17
5 / LES MODES DE CUISSON DU FOUR
FR
* Séquences(s) utilisée(s) pour l’annonce écrite sur l’étiquette énergétique conformément à la
norme européenne EN 50304 et selon la directive Européenne 2002/40/CE.
T
TR
RA
AD
DIIT
TIIO
ON
NN
NE
EL
L P
PU
UL
LS
SE
E
(température préconisée 2
20
00
0°
°C
C mini 35°C maxi 275°C)
• La cuisson s'effectue par les éléments inférieur et supérieur et par l’hélice de
brassage.
• Montée rapide en température : Certains plats peuvent être enfournés four froid.
• Recommandé pour les v
viia
an
nd
de
es
s, p
po
oiis
ss
so
on
ns
s, llé
ég
gu
um
me
es
s, posés dans un plat en terre de préférence.
G
GR
RIIL
L P
PU
UL
LS
SE
E +
+ T
TO
OU
UR
RN
NE
EB
BR
RO
OC
CH
HE
E
(température préconisée 2
20
00
0°
°C
C mini 180°C maxi 230°C)
•La cuisson s'effectue , alternativement, par l’élément supérieur et par l’hélice de
brassage d’air.
• Préchauffage inutile. Volailles et rôtis juteux et croustillants sur toutes les faces.
• Le tournebroche continue de fonctionner jusqu’à l’ouverture de la porte.
• Glissez la léchefrite au gradin du bas.
• Recommandé pour toutes les v
vo
olla
aiilllle
es
s ou rrô
ôttiis
s au tourne broche, pour saisir et cuire à
coeur g
giig
go
ott, c
cô
ôtte
es
s d
de
e b
bo
oe
eu
uff. Pour garder leur fondant aux pavés de p
po
oiis
ss
so
on
ns
s.
S
SO
OL
LE
E P
PU
UL
LS
SE
EE
E
(température préconisée 2
20
05
5°
°C
C mini 35°C maxi 275°C)
• La cuisson s'effectue par l’élément inférieur associé à un léger dosage du gril et à
l’hélice de brassage d’air.
• Cuisson par le dessous avec léger dosage dessus. Placez la grille sur le gradin bas.
• Recommandé pour les p
plla
atts
s h
hu
um
miid
de
es
s (quiches, tartes aux fruits juteux...). La pâte sera
bien cuite dessous. Recommandé pour lle
es
s p
prré
ép
pa
arra
attiio
on
ns
s q
qu
uii llè
èv
ve
en
ntt (c
ca
ak
ke
e,, b
brriio
oc
ch
he
e,
k
ko
ou
ug
gllo
off......) et pour les s
so
ou
uffffllé
és
s qui ne seront pas bloqués par une croûte dessus.
T
TR
RA
AD
DIIT
TIIO
ON
NN
NE
EL
L
(température préconisée 2
22
25
5°
°C
C mini 35°C maxi 275°C)
• La cuisson s'effectue par les éléments inférieur et supérieur.
• Nécessite un préchauffage avant d’enfourner le plat.
• Recommandé pour lle
es
s c
cu
uiis
ss
so
on
ns
s lle
en
ntte
es
s e
ett d
dé
élliic
ca
atte
es
s : g
giib
biie
errs
s m
mo
oe
elllle
eu
ux
x...Pour saisir rrô
ôttiis
s
d
de
e v
viia
an
nd
de
e rro
ou
ug
ge
e. Pour mijoter en cocotte fermée plats préalablement démarrés sur table de
cuisson (c
co
oq
q a
au
u v
viin
n,, c
ciiv
ve
ett).
S
SP
PE
EC
CIIA
AL
L V
VO
OL
LA
AIIL
LL
LE
ES
S
(température préconisée 2
20
00
0°
°C
C mini 35°C maxi 275°C)
• La cuisson s’effectue par l’élément supérieur associé à un dosage de l’élément inférieur.
• Cette position permet de faire un gain d’énergie tout en conservant les qualités de
cuisson des v
vo
olla
aiilllle
es
s.
• Posez les volailles dans un plat en terre, de préférence sur la grille au premier gradin.
Inutile de préchauffer le four. Vous pouvez retourner la volaille à mi-cuisson si vous le souhaitez.
G
GR
RIIL
L F
FO
OR
RT
T
(température préconisée 2
27
75
5°
°C
C mini 180°C maxi 275°C)
• La cuissons’effectue par l’élément supérieur.
• Effectuez un préchauffage de 5 min. Glissez la léche frite sur le gradin du bas.
• Recommandé pour g
grriilllle
err lle
es
s c
cô
ôtte
elle
etttte
es
s,, s
sa
au
uc
ciis
ss
se
es
s,, ttrra
an
nc
ch
he
es
s d
de
e p
pa
aiin
n,, g
ga
am
mb
ba
as
s posées sur la grille.
*
*
99638333_A_ML.qxp 16/01/2007 14:58 Page 17
Содержание FC641BB
Страница 22: ...22 99638333_A_ML qxp 16 01 2007 14 58 Page 22...
Страница 44: ...44 99638333_A_ML qxp 16 01 2007 14 59 Page 44...
Страница 66: ...66 99638333_A_ML qxp 16 01 2007 15 00 Page 66...
Страница 88: ...88 99638333_A_ML qxp 16 01 2007 15 00 Page 88...
Страница 110: ...110 99638333_A_ML qxp 16 01 2007 15 01 Page 110...
Страница 112: ...9 99 96 63 38 83 33 33 3 01 07 F FC C6 64 41 1 99638333_A_ML qxp 16 01 2007 15 01 Page 112...