Brandt KV567WE1 Скачать руководство пользователя страница 1

FR

GUIDE D’UTILISATION

EL

Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

EN

USER MANUAL

Cuisinière

Ηλεκτρική κουζίνα

Cooker

99637331_ML_A.qxd  08/07/2005  13:02  Page 1

Содержание KV567WE1

Страница 1: ...FR GUIDE D UTILISATION EL EN USER MANUAL Cuisini re Cooker 99637331_ML_A qxd 08 07 2005 13 02 Page 1...

Страница 2: ...de r frig rateurs et cong lateurs que vous pourrez coordonner votre cuisini re BRANDT Et connectez vous aussi sur notre site www Brandt com o vous trouverez tous nos produits ainsi que des information...

Страница 3: ...6 2 UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Utilisation des plaques lectriques ____________________________________ 7 Utilisation des foyers radiants ________________________________________ 7 3 MODES DE CUISS...

Страница 4: ...cteur des fonctions du four Manette de la plaque lectrique arri re gauche Manette de la plaque lectrique avant gauche Voyant de mise sous tension des plaques lectriques Manette de la plaque lectrique...

Страница 5: ...e zone de cuisson Foyer radiant arri re droit 1500W diam 160 mm Foyer radiant avant droit 1800W diam 180 mm A B C D Manette du thermostat du four S lecteur des fonctions du four Manette du foyer arri...

Страница 6: ...n plat creux et de deux grilles planes et d un syst me sortant selon mod le DESCRIPTION DE VOTRE FOUR 1 DESCRIPTION DE VOTRE APPAREIL Lampe Indicateur de gradin Ventilateur de brassage d air A B C A B...

Страница 7: ...sur la position 9 9 Apr s la mise en chauffe ramenez la manette sur la position appropri e P PO OS SI IT TI IO ON N 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 9 9 M MO OD DE E A AR RR RE ET T T TE EN NU UE E A A...

Страница 8: ...se ront pas cras s clat s le gratin dauphinois sera moelleux et color S lecteur adapt pour les cuissons sur 2 niveaux de plats identiques ou diff rents cui sant la m me temp rature les saveurs de cha...

Страница 9: ...ement au bain marie dans le plat l chefrite les oeufs au lait les flans cr mes caramel cr mes br l es qui seront pass es quelques instants sous le gril apr s les avoir t saupoudr es de cassonnade Apr...

Страница 10: ...2 2 1 1 2 1 1 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2 1 1 1 1 T T h h e e r r m m o o s s t t a a t t 2 2 4 4 0 0 1 1 8 8 0 0 2 2 1 1 0 0 1 1 1 1 1 1 T T h h e e r r m m o o s s t t a a t t 2 2 1 1 0 0 210 2...

Страница 11: ...tits fours feuillet s S S a a v v a a r r i i n n Tarte p te bris e T T a a r r t t e e p p t t e e f f e e u u i i l l l l e e t t e e f f i i n n e e Tarte p te la levure 2 2 1 1 0 0 180 1 1 8 8 0 0...

Страница 12: ...BRANDT BRANDT BRANDT www Brandt com BRANDT FR 02 EL 12 12 EN 22 99637331_ML_A qxd 08 07 2005 13 02 Page 12...

Страница 13: ...EL 13 1 14 16 16 2 17 17 3 18 4 20 5 32 99637331_ML_A qxd 08 07 2005 13 02 Page 13...

Страница 14: ...EL 14 1 1500W 145 mm 2000W 180 mm 1000W 145 mm 1500W 180 mm A B E H B H A A K E K K KE E5 56 69 9W WE E1 1 99637331_ML_A qxd 08 07 2005 13 02 Page 14...

Страница 15: ...EL 15 1 Chaleur r siduelle B E H K A 1200W 145 mm 2300W 210 mm 1500W 160 mm 1800W 180 mm A B E H K K KV V5 56 67 7W WE E1 1 A 99637331_ML_A qxd 08 07 2005 13 02 Page 15...

Страница 16: ...EL 16 1 A TOY A B A B 99637331_ML_A qxd 08 07 2005 13 02 Page 16...

Страница 17: ...EL 17 2 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 9 9 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 9 9 99637331_ML_A qxd 08 07 2005 13 02 Page 17...

Страница 18: ...EL 18 3 2 1 99637331_ML_A qxd 08 07 2005 13 02 Page 18...

Страница 19: ...EL 19 3 2 1 5 1 EN 50304 2002 40 CE 99637331_ML_A qxd 08 07 2005 13 02 Page 19...

Страница 20: ...210 1 1 8 8 0 0 180 1 1 8 8 0 0 1 1 8 8 0 0 210 2 2 1 1 0 0 180 1 1 8 8 0 0 180 2 2 1 1 0 0 1 1 5 5 0 0 2 2 2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 1 1 2 1 1 1 1 2 2 4 4 0 0 180 2 2 1 1 0 0 2 2 1 1 1 210 1...

Страница 21: ...2 2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 180 180 1 1 8 8 0 0 180 180 1 1 8 8 0 0 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 8 8 0 0 150 1 1 8 8 0 0 1 1 0 0 0 0 210 1 1 8 8 0 0 210 210 2 2 1 1 0 0 180 2 2 2 3 3 2 2 2 3 3 3 2 2 2 2 180 180 1 1...

Страница 22: ...and freezers that you can coordinate with your new BRANDT cooker Visit our website www brandt com where you will find all of our products as well as useful and complementary information BRANDT As par...

Страница 23: ...USING YOUR APPLIANCE Using the electric plate _____________________________________________ 27 Using the radiant elements __________________________________________ 27 3 OVEN COOKING MODES __________...

Страница 24: ...B C D Oven thermostat knob Oven function selector Rear left electric plate knob Front left electric plate knob Electric plate on off indicator Front right electric plate knob Rear right electric plate...

Страница 25: ...ht radiant element 1500W diam 160 mm Front right radiant element 1800W diam 180 mm Oven thermostat knob Oven function selector Rear left radiant element knob Front left radiant element knob Radiant zo...

Страница 26: ...s equipped with a hollow dish two flat grids and a removal system according to the model DESCRIPTION OF YOUR OVEN 1 DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE Lamp Shelf support indicator Fan A B C A B C 99637331_...

Страница 27: ...appropriate position P PO OS SI IT TI IO ON N 0 0 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 9 9 M MO OD DE E O OF FF F K KE EE EP P W WA AR RM M S SI IM MM ME ER RI IN NG G S SL LO OW W M ME ED DI IU UM M H HI IG G...

Страница 28: ...tin will be creamy and golden The selector is adapted for cooking identical or different dishes on two levels provided they are at the same temperature the flavour of each dish will not be compromised...

Страница 29: ...ated in the drip pain to perfectly cook eggs in milk flans caramel custards and cr me br l es which should be placed for a few mo ments under the grill after they have been sprinkled with brown sugar...

Страница 30: ...e e r r m m o o s s t t a a t t 2 2 4 4 0 0 1 1 8 8 0 0 2 2 1 1 0 0 1 1 1 1 1 1 T T h h e e r r m m o o s s t t a a t t 2 2 1 1 0 0 210 210 2 2 1 1 0 0 2 2 4 4 0 0 210 240 2 2 7 7 0 0 270 270 270 270...

Страница 31: ...Flaky petits fours S S a a v v a a r r i i n n c c a a k k e e Short crust tart T T h h i i n n f f l l a a k k y y c c r r u u s s t t t t a a r r t t Tart with rising dough 2 2 1 1 0 0 180 1 1 8 8...

Страница 32: ...tique situ e dans le coffre de l appareil ouvrez la sous porte ou tirez le tiroir 5 AFTER SALES SERVICE EN 5 EL Brandt Suisse SA Route de Soleure 12 2074 St Blaise NE Suisse T l SAV 0041 32 756 49 89...

Отзывы: