background image

MANUEL D'INSTRUCTIONS - FR 

INSTRUCTION MANUAL - EN 

Réfrigérateur - Congélateur - FR 

Fridge – Freezer - EN 

 

BC8511NS

BC8511NW

Содержание BC8511NS

Страница 1: ...MANUEL D INSTRUCTIONS FR INSTRUCTION MANUAL EN R frig rateur Cong lateur FR Fridge Freezer EN BC8511NS BC8511NW...

Страница 2: ...e toujours mieux satisfaire vos exigences notre service consommateurs est votre disposition et votre coute pour r pondre toutes vos questions ou suggestions Connectez vous aussi sur notre site www bra...

Страница 3: ...4 11 11 11 12 13 13 13 14 16 16 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 3 20 21 8 Service Apr s Vente...

Страница 4: ...ppareil est destin tre utilis dans des applications domestiques et analogues telles que les coins cuisines r serv s au personnel des magasins bureaux et autres environnements professionnels les fermes...

Страница 5: ...ances explosives telles que des a rosols contenant des gaz propulseurs inflammables N exposez jamais l appareil une flamme Arr tez l appareil et d branchez le avant de le nettoyer ou le d placer Pour...

Страница 6: ...pour viter le d veloppement de moisissure dans l appareil Note 1 2 3 Veuillez confirmer s il est applicable en fonction du type de compartiment de votre produit Mise au rebut Ce symbole indique que c...

Страница 7: ...une source de chaleur comme un four ou un radiateur par exemple Maintenez une distance minimum entre votre r frig rateur et les autres meubles de 3 5 cm sur les c t s et 10 cm au dessus pour une bonn...

Страница 8: ...ents encore chauds dans votre r frig rateur ou cong lateur en particulier s il s agit de soupes ou de pr parations qui lib rent une grande quantit de vapeur Veillez au fonctionnement optimal de votre...

Страница 9: ...courant de cette notice Veillez toujours d brancher votre appareil au pr alable ATTENTION si l appareil est quip d un clairage LED celui ci ne peut tre remplac que par un technicien agr brancher l ap...

Страница 10: ...transmette d autres Seuls les l gumes fruits et salades peuvent tre stock s sans emballage dans le bac l gumes Laissez refroidir les plats et boissons chauds l ext rieur de l appareil Enlevez les emb...

Страница 11: ...ide peut aussi emp cher l appareil de fonctionner correctement Cet appareil n est pas adapt une utilisation dans un garage ou une installation en ext rieur Ne pas couvrir l appareil Lors de l installa...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...ndommager le cordon d alimentation afin d assurer la s curit de l installation N utilisez pas l appareil si le cordon d alimentation est endommag ou si la prise secteur est us e Ne placez pas d l ment...

Страница 14: ...mps d atteindre la temp rature requise Ne surchargez pas l appareil Ne placez pas de glace carbonique dans le r frig rateur Avant le branchement Assurez vous que la prise secteur soit compatible avec...

Страница 15: ...PAREIL La ligne pointill e repr sente l emplacement de la sortie d air et de l entr e d air Tous les sch mas de ce manuel sont titre indicatif reportez vous votre appareil en ce qui concerne ses propr...

Страница 16: ...ffichage en boucle En l absence de probl me la lumi re LED affiche l ic ne de la roue dent e correspondant au fonctionnement en cours du r frig rateur Configuration des ic nes des roues dent es La rou...

Страница 17: ...e liquide de refroidissement dans le syst me 3 3 Conseils de conservation des aliments Les viandes et poissons cuits doivent toujours tre stock s dans les tag res situ es au dessus des viandes et pois...

Страница 18: ...ext rieur de l appareil Ce probl me peut tre d un changement de la temp rature ambiante Essuyez toute trace d humidit Si le probl me persiste veuillez contacter un technicien agr pour le d pannage 5...

Страница 19: ...rture fr quente de la porte du r frig rateur Le voyant lumineux ne s allume pas Si le r frig rateur est branch et en marche si le voyant lumineux est endommag La porte du r frig rateur ferme mal La po...

Страница 20: ...situ l endroit le plus frais de la pi ce l cart de tout appareil repr sentant une source de chaleur et de tout conduit de chauffage ainsi que de la lumi re directe du soleil Laissez refroidir les ali...

Страница 21: ...une intervention d entretien demandez l utilisation exclusive de pi ces d tach es certifi es d origine RELATIONS CONSOMMATEURS Pour en savoir plus sur tous les produits de la marque informations cons...

Страница 22: ...ensure our products better meet your requirements and our Customer Relations Department is at your disposal and will be happy to hear any questions or suggestions you may have You may also visit our w...

Страница 23: ...s for Keeping Food in the Unit 16 3 4 Change the Light Bulb 16 4 CLEANING AND MAINTENANCE 17 4 1 Defrosting 17 4 2 Cleaning the Interior and the Exterior of the Unit 17 4 3 Cleaning Tips 17 5 MAINTENA...

Страница 24: ...6 TROUBLESHOOTING 18 6 1 Warm tips 18 7 TIPS FOR ENERGY SAVING 19 4...

Страница 25: ...tial type environments Bed and breakfast type environments Catering and similar non retail applications Safety for children and others who are vulnerable people This appliance can be used by children...

Страница 26: ...rom 3 to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances To avoid contamination of food please respect the following instructions Opening the door for long periods can cause a signific...

Страница 27: ...ay cause short circuit fire and or electric shock Disposal This symbol indicates that this product should not be treated as household waste Your appliance contains recyclable materials It is marked wi...

Страница 28: ...compliant with EU directives and their modifications ENERGY SAVING To reduce the power consumption of your appliance Install it in a suitable location see Installing your appliance Keep doors open fo...

Страница 29: ...l Always be sure to unplug your appliance before WARNING If the appliance is equipped with a LED lighting it can only be replaced by a qualified technician Please turn off the power before cleaning re...

Страница 30: ...cause the unit not to perform properly This unit is not designed for use in a garage or outdoor installation Do not drape the unit with any covering When installing the unit ensure that 10 cm of free...

Страница 31: ...side of the cabinet with a screw driver 7 Assemble the door of freezer chamber on the lower hinge 8 Assemble middle hinge assembly to left side of the cabinet 9 Assemble the door of refrigerating 10...

Страница 32: ...lace flammable items near the refrigerator to avoid fires This product is household refrigerators and shall be only suitable for the storage of foods According to national standards household refriger...

Страница 33: ...7 Interior Accessories Various glass or plastic storage shelves are included with your appliance different models have different combinations You should always slide one of the full size glass storage...

Страница 34: ...RODUCT OVERVIEW Dotted line represents the position of air outlet and return air inlet All images in this instruction manual are for indication only please refer to your individual unit for details 14...

Страница 35: ...mbined display of failure code loop display Where there is no failure the LED light will display the current running gear of the refrigerator Gear setting The gear will be changed once every time when...

Страница 36: ...t a fault and will not affect the performance of your unit This is the compressor motor working as it pumps the refrigerant around the system 3 3 Tips for Keeping Food in the Unit Cooked meats fishes...

Страница 37: ...lem continues please contact a qualified technician for assistance 5 MAINTENANCE 5 1 Changing the Internal Light Lamp replacement by professionals 5 2 Care When Handling Moving Your Unit Hold the unit...

Страница 38: ...t does not shine Whether the refrigerator is connected to power whether the illuminating light is damaged The refrigerator door cannot be properly closed The freezer door is stuck by food packages Too...

Страница 39: ...free of dust or any impurities The appliance should be located in the coolest area of the room away from heat producing appliances or heating ducts and out of the direct sunlight Let hot foods cool to...

Страница 40: ......

Отзывы: