Installation
EFX 120/S19-2350
Bradley
• 215-1818 Rev. B; ECN 17-09-009
12/7/2017
15
Problème
Cause
Solution
Fuites externes dans le
système
Les joints NPT ou les joints toriques ont été
endommagés.
Remplacer les joints NPT et/ou joints toriques le cas échéant. Pour tout
remplacement de joints toriques, contacter le représentant Bradley et lui
demander un Kit de joint torique (référence S65-423).
Aucun débit d’eau chaude
(débit d’eau froide
seulement)
Le thermostat est défectueux et donc le dispositif d’arrêt
automatique de sécurité s’est enclenché.
Vérifier le thermostat :
1. Enlever le capuchon supérieur et retirer la tige de culbuteur et le thermostat.
2. Insérer une tige de 7/16 po de diamètre dans le soufflet du thermostat.
3. Marquer la course du soufflet du thermostat (à la température de la pièce,
avec une force de 10 lb, la course du soufflet devrait être d’environ 6,7 cm [2-5/8
po]).
4. Si la course du soufflet du thermostat n’est pas dans la plage appropriée,
le thermostat doit être remplacé (il ne peut pas être réparé). Contacter le
représentant Bradley et lui demander un Kit de thermostat (S65-422).
Débit d’eau limité
Le robinet d’arrêt d’arrivée est possiblement fermé
partiellement ou il y a eu une diminution significative au
niveau de la pression d’eau.
La saleté et les débris se sont accumulés sur le siège ou
le tamis des clapets d’arrêt/de non-retour, ce qui limite le
mouvement de ces derniers.
Nettoyer les clapets d’arrêt et de non-retour :
Enlever ces derniers, nettoyer le tamis et le siège et remonter le robinet. Ne
pas enlever le siège. Gratter les composants avec un tournevis pour enlever les
débris. Des pincette peuvent être utilisées pour enlever les débris du siège. Pour
remplacer les clapets d’arrêt/de non-retour, contacter le représentant Bradley et
demander un Kit de clapet d’arrêt/de non-retour (référence S65-212).
Température d’eau
inadéquate ou fluctuation de
température.
Les sections arrêt/non-retour du robinet ne se déplacent
pas librement.
Nettoyer les clapets d’arrêt et de non-retour tel que décrit ci-dessus.
Le thermostat commence à être défectueux.
Vérifier le thermostat tel que décrit ci-dessus, ou remplacer.
La conduite d’alimentation d’arrivée vers le robinet
mélangeur est partagé par les autres machines qui sont
utilisées uniquement périodiquement, telles que les
machines à laver ou les stations à siphon directe. Cela
peut diminuer la pression d’arrivée au robinet mélangeur
à moins de 0,7 bar (10 lb/po
2
). La taille de la conduite
d’alimentation peut ne pas être suffisamment large
pour alimenter à la fois le robinet et les autres appareils
ménagers.
Agrandir la taille de la conduite d’alimentation, reconfigurer la conduite
d’alimentation ou réguler l’usage d’alimentation.
La recirculation n’est pas équilibrée.
Réviser la configuration de la recirculation à la page 12.
Le piston ne se déplace pas librement et doit être
nettoyé.
Consulter la page suivante pour le démontage du piston et des instructions de
nettoyage.
Avant d’essayer de dépanner le robinet ou de démonter les
composants, vérifier ce qui suit :
• Les clapets d’arrêt/non-retour sont complètement
ouverts (la tige à fente doit être égale avec le
capuchon d’arrêt/non-retour) et que les robinets
d’arrêt d’arrivée et de sortie sont ouverts
• Les canalisations d’arrivée chaude et froide
sont correctement raccordées et il n’existe ni
de raccordements croisés ni de fuite de clapets
arrêt/non-retour.
• La sortie du chauffage d’eau est d’au moins
8,3 °C (15 °F) au dessus de la température
réglée.
Robinetterie arrêt/
non-retour
Siège du robinet
Crépine Arrêt/
Non-retour
Dépannage du robinet mélangeur thermostatique
S’assurer de fermer les robinets d’arrêt adéquats
avant de démonter le robinet et de les rouvrir après
inspection et une fois la réparation terminée.
