Brandson Equipment 301812 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

User Manual

- EQUIPMENT -

FM Projection Clock

Mod.-Nr.: 301812

Содержание 301812

Страница 1: ...User Manual EQUIPMENT FM Projection Clock Mod Nr 301812...

Страница 2: ...2 Table of contents 1 Deutsch 3 2 English 10 3 Fran ais 17 4 Italiano 24 5 Espa ol 31...

Страница 3: ...und dem Dual Alarm k nnen Sie zwei unterschiedliche Alarmeinstel lungen vornehmen So ist es m glich entweder von einem Beep Ton oder Lieblingsradiosender ge weckt zu werden Mit dem schwenkbaren Projek...

Страница 4: ...te ein Achten Sie hierbei auf die richtige Polung der Kontakte Diese Batterie dient zum Speichern eines Backups f r die Uhrzeit und das Datum Display Anzeige LED Alarm 2 Anzeige LED Standby Anzeige LE...

Страница 5: ...ivieren dr cken und halten Sie im Stand by Modus die Snooze Sleep Taste gedr ckt Die Uhrzeit im Display ndert sich entsprechend eine Stunde vor oder zur ck 7 Einstellung der Weckzeit Dr cken Sie auf e...

Страница 6: ...Der Alarmton bzw der Ra dioweckton ert nt nach ca 9 Minuten erneut 10 Projektion Dr cken Sie die Projection ON OFF Taste an der Oberseite des Ger tes um die Projektion ein sowie auszuschalten Fokussi...

Страница 7: ...en den Voreinstellungen aus 13 Display dimmen Um das Display des Weckers zu dimmen dr cken Sie im Stand by Modus wieder holt die SNOOZE SLEEP Taste um zwischen zwei verschiedenen Dimmstufen zu w hlen...

Страница 8: ...atum und das Jahr anzeigen Um diese Funk tion wieder zu deaktivieren dr cken und halten Sie die Sender zur ck Y M D Taste erneut f r drei Sekunden Auf dem Display erscheint der Text OFF ACHTUNG 18 Sic...

Страница 9: ...welt nachhal tig sch digen k nnen Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro und Elektronikger tegesetz ElektroG verpflichtet elektrische und elektronische Ger te am Ende ihrer Lebensdau er an den Hers...

Страница 10: ...different alarm modes and the dual alarm you can make two different alarm settings You have the option of setting either a beep tone or your favourite radio broadcast as the wake up call Due to the sw...

Страница 11: ...ent on the lower side Pay attention to the correct polarity of the contacts This battery is used for saving a backup of the time and date Display Display LED Alarm 2 Display LED Standby Display LED Al...

Страница 12: ...Snooze Sleep button in standby mode The time in the display will change one hour forwards or backwards accordingly 7 Setting the wake up time Press one of the two Alarm buttons Alarm1 Alarm2 to displa...

Страница 13: ...er approx 9 minutes 10 Projection Press the Projection ON OFF key on the top of the device to switch on and switch off the projection You can focus with the help of the wheel on the projection arm To...

Страница 14: ...OOZE SLEEP key repeatedly in the standby mode to select between two different level of brightnes 14 Radio sleep function If you press the SNOOZE SLEEP key while listening to the radio you can select a...

Страница 15: ...y licensed for indoor use and dry areas Please protect it from water rain snow or high humidity and keep it away from high temperatures and direct sunlight Do not expose this product to extreme and su...

Страница 16: ...consumer you are legally obligated Electrical and Electronic Equipment Act ElektroG to return electronic equipment at the end of its lifetime to their manufacturer point of sale public collection poin...

Страница 17: ...rents r glages d alarme Le r veil projection vous offre la possibilit d tre r veill soit par un Beep soit par votre station de radio pr f r e Avec le bras de projection pivotant vous pouvez faire aff...

Страница 18: ...Veillez ce faisant la polarit correcte des raccordements Cette batterie sert pour stocker une sauvegarde de l heure et de la date cran LED d af fichage Alarm 2 LED d affichage Standby LED d affichage...

Страница 19: ...veille L heure affich e l cran change d une heure en avant ou en arri re en cons quence 7 R glage des l heure de r veil Appuyez sur l un des deux boutons Alarme Alarme1 Alarme2 pour afficher l heure...

Страница 20: ...ction ON OFF sur la partie sup rieure de l appareil pour activer et d sactiver la projection Focalisez avec la roue sur le bras de projec tion Pour tourner l affichage projet de 180 appuyez sur la tou...

Страница 21: ...SLEEP afin de choisir entre les deux niveaux de gradation diff rents 14 Fonction d endormissement radio Lorsque vous appuyez sur la touche SNOOZE SLEEP durant l coute de radio vous pouvez choisir une...

Страница 22: ...onsabilit N essayez jamais d ouvrir l appareil pour le r parer ou le modifier vitez tout contact avec la tension du secteur Ne court circuitez pas l appareil L appareil n est pas approuv pour une util...

Страница 23: ...yclage Les appareils lectriques et lectroniques ne doivent pas tre jet s avec les or dures m nag res conform ment la directive DEEE Leurs l ments doivent tre recycl s ou limin s s par ment car une lim...

Страница 24: ...offre la possibilit di es sere svegliati da un segnale acustico Beep o dalla stazione radio preferita Con il braccio orientabile possibile impostare la proiezione nella posizione desiderata Alimentaz...

Страница 25: ...rretta polarit dei contatti La batteria viene utiliz zata per memorizzare il backup per la data e l ora Display LED di visu alizzazione Allarme 2 LED di visualiz zazione Standby LED di visu alizzazion...

Страница 26: ...ia di conseguenza di un ora in avanti o indietro 7 Impostazione dell ora di sveglia Premere uno dei due pulsanti Alarm Alarm1 Alarm2 per visualizzare l ora dell allarme Quindi premere e tenere premuto...

Страница 27: ...OFF nella parte superiore del dispositivo per atti vare o disattivare la proiezione Per la focalizzazione possibile utilizzare la rotella sul braccio di proiezione Per ruotare la proiezione di 180 pr...

Страница 28: ...ra due diversi livelli di oscuramento 14 Funzione sleep della radio Se durante l ascolto della radio si preme sul tasto SNOOZE SLEEP possibile se lezionare il timer di spegnimento Premendo pi volte il...

Страница 29: ...tensione di rete Non cortocircuitare il prodotto L apparecchio non omologato per essere utilizzato all aperto usarlo quindi solo in luoghi asciutti Proteggerlo da elevata umidit dell aria da acqua e...

Страница 30: ...G gli utilizzatori sono tenuti a restituire al produttore ai punti vendita o ai punti di raccolta pubblici attrezzati gli apparecchi elettrici ed elettronici al termine del loro ciclo di durata La leg...

Страница 31: ...formas distintas Con el despertador proyector podr escoger entre un pitido o su programa de radio favorito para despertarse El brazo proyector orientable le permite dirigir la proyecci n al lugar dese...

Страница 32: ...ci n a la polarizaci n correcta de los contactos Esta pila sirve para guardar una copia de seguridad de la fecha y la hora Pantalla Indicador LED Alarma 2 Indicador LED Standby Indicador LED Alarma 1...

Страница 33: ...leep en el modo de espera La hora en la pantalla cambiar una hora hacia adelante o hacia atr s en consecuencia 7 Ajustar la hora del despertador Pulse uno de los dos botones Alarma Alarma1 Alarma2 par...

Страница 34: ...erior del aparato para encender y apagar la proyecci n Utilice la rueda en el brazo proyector para enfocar la pro yecci n Para girar la imagen proyectada en 180 pulse la tecla de 180 Flip que tambi n...

Страница 35: ...e la tecla SNOOZE SLEEP en el modo en espera para seleccionar uno de los dos niveles de iluminaci n 14 Funci n de temporizador de apagado autom tico Si mientras escucha la radio pulsa la tecla SNOOZE...

Страница 36: ...y exenci n de responsabilidad No intente nunca abrir el dispositivo para repararlo o modificarlo Evite entrar en contacto con las tensiones de la red No cortocircuite el producto El dispositivo no est...

Страница 37: ...es se deben llevar por separado a los puntos de reciclaje o eliminaci n correspondientes ya que compo nentes venenosos y peligrosos pueden da ar el medio ambiente a largo plazo si no se eliminan corre...

Страница 38: ...38 Notes...

Страница 39: ...39 Notes...

Страница 40: ...WD Plus GmbH Wohlenbergstra e 16 30179 Hannover Germany EQUIPMENT V1 0...

Результаты поиска

Содержание 301812

Отзывы:

Похожие инструкции для 301812

Бренды по названию

Популярные бренды

Brandson Equipment 301812, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 301812

Отзывы:

Похожие инструкции для 301812

Бренды по названию

Популярные бренды