background image

3

FR

1/A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR

Consignes de securite ....................................................................... 

4

Principe de fonctionnement ............................................................. 

6

Protection de l’environnement ......................................................... 6

2/INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL

Avant le branchement ....................................................................... 

7

Le raccordement electrique .............................................................. 

7

Ustensiles

 .......................................................................................................................  8

Description de votre appareil ........................................................... 

9

3/UTILISATION DE VOTRE APPAREIL

Instructions de fonctionnement ....................................................... 

11

4/ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL ............................. 

16

5/EN CAS D’ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT ................................. 

17

6/RELATION APRES-VENTE ET RELATIONS CONSOMMATEURS ......... 18

Interventions ...................................................................................... 

18

Relations consommateurs ................................................................ 

18

EN INSTRUCTION 

MANUAL







SOMMAIRE

..................................................... 

19

Содержание S2618B

Страница 1: ...FR MANUEL D UTILISATION EN INSTRUCTION MANUAL Four micro ondes Microwave oven SE2605...

Страница 2: ...entendu dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigences vis vis de nos produits notre service consommateurs est votre disposition et votre coute pour r pondre toutes vos questio...

Страница 3: ...chement 7 Le raccordement electrique 7 Ustensiles 8 Description de votre appareil 9 3 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Instructions de fonctionnement 11 4 ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL 16 5 EN...

Страница 4: ...tal pour sachets de cong lation Le contenu des biberons et des pots d ali ments pour b b s doit tre remu ou agit et la temp rature doit tre v rifi e avant consommation afin d viter les br lures Ne ch...

Страница 5: ...oduire dans le four Installez ou posez ce four en respectant strictement les instructions d installation fournies Utilisez uniquement cet appareil pour les usages d crits dans ce manuel Ne d montez pa...

Страница 6: ...L ENVIRONNEMENT Il est bon de savoir que les micro ondes provoquent l int rieur de l aliment un simple ph nom ne thermique et qu elles ne sont pas nocives pour la sant Les mat riaux d emballage de ce...

Страница 7: ...ble d alimentation normalis 3 conducteurs de 1 5 mm2 1 ph 1N terre qui doivent tre raccord s sur le r seau 220 240 V monophas par l interm diaire d une prise de courant 1 ph 1N terre normalis e CEI 60...

Страница 8: ...ettes et verres en papier A n utilisez que pour une cuisson un r chauffement tr s court Ne vous loignez pas du four pendant la cuisson Serviettes en papier Utilisez les pour couvrir vos aliments lors...

Страница 9: ...cs lectriques et entra ner un incendie dans le four Sacs en papier Peuvent provoquer un incendie dans le four Mousse plastique La mousse plastique peut fondre ou contaminer le liquide l int rieur lors...

Страница 10: ...mager le four OUVERT 7 5 cm 7 5 cm 30 cm 2 Raccordement lectrique Votre installation doit tre quip e d une protection thermique de 16 Amp res Utilisez imp rativement une prise de courant comportant un...

Страница 11: ...r r gler les minutes les minutes r gl es devront tre comprises entre 0 et 59 Appuyez sur la touche MISE A L HEURE pour achever le r glage de l heure clignote et l heure s allume 12 35 Cuisson au micro...

Страница 12: ...30 min 1 minute 30 95 min 5 minutes Tableau de puissance du micro ondes Puissance 900 W 700 W 500 W 350 W 150 W Affichage P900 P700 P500 P350 P150 Programmation de la cuisson rapide Affichage En mode...

Страница 13: ...le poids des ali ments de 100 2 000 g 400 Appuyez sur la touche DEPART pour lancer la d cong lation Affichage Maintien au chaud Appuyez sur la touche MAINTIEN AU CHAUD P150 appara t dans l afficheur T...

Страница 14: ...de l heure 8 59 Par exemple pour inscrire le programme en m moire 2 cuire les aliments 700 W pen dant 3 minutes et 20 secondes Affichage En mode pause appuyez sur la touche MEMOIRES deux fois l cran...

Страница 15: ...ip indiquant que le four est d verrouill Le t moin de verrouillage s teindra Fonction Interrogation Affichage En mode micro ondes gril et chaleur tournante appuyez sur la touche MICRO ONDES la puissan...

Страница 16: ...u de four encrass faites bouillir de l eau additionn e de jus de citron ou de vinaigre dans une tasse pendant 2 minutes et nettoyez les parois avec un peu de liquide vaisselle Le plateau peut tre reti...

Страница 17: ...t V rifier si les roulettes sont bien positionn es Vous constatez de la bu e sur la vitre Essuyez l eau de condensation l aide d un chiffon L aliment n est pas chauff en programme micro ondes V rifiez...

Страница 18: ...e informations conseils les points de vente les sp cialistes apr s vente Pour communiquer nous sommes l coute de toutes vos remarques suggestions propositions auxquelles nous vous r pondrons personnel...

Страница 19: ...EN INSTRUCTION MANUAL Microwave oven SE2605...

Страница 20: ...to our products as best as possible our after sales service department is at your disposal and ready to listen in order to respond to all of your questions and suggestions contact information at the...

Страница 21: ...4 2 INSTALLING YOUR APPLIANCE 25 Before hook up 25 Electrical connection 25 Utensils 26 Description of your appliance 27 3 USING YOUR APPLIANCE Operation instruction 29 4 CARING FOR AND CLEANING YOUR...

Страница 22: ...s spoons knives or metal staples or fasteners for frozen foods is not recommended The contents of baby bottles and baby food jars should be shaken or stirred and their temperature checked before consu...

Страница 23: ...them in the oven nstall or locate this oven only in accordance with the installation instructions provided Use this appliance only for its intended uses as described in manual Do not use corrosive ch...

Страница 24: ...ONMENT It is valuable to note that the micro waves trigger within the food a simple thermal phenomenon and that they are not harmful to one s health This appliance s packing mate rials are recyclable...

Страница 25: ...cted with a power cable standardized with three 1 5 mm2 conductors 1 ph 1 N ground that must be connected to a monophase 220 240 V network via a CEI 60083 standardised recep tacle 1 ph 1 N ground lead...

Страница 26: ...cturer s instructions Do not close with metal tie Make slits to allow steam to escape Paper plates and cups Use for short term cooking warming only Do not leave oven unattended while cooking Paper tow...

Страница 27: ...a fire in the oven Plastic foam Plastic foam may melt or contaminate the liquid inside when exposed to high temperature Wood Wood will dry out when used in the microwave oven and may split or crack D...

Страница 28: ...enough open space for the intakeand or outlet vents no built in A minimum clearance of 3 0 inches 7 5cm is required between the oven and any adjacent walls One side must be open 1 Leave a minimum cle...

Страница 29: ...9 Press the MISE A L HEURE key to finish clock setting will flash and the time will light 12 35 Microwave Cooking Display Press the MICRO ONDES key once P900 displays then keep pressing to choose the...

Страница 30: ...10 min 30 seconds 10 30 min 1 minute 30 95 min 5 minutes Microwave Power Chart Power 900W 700W 500W 350W 150W Display P900 P700 P500 P350 P150 Speedy Cooking Display In waiting state press the DEPART...

Страница 31: ...weight of food from 100 to 2 000 g 400 Press the DEPART key to start defrosting Keep pressing MAINTIEN AU CHAUD once P150 Turn the function selector to choose the time of keeping Press the DEPART key...

Страница 32: ...ng and the time is set 8 59 For example to set the program as memory 2 cook the food with 700W power for 3 minutes and 20 seconds Display In waiting states press the MEMOIRES key twice LED displays 2...

Страница 33: ...l be a long beep denoting that the lock is released Inquiring Function Display In states of microwave cooking press the MICRO ONDES key the current power will be displayed for 3 seconds In cooking sta...

Страница 34: ...age the appliance In the event of odour or caked on dirt boil water with lemon juice and vinegar in a cup for two minutes and clean the insides with a bit of dishwashing liquid The table can be remove...

Страница 35: ...rolling area under the turntable Ensure that the wheels are properly positioned You see steam on the window Wipe the condensation away with a cloth Food is not heated during a microwave programme Ens...

Страница 36: ...out more about all the brand s products information tips sales outlets after sales specialists To communicate we will personally res pond to all your com ments suggestions and proposals You may write...

Отзывы: