Installation
P.O. Box 309
Menomonee Falls, WI 53052 USA
800 BRADLEY (800 272 3539)
+1 262 251 6000
bradleycorp.com
215-148 Rev. Z; ECN 17-05-039
© 2017 Bradley
Page 1 of 13 7/18/2017
S19-120
Drench Shower Horizontal Supply
with Plastic Showerhead
Douche d’urgence horizontale avec
douche en plastique
Ducha de alto flujo de suministro
horizontal con cabezal rociador de
plástico
S19-120A
Drench Shower Horizontal Supply
with Plastic Showerhead and
Stainless Steel Shroud
Douche d’urgence horizontale avec
douche en plastique et Couvercle
Ducha de alto flujo de suministro
horizontal con cabezal rociador de
plástico y Conjunto de cubierta
S19-120A
S19-120
Table of Contents
Pre-Installation Information ............................................................ 2
Supplies Required ...........................................................................3
Assemble components ....................................................................3
Connect water supply ......................................................................3
Assembly of Components and Parts List - S19-120 .......................4
Assembly of Components and Parts List - S19-120A.....................5
Table des matières
Avant l’installation ........................................................................... 6
Equipements nécessaires ..............................................................7
Montage des éléments de la douche d’urgence .............................7
Raccordement de l’alimentation ......................................................7
Assemblage des composantes et Liste des pièces - S19-120 .......8
Assemblage des composantes et Liste des pièces - S19-120A .....9
Contenido
Información previa a la instalación ............................................... 10
Materiales necesarios ...................................................................11
Montar la ducha de alto flujo .........................................................11
Conectar el suministro de agua ....................................................11
Armado de los componentes y lista de piezas - S19-120 ............12
Armado de los componentes y lista de piezas - S19-120A ..........13