Boyens Backservice Jelly economy, Инструкция по эксплуатации

Страница: 5 / 41

Basic safety instructions
5
Jelly economy Edition: 01.10
2.4 Improper use
Using the implement for other purposes than
stipulated above is prohibited. In case of improper
use, danger for human beings and animals may
result. Such improper using includes, e. g.:
•
heating or spraying of, e. g. acids, lyes in
particular salt solution and solvent agents or
•
other liquids, especially inflammable ones.
2.5 Informing safety measures
Always keep the instruction manual on the
implement. In addition to these instruction manual
make available and observe the generally and locally
applicable accident prevention and environmental
protection advice. Further more adhere to the general
health- and labour medical regulations and hygienic
precautions.
Keep all safety- and danger hints on the implement
readable and clean and exchange if necessary.
2.6 Training the personnel
Only trained and advised personnel may operate this
implement. The responsibility of the personnel must
be clearly determined for operating, conversion and
maintenance. Semi-skilled personnel may only
operate the implement under supervision of an
expert.
2.7 Safety measures during normal
operation
Only operate the implement with all guards fully
functioning. Check the implement for externally
noticeable damage at least once a day.
Never leave your implement unattended when the
implement is connected to the power supply.
Protect the spray gun during spraying pauses against
unintentional spraying by turning the locking device.
Never pull the implement on the power supply cable
or the agent-hose. Never pull the plug off its plug-
connection by jerks on the cable. Protect the electric
power supply cable and the agent-hose from heat
and sharp edges. Only use a faultless electric power
supply cable and a faultless agent-hose.
Always accurately aim the spraying operation onto
the bakery products. Never aim at people or animals.
Keep children, animals and other persons away from
the operation area of the implement - always ensure
a sufficient clearance.
2.8 Danger by electric energy
Operations on the electric supply may only be
executed by a skilled electrician. Check the electric
equipment of your implement at regular intervals.
Immediately remove loose connections and scorched
cables.
2.9 Danger from residual energy
Be aware of pneumatic and electric/electronic
residual energies and take corresponding measures
when advising the operator personnel. Detailed hints
will be given once more in the individual chapters of
this instruction manual.
2.10 Cleaning, maintenance, repair and
remedy of faults
Carry out prescribed cleaning, maintenance and
inspection work in due time. Prior to all maintenance,
inspection and repair work:
•
pull the mains plug out of the socket,
•
actuate the spray gun and thus discharge the
residual air pressure in the system,
•
when disposing condensate, observe the
prescriptions of the water resources law.
Check the firm seat of screw connections that have
been unscrewed beforehand. On completion of
maintenance work, check the function of all safety
devices.
2.11 Modifications
Never change anything on the implement, do not add
anything to the implement and do not convert the
implement without approval of the manufacturer.
All conversions require the written approval of
Messrs. boyens backservice GmbH.
Immediately exchange faulty implement parts.
Only use original spare- and wearing parts.
When using non original parts it cannot be
guaranteed that they had been designed and
manufactured in such a way that they correspond to
the operational and safety prescriptions.