background image

bosotherm flex

Gebrauchsanweisung

User Instructions

Mode d’emploi

Manual del Usuario

Manuale di istruzioni

boso_bosotherm_flex_kpl_1305sd.qxd:boso_bosotherm_flex_kpl_805  22.05.2013  13:40 Uhr  Seite 1

Содержание bosotherm flex

Страница 1: ...bosotherm flex 쮕 Gebrauchsanweisung User Instructions Mode d emploi Manual del Usuario Manuale di istruzioni boso_bosotherm_flex_kpl_1305sd qxd boso_bosotherm_flex_kpl_805 22 05 2013 13 40 U ...

Страница 2: ...hließlich zur Messung der mensch lichen oder tierischen Körpertemperatur bestimmt Die Mindestmessdauer bis zum Signalton ist ausnahmslos einzuhal ten Das Thermometer enthält Kleinteile Batterie usw die von Kindern verschluckt werden könnten Gerät daher nicht unbeaufsichtigt Kin dern überlassen Schützen Sie das Thermometer vor starken Schlägen und Stößen Vermeiden Sie das Biegen der Messpitze um me...

Страница 3: ...ng oder Wartung zu erhalten wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhandel oder an den Hersteller Ein unerwarteter Betriebszustand oder ein Vorkommnis welches den gesundheitlichen Zustand verschlechtert hat oder hätte verschlechtern kön nen ist dem Hersteller unverzüglich zu melden Zum Einschalten drücken Sie die EIN AUS Taste ne ben dem Anzeigefenster ein kurzer Signalton signa lisiert Thermometer EIN...

Страница 4: ...the measurement of the body temperature only Do not interrupt the measurement before the signalling tone beep indicates that the minimum measurement time is comple ted The thermometer contains small parts battery etc that can be swallowed by children Therefore never leave the thermometer unattended to children Protect the thermometer from tremor and shock Avoid bending of the tip more than 45 Avoi...

Страница 5: ...se obey 5 min work in time CHANGE OF BATTERY As soon as the symbol appears on the display the battery is weary and a new battery has to be in serted Open the cover of the battery compartment and insert the new battery with symbol facing up wards TECHNICAL SPECIFICATIONS Maximum thermometer Measuring range 32 0 C to 42 9 C Temp 32 0 C display L for low too low Temp 42 9 C display H for high too hig...

Страница 6: ...onore se déclenche Le thermomètre contient des petites pièces pile etc qui peuvent être avalées par les enfants Aussi ne jamais laisser le thermomè tre aux enfants sans surveillance Veiller à ne pas faire tomber le thermomètre et à ne pas le cogner Eviter de plier la sonde à plus de 45 Ne pas exposer le thermomètre à des températures ambiantes supérieures à 60 C Ne jamais le mettre à bouillir Pour...

Страница 7: ...doit pas dépasser 5 min REMPLACEMENT DE LA PILE Dès que l écran indique le symbole la pile est déchargée et doit être remplacée Ouvrir le compar timent et insérer la pile neuve le symbole en haut CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Thermomètre à maxima Etendue de mesure de 32 0 C à 42 9 C un L s affiche pour des températures inférieures à 32 0 C un H s affiche pour des températures supérieures à 42 9 C Pr...

Страница 8: ... poral No interrumpa la toma de la temperatura antes de que la señal acústica señale que se ha completado el tiempo mínimo El termómetro contiene piezas pequeñas pila etc que pueden ingerir los niños Por lo tanto no lo deje nunca al alcance de éstos Proteja el termómetro de los golpes y sacudidas No incline el termómetro más de 45 Evite dejarlo a una temperatura ambiente superior a los 60 C NUNCA ...

Страница 9: ... tapa del compartimento de las pilas e introduzca la nueva con el símbolo hacia arriba ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Termómetro de valor máximo Intervalo de medición 32 0 C a 42 9 C Temp 32 0 C indicación del símbolo L de Low bajo muy bajo Temp 42 9 C indicación del símbolo H de High alto muy alto Precisión del resultado 0 1 C entre 34 C y 42 C efectuada la toma a una temperatura ambiente entre 18 C y...

Страница 10: ...corporea Non interrompere la misurazione prima che l avviso acustico beep indica che il tempo di misura minimo sia stato raggiunto Il termometro contiene piccole parti batteria ecc che non devono essere maneggiate da bambini Di conseguenza non lasciare mai il termometro incustodito in presenza di bambini Proteggere il termometro da vibrazioni e urti Non piegare la punta flessibile oltre 45 Non usa...

Страница 11: ...a il simbolo appare sul display sosti tuire la batteria esaurita con una nuova Aprire il co perchio dello scomparto batteria ed inserire la batte ria con il simbolo rivolto verso il display SPECIFICHE TECNICHE Campo di misura da 32 0 C a 42 9 C Temperatura 32 0 C simbolo L troppo bassa Temperatura 42 9 C simbolo H troppo elevata Accuratezza 0 1 C tra 34 C e 42 C ad una tem peratura ambiente da 18 ...

Страница 12: ...05 2013 boso_bosotherm_flex_kpl_1305sd qxd boso_bosotherm_flex_kpl_805 22 05 2013 13 40 U ...

Отзывы: