectronic Science Technology CO Ltd Manufacture Address 4F C8 Building No 40 Jingshan Road Economic Development District Xuzhou Jiangsu China Contáctenos Preguntas o comentarios Llámenos lada gratuita al 1 800 327 7226 Correo Electrónico ConsumerRelations HelenofTroy com O visite nuestro sitio web www BraunHealthcare com Ciertas marcas registradas utilizadas bajo licencia de The Procter Gamble Comp...

Страница 3: ...O safety and performance standards This device uses red and infrared light at set wavelengths along with a photodetector to measure oxygen saturation in blood and the associated pulse rate The Braun Pulse oximeter is intended to be used by consumers in a home use setting such as home setting or places of business Please read these instructions carefully before using this product and keep the instr...

Страница 4: ...poor circulation warm your hands by rubbing them together or use another warming method before attempting to obtain a reading A tourniquet blood pressure cuff other devices or clothing that cause blood flow restrictions may also result in inaccurate readings Fingernail polish or acrylic nails obstruct the light transmission through the fingertip and may also result in inaccurate readings Your fing...

Страница 5: ...recautions section inaccurate measurements may be caused by factors including but not limited to Immersing the device in liquid Significant levels of dysfunctional hemoglobin such as carboxyhemoglobin or methemoglobin Intravascular dyes such as indocyanine green or methylene blue Measurements may be adversely affected in the presence of high ambient light such as direct sunlight In bright light co...

Страница 6: ...ctric sensor the display screen of the Braun Pulse oximeter will show the measured value of SpO2 and pulse rate as well as a vertical bar graph showing the pulse amplitude Measurement principle Pulse oximetry is based on the difference in the selective absorption of red light by oxygenated blood or oxyhemoglobin HbO2 which is bright red as compared to deoxyhemoglobin Hb which is dull red or de oxy...

Страница 7: ... oximeter Installing and replacing batteries initial set up Push down on the battery cover to remove it from the device Install 2 AAA batteries Replace battery cover Taking a measurement Press on top and bottom housing to open rubber finger clip Insert finger with nail facing up into rubber finger clip It is recommended that you use the oximeter on your index finger ...

Страница 8: ...king a measurement Rotating the display If you want to change the display direction press and release approx 1 second the Power Menu button on the front panel The display can be viewed in 6 different orientations Care and cleaning Use 70 alcohol to clean the pulse oximeter finger insert area and your finger before and after each test PI 0 0 Sp0 2 PR bpm Sp0 2 PR bpm 70 ...

Страница 9: ...ter you wish to change press the Power Menu button for 3 seconds to change the parameter setting 2 If you wish to restore to factory settings move the to the restore selection on menu 1 and hold the Power Menu button down for approximately 3 seconds 3 To exit the menus and return to the measurement screen move the to the exit selection on menu 1 or 2 and hold the Power Menu button for 3 seconds or...

Страница 10: ...he above limitations or exclusions may not apply to you This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction This warranty applies only to the original purchaser of this product from the original date of purchase B At its option Kaz will repair or replace this product if it is found to be defective in material or workmanship ...

Страница 11: ...ing is unsteady Finger is not fully inserted into device User is moving or finger is shaking Retry by correctly inserting the finger Remain as still as possible The oximeter can not be turned on Inadequate power or power off Batteries are installed incorrectly The oximeter might be damaged Replace the batteries Please reinstall the batteries Please contact the customer service center Unit turned o...

Страница 12: ...rformance Collateral standard Electromagnetic disturbances Requirements and tests IEC 60601 1 11 Medical electrical equipment Part 1 11 General requirements for basic safety and essential performance Collateral standard Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems used in the home healthcare environment ISO 80601 2 61 Medical electrical equipment Part 2 61 Particula...

Страница 13: ...ine batteries Manufacturer s Declaration Electromagnetic Radiation To Other Equipments and Systems The pulse oximeter is designed to be used in specified electromagnetic environment Users of the pulse oximeter must use it in the following environments Radiation Test Compliance Electromagnetic Environment Guidance RF interference CISPR 11 Group 1 RF signal of the pulse oximeter is simply created by...

Страница 14: ...below The customer or the user of the BPX800 should ensure that it is used in such an environment The BPX800 equipment is intended for use in the electromagnetic environment specified below The customer or the user of the BPX800 should ensure that it is used in such an environment ...

Страница 15: ...miento ISO Este dispositivo utiliza luz roja e infrarroja en longitudes de onda establecidas junto con un fotodetector para medir la saturación de oxígeno en la sangre y la frecuencia de pulso asociada El Oxímetro de Pulso Braun está diseñado para ser utilizado por consumidores en un entorno de uso doméstico como el entorno doméstico o lugares de trabajo Por favor lea cuidadosamente estas instrucc...

Страница 16: ...e dar lugar a lecturas inexactas Si sus manos están frías o si tiene mala circulación caliente sus manos frotándolas juntas o utiliza otro método de calentamiento antes de intentar obtener una lectura Un torniquete un manguito de presión arterial otros dispositivos o ropa que cause restricciones de flujo sanguíneo puede resultar en lecturas inexactas El esmalte de uñas o las uñas acrílicas obstruy...

Страница 17: ...escritos en la sección de Advertencias y precauciones se pueden causar mediciones inexactas por factores que incluyen entre otros Sumergir el dispositivo en líquido Niveles significativos de hemoglobina disfuncional como carboxihemoglobina o metahemoglobina Contrastes intravasculares como verde de indocianina o azul de metileno Las mediciones pueden verse afectadas negativamente en presencia de lu...

Страница 18: ...e pulso de dedo es un dispositivo portátil compacto y de bajo consumo de energía Cuando el dedo índice se introduce en el sensor fotoeléctrico de dedo la pantalla del Oxímetro de Pulso Braun mostrará el valor medido del SpO2 y la frecuencia del pulso así como una gráfica de barras verticales que muestra la amplitud de pulso Principio de Medición El oxímetro de pulso se basa en la diferencia de la ...

Страница 19: ...etro de Pulso Braun Instalación y reemplazo de pilas Instalación inicial Empuje hacia abajo la tapa de la pila para retirarla del dispositivo Instale 2 pilas AAA Vuelva a colocar la tapa de la pila Toma de una medición Presione sobre la carcasa superior e inferior para abrir el clip de goma Introduzca el dedo con la uña hacia arriba en el clip de goma Se recomienda utilizar el oxímetro en el dedo ...

Страница 20: ...entras tome una medida Rotación de pantalla Si desea cambiar la orientación de la pantalla presione y deje de presionar aprox 1 segundo el botón de Encendido Menú en el panel frontal La pantalla puede visualizarse en 6 diferentes orientaciones Cuidado y limpieza Use alcohol al 70 para limpiar el área de inserción dactilar del oxímetro de pulso y el dedo antes y después de cada prueba PI 0 0 Sp0 2 ...

Страница 21: ...arámetro que desee cambiar presione el botón de Encendido Menú durante 3 segundos para cambiar la configuración del parámetro 2 Si desea restaurar la configuración de fábrica mueva el a la opción de restaurar en el menú 1 y mantenga presionado el botón de Encendido Menú durante aproximadamente 3 segundos 3 Para salir de los menús y volver a la pantalla de medición mueva el la opción de salida en e...

Страница 22: ...as limitaciones o exclusiones no se apliquen en su caso Esta garantía le confiere ciertos derechos legales específicos Es posible que usted también tenga otros derechos legales los que varían según la jurisdicción La presente garantía sólo es válida para el comprador inicial del producto a partir de la fecha de compra B A su discreción Kaz reparará o reemplazará el presente producto si se constata...

Страница 23: ...ectura SpO2 o PR es inestable El dedo no está completamente insertado en el dispositivo El usuario se está moviendo o el dedo está temblando Vuelva a intentarlo insertando el dedo correctamente Permanezca lo más quieto posible El oxímetro no se puede encender Sin energía o insuficiente Las pilas están instaladas incorrectamente El oxímetro puede estar dañado Cambie las pilas Por favor vuelva a ins...

Страница 24: ...r colateral Perturbaciones electromagnéticas Requisitos y pruebas IEC 60601 1 11 Equipo médico eléctrico Parte 1 11 Requisitos genera les para la seguridad básica y el rendimiento esencial Estándar colateral Requisitos para equipos médicos eléctricos y sistemas médicos eléctricos utilizados en el entorno de atención médica en el hogar ISO 80601 2 61 Equipo médico eléctrico Parte 2 61 Requisitos pa...

Страница 25: ...l Fabricante Radiación Electromagnética Para Otros Equipos y Sistemas El oxímetro de pulso está diseñado para utilizarse en entornos electromagnéticos especificados Los usuarios del oxímetro de pulso deben utilizarlo en los siguientes entornos Prueba de Radiación Cumplimiento Guía Entorno Electromagnético Interferencia de RF CISPR 11 Grupo 1 La señal de RF del oxímetro de pulso es simplemente crea...

Страница 26: ...ontinuación El cliente o el usuario del BPX800 debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno El equipo BPX800 está indicado para usar en el entorno electromagnético que se especifica a continuación El cliente o el usuario del equipo BPX800 deben asegurarse de que se utiliza en dicho entorno ...

Страница 27: ...27 English ...

Страница 28: ...28 ...

Отзывы: