manualshive.com logo in svg

Brandson 301491, Руководство пользователя, Страница: 20 / 20

Поделиться
Скачать
Brandson 301491 Скачать руководство пользователя страница 20

9 Specifiche di sicurezza ed esclusione 

della responsabilità

Non tentare di aprire l’apparecchio per 

ripararlo o sistemarlo. Evitare di entrare in 

contatto con la tensione di rete. Non cor

-

tocircuitare il prodotto. L’apparecchio non 

è omologato per essere utilizzato all’ap

-

erto, usarlo quindi solo in luoghi asciutti. 

Proteggerlo da elevata umidità dell’aria, 

da acqua e neve. Non esporre l’apparec-

chio a temperature elevate. Non esporre 

l’apparecchio a cambi repentini di temper

-

atura, né a forti vibrazioni, poiché potreb

-

bero danneggiare le parti elettroniche.
Controllare che l’apparecchio non presenti 

danni prima di utilizzarlo. Non utilizzare 

l’apparecchio se ha preso un colpo o se è 

stato danneggiato in qualsiasi altro modo.

Rispettare le disposizioni e le limitazioni 

nazionali.Non usare l’apparecchio per 

scopi diversi da quelli descritti nella guida 

di riferimento. Questo prodotto non è un 

giocattolo. Conservare l’apparecchio fuori 

dalla portata dei bambini o di persone 

mentalmente inferme.Qualsiasi riparazi

-

one o modifica apportata all’apparecchio, 

non eseguita dal fornitore originario, 

comporta la decadenza dei diritti di ga

-

ranzia.L’apparecchio essere usato solo 

da persone che hanno letto e compreso 

questa guida di riferimento. Le specifiche 

dell’apparecchio possono essere modifi

-

cate senza preavviso.

10 Indicazioni per lo smaltimento

Secondo la direttiva europea RAEE, gli 

apparecchi elettrici ed elettronici non 

possono essere smaltiti insieme ai rifiuti 

domestici. I relativi componenti devono 

essere portati separatamente presso le 

strutture di riciclaggio o smaltimento, 

poiché le parti tossiche e pericolose po

-

trebbero recare gravi danni all’ambiente 

in caso di smaltimento inappropriato. In 

conformità alla legge sugli apparecchi 

elettronici (ElektroG), gli utilizzatori sono 

tenuti a restituire al produttore, ai pun

-

ti vendita o ai punti di raccolta pubblici 

attrezzati gli apparecchi elettrici ed elet

-

tronici al termine del loro ciclo di durata. 

La legislazione regionale disciplina i casi 

particolari. Il simbolo sul prodotto, sulle 

istruzioni per l’uso e/o sulla confezione ri

-

manda a queste direttive. Grazie a questo 

tipo di separazione dei materiali, utilizzo e 

smaltimento dei vecchi apparecchi, si con

-

tribuisce in modo importante alla tutela 

ambientale.

Istruzioni per l’uso

La società WD Plus GmbH ivi dichiara che l’apparecchio 301491 è conforme ai 

requisiti di base e alle rimanenti disposizioni in materia. Per la dichiarazione di 

conformità completa, rivolgersi a: WD Plus GmbH,  Wohlenbergstraße 16, 30179 

Hannover

Direttiva RAEE: 2012/19/EU

 

Reg. RAEE n.: DE 67896761

- EQUIPMENT -

4

ATTENZIONE!

Содержание 301491

Страница 1: ... Schützen Sie das Gerät vor Feuchtig keit dieses Gerät darf auf keinen Fall in Flüssigkeit getaucht werden scharfen Kan ten oder großen Staubquellen StellenSiedasGerätnichtdirektneben Hitzequellen z B Öfen oder Heizung auf Wählen Sie eine geeignete Unterlage damit das Gerät nicht umkippen kann Ziehen Sie den Netzstecker bei Nicht benutzung zum Transport oder zur Reinigung aus der Steckdose Lassen ...

Страница 2: ...rteile z B Finger oder Gegenstände durch das Schutzgitter Achten Sie darauf dass keine Haare in Reichweite des Schutzgitters gelangen diese können durch den Luftstrom an gesaugt werden 2 Lieferumfang Brandson Windmaschine Standfuß Bügel 2 Teile Kreuzschlitzschraube 2x Schraubenmutter Kunststoff Schraubenschlüssel Kurzanleitung 3 Technische Daten 4 Funktionen Die Brandson Windmaschine sorgt mit ein...

Страница 3: ...ckdose an Durch Kippen des Schutzkäfigs können Sie den Neigungswinkel nach Belieben verän dern 7 Benutzung An dem Drehregler an der Geräterück seite kann zwischen drei verschiede nen Geschwindigkeitsstufen gewählt werden 8 Reinigung Bitte ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie mit der Reinigung beginnen Benutzen Sie zur Reinigung ein leicht mit Wasser angefeuchtetes Tuch Das Gerät ...

Страница 4: ...rät darf nur von Personen benutzt werden die diese An leitung gelesen und verstanden haben Die Gerätespezifikationen können sich än dern ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde 10 Entsorgungshinweise Elektrische und elektronische Geräte dür fen nach der europäischen WEEE Richt linie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden Deren Bestandteile müssen ge trennt der Wiederverwertung oder Ent...

Страница 5: ...y circumstances sharp edges or large sources of dust Do not keep the device in the immedi ate vicinity of heat sources e g ovens or heating system Keep it on an appropriate surface so that it does not tip over Unplug the power plug when the de vice is not in use during transport or during cleaning Never leave the fan unattended and choose a location such that the device is out of reach of animals ...

Страница 6: ...tive grille Ensure that your hair is not within the range of the protective cage as it may get caught in the air current 2 Scope of supply Brandson wind machine Pedestal bracket 2 parts Phillips head screw 2 nuts Plastic spanner User manual 3 Technical data 4 Functions The Brandson wind machine has a pow erful motor and 30 cm rotor blade which ensures optimum ventilation even on hot days The stabl...

Страница 7: ...ou can change the angle of inclination according to your needs 7 Usage You can select between three different speed levels using the rotary switch on the rear of the device 8 Cleaning Pull out the power plug from the socket before starting with the cleaning process Use a slightly moist cloth for cleaning wetted with water For cleaning never immerse the device into water This could lead to electric...

Страница 8: ...c devices may only be disposed of in accordance with the European WEEE Directive and not with household rubbish Components must be disposed of or recycled separately as dan gerous toxic elements can inflict sustained damage on the environment if they are disposed of incorrectly As a consumer you are bound by the Electrical and Electronic Devices Act ElektroG to return electrical and electronic goo...

Страница 9: ... aucun cas être immergé dans un liquide d arêtes tranchantes ou de sources impor tantes de poussière Ne placez pas l appareil directement à côté de sources de chaleur p ex fours ou chauffage Choisissez une surface adéquate afin que l appareil ne puisse pas basculer Débranchez la prise secteur lors de la non utilisation pour le transport ou pour le nettoyage Ne laissez jamais le ventilateur sans su...

Страница 10: ...s des parties du corps p ex doigts ou des objets à travers de la grille de protection Veillez à ce que les cheveux ne par viennent pas à portée de la grille de protection ils pourraient être happés par le flux d air 2 Contenu de la livraison Ventilateur de Brandson Étrier du pied 2 pièces Vis cruciforme 2x Écrou Clé de serrage en plastique Mode d emploi 3 Caractéristiques techniques 4 Fonctions Av...

Страница 11: ...ue de 220 240 V CA avec terre correctement installée Vous pouvez changer l angle d inclinaison à votre guise en basculant la cage de protection 7 Utilisation Vous pouvez choisir entre trois différents niveaux de vitesse au moyen du régula teur rotatif sur le dos de l appareil 8 Nettoyage Veuillez retirer la fiche de la prise de sec teur avant de commencer le nettoyage Utilisez pour le nettoyage un...

Страница 12: ... réservée aux personnes qui ont lu et com pris les présentes instructions Les spéci fications de l appareil peuvent être modi fiées sans notification préalable 10 Indications de recyclage Les appareils électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères conformément à la directive DEEE Leurs éléments doivent être recyclés ou éliminés séparément car une élimina tion in...

Страница 13: ...o sumerja nunca en líquidos los bor des afilados o las fuentes de polvo No coloque el aparato directamente sobre fuentes de calor p ej horno o radiador Escoja un base adecuada para que el aparato no pueda volcar Desenchufe el aparato de la toma de corriente cuando no lo utilice durante el transporte o para limpiarlo No deje el ventilador nunca sin super visión y colóquelo en un lugar fuera del alc...

Страница 14: ...jetos a través de la rejilla protectora Mantenga el pelo alejado de la rejilla protectora ya que podría ser aspirado por la corriente de aire 2 Volumen de suministro Ventilador Brandson Estribo de apoyo 2 piezas Tornillo de estrella 2 x tuercas Llave inglesa de plástico Instrucciones de uso 3 Datos técnicos 4 Propiedades Con un potente motor y aspas de 30 cm el ventilador Brandson asegura una vent...

Страница 15: ...orriente con toma de tierra debidamente instalada de 220 240 V CA Incline la jaula protectora para modificar el ángulo de inclinación como desee 7 Uso El control giratorio en el lateral del aparato le permite seleccionar entre tres niveles de velocidad distintos 8 Limpieza Desenchufe el aparato de la toma de cor riente antes de proceder a limpiarlo Para ello utilice un paño ligeramente hu medecido...

Страница 16: ... cambiar sin un aviso previo 10 Indicaciones para la eliminación Según la directiva europea WEEE está prohibido eliminar los equipos eléctricos y electrónicos con la basura doméstica Sus componentes se deben llevar por separa do a los puntos de reciclaje o eliminación correspondientes ya que componentes venenosos y peligrosos pueden dañar el medio ambiente a largo plazo si no se eliminan correctam...

Страница 17: ...à questo apparecchio non deve essere immerso in nessun caso nell acqua dai bordi taglienti o dalle principali fonti di polvere Non collocare l apparecchio nelle im mediate vicinanze di fonti di calore per esempio forno o riscaldamento Scegliere una superficie adatta in modo che l apparecchio non possa ribaltarsi Staccare la spina dalla presa di cor rente nel caso di non utilizzo di trasporto oppur...

Страница 18: ...tato Non inserire parti del corpo per es empio le dita o gli oggetti attraverso la griglia di protezione Assicurarsi che i capelli non entrino a portata della griglia di protezione questi potrebbero essere attratti dal flusso d aria 2 Contenuto della confezione Ventilatore Brandson Piedistallo 2 parti Vite con intaglio a croce 2 dadi Chiave per dadi di plastica Istruzioni per l uso 3 Dati tecnici ...

Страница 19: ...lata secondo le prescrizioni Inclinando la griglia di protezione è ora possibile cambiare l angolo a proprio pi acimento 7 Utilizzo Tramite la manopola sul lato frontale dell apparecchio è possibile selezionare tre diversi livelli di velocità ciascuno con e senza oscillazione 8 Pulizia Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa a muro prima di pulire l apparec chio Per la pulizia utilizzare u...

Страница 20: ...compreso questa guida di riferimento Le specifiche dell apparecchio possono essere modifi cate senza preavviso 10 Indicazioni per lo smaltimento Secondo la direttiva europea RAEE gli apparecchi elettrici ed elettronici non possono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici I relativi componenti devono essere portati separatamente presso le strutture di riciclaggio o smaltimento poiché le parti t...

Отзывы:

Нет отзывов