Bose Virtually Invisible 591 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 116

4 - Deutsch

Über die

Virtually Invisible

791

Serie II oder 591 Lautsprecher für

den Deckeneinbau

Die Bose

Virtually Invisible

791 Serie II oder 591 Lautsprecher

für den Deckeneinbau liefern hervorragende Leistung für das

Anhören von Stereo-Musik und den Heimkinogenuss.

Auspacken

Packen Sie den Karton vorsichtig aus und überprüfen Sie,

ob die folgenden Teile enthalten sind:

Virtually Invisible

791 Serie

II Lautsprecher

Virtually Invisible

591

Lautsprecher

Zwei Lautsprecher

Zwei Lautsprechergitter

Schablone

Hinweis:

Sollten Teile des Systems beschädigt sein, verwenden

Sie sie nicht. Wenden Sie sich an den Bose

Fachhandel oder den Bose-Kundendienst. Ein Blatt

mit Kontaktinformationen finden Sie im Karton.

Empfohlene Werkzeuge

Sie benötigen zum Installieren evtl. folgende Werkzeuge:

Kreuzschlitzschraubendreher

Schneidwerkzeug

Bohrmaschine

Schutzbrille

Anforderungen der Lautsprecherkabel

Querschnitt

Maximale Länge

18 AWG (0,82 mm

)

6 m

16 AWG (1,3 mm

)

9 m

14 AWG (2,1 mm

)

15 m

12 AWG (3,3 mm

)

27 m

• Lassen Sie genug Kabel von der Decke herausstehen,

um die Lautsprecher vor der Installation zu verkabeln.

• Entfernen Sie 13 mm der Isolierung an jedem Ende

beider Kabel.

• Bitte sehen Sie in Ihren örtlichen Bauvorschriften

und verwenden Sie die richtigen Kabeltypen für den

Deckeneinbau.

• Wenden Sie sich für Informationen zur Installation der

Lautsprecherkabel an einen fachkundigen Elektriker oder

einen A/V-Monteur.

Aufstellungshinweise

Stellen Sie für optimale Stereoleistung die Lautsprecher in

einer ähnlichen Position wie in der folgenden Abbildung mit

mindestens den vorgeschlagenen Abständen auf:

Hinweise:

•

Mit einem Balkenfinder können Sie sicherstellen, dass die

Lautsprecheröffnung sich mindestens 12 cm von einem

Träger entfernt befindet.

• Montieren Sie diese Lautsprecher nur in einem Holzrahmen

oder in einer ähnlichen Konstruktion. Bose empfiehlt die

Installation dieser Lautsprecher in einem Holzrahmen oder

einer ähnlichen Konstruktion mit Trägern in angemessenen

Abständen, wie bei einer 2 x 6-Konstruktion.

Aufstellung in einer nicht fertiggestellten

Konstruktion

Wenn Sie eine Installation in einer nicht fertiggestellten

Konstruktion planen, sollten Sie den Bose-Einbausatz

verwenden. Siehe „Zubehör“ auf Seite 7.

Einführung

> 2 m

> 0,6 m

> 1 m

> 0,6 m

Содержание Virtually Invisible 591

Страница 1: ...iling speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Gu a del usuario K ytt ohje Notice d utilisation Manuale di istruzioni Kezel si tmutat Brukerveiledning Podr czn...

Страница 2: ...ic or Hazardous Substances and Elements Part Name Lead Pb Mercury Hg Cadmium Cd Hexava lent CR VI Polybro minated Biphenyl PBB Polybro minated diphenylether PBDE PCBs X O O O O O Metal parts X O O O O...

Страница 3: ...4 Speaker wire requirements 4 Placement guidelines 4 Placement in unfinished construction 4 Installing the Speakers Cutting the speaker hole 5 Connecting the speaker wire 5 Installing the speaker 6 At...

Страница 4: ...m 14 AWG 2 1 mm2 50 ft 15 m 12 AWG 3 3 mm2 90 ft 27 m Allow enough wire from the ceiling to wire the speakers before installing Strip in 13 mm of insulation at each end of both wires Please check your...

Страница 5: ...gh for your cutting tool 3 Cut along the line you traced 4 Remove the cutout section 5 Clear away any torn or rough material from around the hole Connecting the speaker wire 1 Pull out at least 14 in...

Страница 6: ...ill choose the lowest torque setting Virtually Invisible 591 speaker Attaching the grille The grille magnetically attaches to the rim of the speaker Place the grille on speaker Virtually Invisible 591...

Страница 7: ...e the Bose rough in kit The kit contains parts for two speakers and is designed for installation after the joists are in place and before wallboard is added When installed the kit reserves a place for...

Страница 8: ...ld af giftige eller farlige stoffer eller elementer Giftige eller farlige stoffer og elementer Delens navn Bly Pb Kviks lv Hg Cadmium Cd Hexavalent CR VI Polybromeret biphenyl PBB Polybromeret dipheny...

Страница 9: ...rav til h jttalerkabel 4 Retningslinjer for placering 4 Placering i en uf rdig konstruktion 4 Installation af h jttalerne Sk ring af h jttalerhullet 5 Tilslutning af h jttalerkablet 5 Installation af...

Страница 10: ...m 3 3 mm 2 27 m S rg for at der er nok ledning fra loftet til at forbinde h jttalerne f r du starter installationen Sk r 13 mm isolering af i enden p begge ledninger Kontroller de lokale bygningsregl...

Страница 11: ...der er stort nok til din sk rev rkt j 3 Sk r langs den linje du har tegnet 4 Fjern den udsk rede del 5 Fjern alt flosset eller groft materiale omkring hullet Tilslutning af h jttalerkablet 1 Tr k mind...

Страница 12: ...skal du v lge indstillingen med det laveste moment Virtually Invisible 591 h jttaler Montering af fronten Fronten fasts ttes magnetisk til kanten p h jttaleren Placer fronten p h jttaleren Virtually I...

Страница 13: ...r Til uf rdige konstruktioner skal du bruge Bose Rough in Kit Dette kit indeholder dele til to h jttalere og er designet til at installeres efter at loftsbj lkerne p plads og inden loftspladerne mont...

Страница 14: ...nd Namen und Inhalt der giftigen oder gef hrlichen Stoffe oder Elemente Gef hrliche Stoffe oder Elemente Name des Teils Blei Pb Quecksilber Hg Kadmium Cd Sechswerti ges Chrom CR VI Polybro miertes Bip...

Страница 15: ...Lautsprecherkabel 4 Aufstellungshinweise 4 Aufstellung in einer nicht fertiggestellten Konstruktion 4 Installieren der Lautsprecher Auss gen der Lautsprecher ffnung 5 Anschlie en der Lautsprecherkabe...

Страница 16: ...ie genug Kabel von der Decke herausstehen um die Lautsprecher vor der Installation zu verkabeln Entfernen Sie 13 mm der Isolierung an jedem Ende beider Kabel Bitte sehen Sie in Ihren rtlichen Bauvorsc...

Страница 17: ...neidwerkzeug gro genug ist 3 Schneiden Sie entlang der gezeichneten Linie 4 Entfernen Sie das ausgeschnittene Teil 5 Beseitigen Sie gerissene oder raue Materialien rund um die ffnung Anschlie en der L...

Страница 18: ...Geschwindigkeit ein Virtually Invisible 591 Lautsprecher Anbringen des Gitters Das Gitter wird mit Magneten am Rand des Lautsprechers angebracht Bringen Sie das Gitter am Lautsprecher an Virtually In...

Страница 19: ...ie Musikquelle richtig an den Receiver Lautsprecher an Siehe Kein Ton von einem Lautsprecher Zubeh r Verwenden Sie f r nicht fertiggestellte Konstruktionen den Bose Einbausatz Der Bausatz enth lt die...

Страница 20: ...ficeerd Namen van en gehalte aan giftige of gevaarlijke stoffen of elementen Giftige of gevaarlijke stoffen en elementen Naam onderdeel Lood Pb Kwik Hg Cadmium Cd Zeswaardig chroom Cr VI Polybroom bif...

Страница 21: ...luidsprekerdraden 4 Richtlijnen voor plaatsing 4 Plaatsing in een onvoltooide constructie 4 De luidsprekers installeren Het gat voor de luidspreker uitzagen 5 De luidsprekerdraad aansluiten 5 De luid...

Страница 22: ...3 mm2 27 m Zorg v r de installatie dat er voldoende draad uit het plafond komt om de luidsprekers aan te sluiten Verwijder 13 mm isolatie aan beide uiteinden van beide draden Raadpleeg de plaatselijk...

Страница 23: ...aag langs de lijn die u hebt afgetekend 4 Verwijder het uitgezaagde deel 5 Verwijder oneffenheden of rafelig materiaal rond het gat De luidsprekerdraad aansluiten 1 Trek minimaal 36 cm van de luidspre...

Страница 24: ...e instelling Virtually Invisible 591 luidspreker Het rooster bevestigen Het rooster wordt magnetisch aan de rand van de luidspreker bevestigd Plaats het rooster op de luidspreker Virtually Invisible 5...

Страница 25: ...Zie Geluid uit slechts n luidspreker Accessoires Voor onvoltooide constructies gebruikt u de Bose rough in kit De kit bevat onderdelen voor twee luidsprekers en is ontworpen voor installatie nadat de...

Страница 26: ...tenidos de las sustancias o elementos t xicos o peligrosos Sustancias y elementos t xicos o peligrosos Nombre de parte Plomo pb Mercurio Hg Cadmio Cd Hexavalente Bifenilo polibromado PBB Difenil ter p...

Страница 27: ...cables de altavoz 4 Pautas de colocaci n 4 Ubicaci n en una construcci n sin terminar 4 Instalaci n de los altavoces Agujero para los altavoces 5 Conexi n del cable de altavoz 5 Instalaci n del altavo...

Страница 28: ...m 12 AWG 3 3 mm2 90 pies 27 m Verifique que tenga suficiente cable del techo para conectar los altavoces antes de instalarlos Tira de 13 mm de material aislante a cada extremo de ambos cables Consult...

Страница 29: ...de la plantilla lo suficientemente grande para la herramienta de corte 3 Corte a lo largo de la l nea trazada 4 Quite la secci n cortada 5 Lije los bordes del agujero Conexi n del cable de altavoz 1 S...

Страница 30: ...ro elija la velocidad m s baja Altavoz Virtually Invisible 591 Fijaci n de la rejilla La rejilla se fija magn ticamente al borde del altavoz Coloque la rejilla en el altavoz Altavoz Virtually Invisibl...

Страница 31: ...tavoces y est dise ado para la instalaci n despu s de colocar las vigas y antes de colocar el yeso Cuando se instala el equipo reserva un lugar para cada altavoz e indica d nde realizar el agujero del...

Страница 32: ...iset tai vaaralliset aineiden tai alkuaineet Osan nimi Lyijy Pb Elohopea Hg Kadmium Cd Kuusiarvoinen CR VI Polybrominoitu bifenyyli PBB Polybrominoitu difenyylieetteri PBDE PCB yhdisteet X O O O O O M...

Страница 33: ...lut 4 Kaiutinjohtojen vaatimukset 4 Paikan valitseminen 4 Sijoittaminen keskener iseen rakenteeseen 4 Kaiuttimien asentaminen Aukon sahaaminen kaiutinta varten 5 Kaiutinjohdon liitt minen 5 Kaiuttimen...

Страница 34: ...9 m 14 AWG 2 1 mm2 15 m 12 AWG 3 3 mm2 27 m J t riitt v sti johtoa vapaaksi katosta jotta voit liitt johdot kaiuttimiin ennen asennusta Kuori 13 mm eristett molempien johtojen molemmista p ist Perehdy...

Страница 35: ...sahausty kalulle sopiva aukko 3 Sahaa piirt m si viivaa pitkin 4 Irrota sahattu osa 5 Puhdista repeytym t aukon ymp rilt Kaiutinjohdon liitt minen 1 Ved ulos v hint n 36 cm kaiutinjohtoa Johdon tulee...

Страница 36: ...nt momentti Virtually Invisible 591 kaiutin S leik n kiinnitt minen S leikk kiinnitet n kaiuttimen reunaan magneeteilla Aseta s leikk kaiuttimeen Virtually Invisible 591 kaiutin S leik n maalaaminen...

Страница 37: ...nottimeen tai vahvistimeen Katso ni kuuluu vain toisesta kaiuttimesta Tarvikkeet Voit asentaa kaiuttimet rakennusvaiheessa k ytt m ll Rough in Kit sarjaa Sarja sis lt osat kahta kaiutinta varten Se as...

Страница 38: ...des substances ou l ments toxiques ou dangereux Substances ou l ments toxiques ou dangereux Nom Plomb Pb Mercure Hg Cadmium Cd Chrome hexavalent CR VI Biph nyle polybrom PBB ther de diph nyle polybrom...

Страница 39: ...pour les c bles d enceinte 4 Conseils de positionnement 4 Positionnement dans une construction non finie 4 Installation des enceintes Per age de l ouverture destin e l enceinte 5 Raccordement du c ble...

Страница 40: ...Veillez laisser une longueur de c ble suffisante au plafond pour raccorder les enceintes avant l installation D nudez la gaine chaque extr mit des deux c bles sur environ 13 mm Consultez les normes de...

Страница 41: ...Pratiquez un trou suffisamment large pour votre outil de d coupe 3 Pour cela suivez la ligne que vous avez trac e 4 Retirez la section d coup e 5 D gagez les d bris de coupe du pourtour du trou Racco...

Страница 42: ...rrage minimal Enceinte Virtually Invisible 591 Pose de la grille La grille est fix e sur le bord de l enceinte par aimantation Placez la grille sur l enceinte Enceinte Virtually Invisible 591 Peinture...

Страница 43: ...au montage de deux enceintes est destin tre install apr s la pose des solives et avant celle des panneaux de pl tre Lorsqu il est install ce kit r serve l emplacement de chaque enceinte et indique o...

Страница 44: ...specificati dal produttore Nome e contenuto delle sostanze o degli elementi tossici o pericolosi Sostanze ed elementi tossici o pericolosi Nome parte Piombo Pb Mercurio Hg Cadmio Cd Cromo esavalente C...

Страница 45: ...o adattatore 4 Indicazioni per la collocazione 4 Collocazione in una struttura non finita 4 Installazione dei diffusori Taglio dell apertura per il diffusore 5 Collegamento del cavo del diffusore 5 In...

Страница 46: ...mm2 9 m 14 AWG 2 1 mm2 15 m 12 AWG 3 3 mm2 27 m Lasciare scendere dal soffitto una lunghezza di cavo sufficiente per collegare i diffusori prima dell installazione Rimuovere circa 13 mm di guaina isol...

Страница 47: ...e da consentire l inserimento dello strumento di taglio 3 Tagliare lungo la linea tracciata 4 Rimuovere il ritaglio 5 Eliminare eventuali sporgenze o irregolarit presenti sul bordo dell apertura Colle...

Страница 48: ...n avvitatore elettrico impostare il valore di coppia minimo Diffusore Virtually Invisible 591 Installazione della griglia La griglia si fissa magneticamente al bordo del diffusore Collocare la griglia...

Страница 49: ...costruzione non finita utilizzare il kit Bose Rough in Il kit contiene parti di due diffusori ed progettato per l installazione dopo la posa dei montanti e prima dell aggiunta dei pannelli di cartong...

Страница 50: ...gy vesz lyes anyagok s elemek Alkatr sz neve lom Pb Higany Hg Kadmium Cd Hat vegy rt k kr m Cr VI Polibromin lt bifenil PBB Polibromin lt difenil ter PBDE NY K ok X O O O O O F mr szek X O O O O O M a...

Страница 51: ...sz r vezet kekre vonatkoz k vetelm nyek 4 Ir nyelvek az elhelyez shez 4 Elhelyez s nem befejezett szerkezetben 4 A hangsz r k beszerel se A hangsz r ny l s nak kiv g sa 5 A hangsz r vezet k csatlakozt...

Страница 52: ...l a hangsz r k k belcsatlakoz sainak kialak t s hoz A k t vezet k mindk t v g r l t vol tsa el a szigetel st egy 13 mm es s vban Tekintse meg a helyi p t si el r sokat s kiz r lag a mennyezeti be p t...

Страница 53: ...ter let n bel l 3 V gjon az trajzolt vonal ment n 4 T vol tsa el a kiv gott r szt 5 Takar tson el minden szakadt vagy egyenetlen anyagot a ny l s k rny k r l A hangsz r vezet k csatlakoztat sa 1 H zz...

Страница 54: ...ej csavarh z val Megjegyz s Ha elektromos csavarbehajt t haszn l v lassza a legalacsonyabb nyomat kfokozatot Virtually Invisible 591 hangsz r A r cs felhelyez se A r cs m gnesek r v n r gz l a hangsz...

Страница 55: ...e val beszerel sre szolg l k szletet A k szlet k t hangsz r hoz val alkatr szt tartalmaz Abban a f zisban haszn lhat amikor a f d mgerend k m r a hely k n vannak a f d mburkolat azonban m g nem ker lt...

Страница 56: ...fer eller bestanddeler Giftige eller skadelige stoffer eller bestanddeler Delenavn Bly Pb Kvikks lv Hg Kadmium Cd Heksavalent CR VI Polybromerte bifenyler PBB Polybromerte difenyletere PBDE PCBer X O...

Страница 57: ...erkt y 4 Krav for h yttalerkabel 4 Veiledning for plassering 4 Plassering i uferdige konstruksjoner 4 Montere h yttalerne Skj re ut h yttalerhullet 5 Koble til h yttalerkabelen 5 Montere h yttaleren 6...

Страница 58: ...fot Pass p ha nok kabel fra taket til h yttalerne f r montering Fjern 13 mm tomme av isolasjon i hver ende av begge ledninger Sjekk dine lokale byggeforskrifter og bruk riktig type kabel som kreves fo...

Страница 59: ...nok for skj reverkt yet 3 Skj r langs linjen du tegnet 4 Fjern delen du skar ut 5 Fjern eventuelt revet eller grovt materiale rundt hullet Koble til h yttalerkabelen 1 Trekk ut minst 36 cm 14 tommer a...

Страница 60: ...r velger du den laveste innstillingen for dreiemoment Virtually Invisible 591 h yttaler Feste fronten Fronten festes med magneter til kanten av h yttaleren Plasser fronten p h yttaleren Virtually Invi...

Страница 61: ...bruk Bose montasjepakke for nye konstruksjoner Pakken inneholder deler for to h yttalere og er designet for montering etter at bjelkene er montert og f r veggplater er montert N r montert reserverer s...

Страница 62: ...ych lub szkodliwych substancji albo pierwiastk w Toksyczne lub szkodliwe substancje albo pierwiastki Nazwa O w Pb Rt Hg Kadm Cd Sze ciowarto ciowy chrom Cr VI Polibromowany bifenyl PBB Polibromowany d...

Страница 63: ...ewod w g o nikowych 4 Zalecenia dotycz ce rozmieszczenia 4 Rozmieszczanie w niedoko czonej konstrukcji 4 Instalacja g o nik w Wycinanie otworu g o nika 5 Pod czanie przewod w g o nikowych 5 Instalacja...

Страница 64: ...Przed instalacj nale y wysun z sufitu wystarczaj c ilo kabla by umo liwia a ona pod czenie g o nika Zdejmij po 13 mm izolacji z ko c w obu przewod w Nale y zapozna si z lokalnymi regulaminami budowlan...

Страница 65: ...onu Otw r powinien by wystarczaj co du y by umo liwia wprowadzenie narz dzia do wycinania 3 Wycinaj wzd u linii obrysowanej za pomoc szablonu 4 Usu wyci t cz 5 Usu odci ty lub nier wny materia z kraw...

Страница 66: ...stania z wiertarki nale y ustawi najmniejsz pr dko obrot w G o nik Virtually Invisible 591 Mocowanie os ony g o nika Os ona mocowana jest magnetycznie do obr czy g o nika Umie os on na g o niku G o ni...

Страница 67: ...i po umieszczeniu belek stropowych i przed zamontowaniem p yt ciennych Po zainstalowaniu zestaw zapewnia miejsce dla ka dego g o nika i wskazuje gdzie nale y przygotowa otw r na g o nik w p ycie cienn...

Страница 68: ...t ncias e elementos t xicos ou perigosos Nome da pe a Chumbo Pb Merc rio Hg C dmio Cd Hexavalente CR VI Bifenilos polibromados PBB ter difen lico polibromado PBDE Placas de circuitos integrados X O O...

Страница 69: ...de fios de alto falante 4 Diretrizes de posicionamento 4 Instala o em constru es inacabadas 4 Instala o dos alto falantes Fazendo o buraco do alto falante 5 Conectando o fio do alto falante 5 Instala...

Страница 70: ...mm2 6 m 16 AWG 1 3 mm2 9 m 14 AWG 2 1 mm2 15 m 12 AWG 3 3 mm2 27 m Deixe um comprimento de fio suficiente do teto para conectar os alto falantes antes da instala o Retire 13 mm do isolamento de cada u...

Страница 71: ...para sua fresadora 3 Corte ao longo da linha tra ada 4 Remova a se o cortada 5 Remova qualquer material rasgado ou spero em torno do buraco Conectando o fio do alto falante 1 Puxe pelo menos 36 cm do...

Страница 72: ...furadeira escolha o menor ajuste de torque Alto faltante Virtually Invisible 591 Acoplando a grelha A grelha se acopla magneticamente borda do alto falante Coloque a grelha no alto falante Alto falta...

Страница 73: ...refor o da Bose O kit cont m pe as para dois alto falantes e foi projetado para instala o ap s a coloca o das vigas e antes de o gesso ser aplicado Quando instalado o kit reserva um lugar para cada al...

Страница 74: ...tiga eller farliga mnen och delar Namn Bly Pb Kvicksilver Hg Kadmium Cd Sexv rt krom CR VI Polyklorerad bifenyl PBB Polyklorerad diphenyl ether PBDE PCB er X O O O O O Metall X O O O O O Plast O O O O...

Страница 75: ...Krav f r h gtalarledningar 4 Riktlinjer f r placering 4 Placering i ej f rdigst llda konstruktioner 4 Installera h gtalarna Sk ra ut h let f r h gtalarna 5 Ansluta h gtalarledningarna 5 Installera h...

Страница 76: ...1 mm2 15 m 12 AWG 3 3 mm2 27 m L mna tillr ckligt med ledning f r takanslutningen av h gtalarna innan de installeras Skala av 13 mm av isoleringen i b da ndarna av ledningarna Kontrollera vilka lokal...

Страница 77: ...ska vara s stort att du f r plats f r sk rverktyget 3 Sk r s ga l ngs den uppritade linjen 4 Ta bort den utskurna biten 5 Ta bort oj mnheter runt h let Ansluta h gtalarledningarna 1 Dra ut minst 36 c...

Страница 78: ...agare ska du anv nda det l gsta vridmomentet Virtually Invisible 591 h gtalare S tta fast gallret Gallret r magnetiskt och f ster mot kanten p h gtalaren S tt gallret ver h gtalaren Virtually Invisibl...

Страница 79: ...Tillbeh r Anv nd Bose Rough in Kit om du vill installera h gtalarna innan grundkonstruktionen r p plats Tillbeh ret inneh ller tv h gtalare och r avsett att installeras efter det att reglarna r p pla...

Страница 80: ...an 9 No 353 North Riying Road China Shanghai Pilot Free Trade Zone EU Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose Taiwan Branch Room 905 9F Worldwide House 131 Min Sheng East...

Страница 81: ...3 Virtually Invisible 791 series II 591 in ceiling 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 6 6 7 7 7 7 7...

Страница 82: ...Invisible 791 series II 591 in ceiling Virtually Invisible 791 series II Virtually Invisible 591 2 2 2 2 Bose Bose 18 AWG 0 82 2 6 20 16 AWG 1 3 2 9 30 14 AWG 2 1 2 15 50 12 AWG 3 3 2 27 90 13 4 12 Bo...

Страница 83: ...5 1 2 3 4 5 1 14 36 2 Virtually Invisible 591 3...

Страница 84: ...6 1 Virtually Invisible 591 2 Virtually Invisible 591 Virtually Invisible 591 Bose...

Страница 85: ...s II 50W IEC 6 Virtually Invisible 591 50W IEC 8 Virtually Invisible 791 series II 1 25 4 7 178 Virtually Invisible 591 3 4 19 5 127 Virtually Invisible 791 series II 8 4 214 4 14 105 2 10 254 85 8 21...

Страница 86: ...an 9 No 353 North Riying Road China Shanghai Pilot Free Trade Zone EU Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose Taiwan Branch Room 905 9F Worldwide House 131 Min Sheng East...

Страница 87: ...3 Virtually Invisible 791 series II 591 4 4 4 4 4 4 5 5 6 6 7 7 7 7 7...

Страница 88: ...irtually Invisible 791 series II 591 Virtually Invisible 791 series II Virtually Invisible 591 2 2 2 2 B o s e B o s e 18 AWG 0 82mm2 6m 16 AWG 1 3mm2 9m 14 AWG 2 1mm2 15m 12 AWG 3 3mm2 27m 13mm 12cm...

Страница 89: ...5 1 2 3 4 5 1 36cm 2 Virtually Invisible 591 3...

Страница 90: ...6 1 2 Virtually Invisible 591 2 Virtually Invisible 591 Virtually Invisible 591 Bose...

Страница 91: ...series II 50W IEC 6 Virtually Invisible 591 50W IEC 8 Virtually Invisible 791 series II 25 4mm 2 178mm 1 Virtually Invisible 591 19mm 2 127mm 1 Virtually Invisible 791 series II 214mm 105 2mm 254mm 2...

Страница 92: ...ation 1999 5 EC www Bose com compliance Bose 353 9 C Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose 105 131 905 ____________________________________________________ _____________...

Страница 93: ...3 Virtually Invisible 791 II 591 4 4 4 4 4 4 5 5 6 6 7 7 7 7 7...

Страница 94: ...isible 791 II 591 Bose Virtually Invisible 791 II 591 Virtually Invisible 791 II Virtually Invisible 591 Bose Bose 18 AWG 0 82 6 16 AWG 1 3 9 14 AWG 2 1 15 12 AWG 3 3 27 13 12 Bose 2 x 6 Bose 7 2 0 6...

Страница 95: ...5 1 2 3 4 5 1 36 2 Virtually Invisible 591 3...

Страница 96: ...6 1 Virtually Invisible 591 2 Virtually Invisible 591 Virtually Invisible 591 Bose...

Страница 97: ...lly Invisible 791 II 50W IEC 6 Virtually Invisible 591 50W IEC 8 Virtually Invisible 791 II 25 4 178 high excursion Virtually Invisible 591 19 127 high excursion Virtually Invisible 791 II 214 105 2 2...

Страница 98: ...tion 1999 5 EC www Bose com compliance Bose 353 9 C Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose 105 131 905 ____________________________________________________ ______________...

Страница 99: ...3 Virtually Invisible 791 II 591 4 4 4 4 4 4 5 5 6 6 7 7 7 7 7...

Страница 100: ...isible 791 II 591 Bose Virtually Invisible 791 II 591 Virtually Invisible 791 II Virtually Invisible 591 Bose Bose 18 AWG 0 82 6 16 AWG 1 3 9 14 AWG 2 1 15 12 AWG 3 3 27 13 12 Bose 2 x 6 Bose 7 2 0 6...

Страница 101: ...5 1 2 3 4 5 1 36 2 Virtually Invisible 591 3...

Страница 102: ...6 1 Virtually Invisible 591 2 Virtually Invisible 591 Virtually Invisible 591 Bose...

Страница 103: ...lly Invisible 791 II 50W IEC 6 Virtually Invisible 591 50W IEC 8 Virtually Invisible 791 II 25 4 178 high excursion Virtually Invisible 591 19 127 high excursion Virtually Invisible 791 II 214 105 2 2...

Страница 104: ...e collection facility for recycling Proper disposal and recycling helps protect natural resources human health and the environment For more information on disposal and recycling of this product contac...

Страница 105: ...3 Virtually Invisible 791 series II 591 in ceiling speakers 4 4 4 4 4 4 5 5 6 6 7 7 7 7 7...

Страница 106: ...ries II 591 in ceiling speakers Virtually Invisible 791 series II speakers Virtually Invisible 591 speakers 2 2 2 2 18 AWG 0 82 mm2 6 m 20 16 AWG 1 3 mm2 9 m 30 14 AWG 2 1 mm2 15 m 50 12 AWG 3 3 mm2 2...

Страница 107: ...5 1 2 3 4 5 1 36 cm 14 2 Virtually Invisible 591 speaker 3...

Страница 108: ...6 1 2 Virtually Invisible 591 speaker 2 Virtually Invisible 591 speaker Virtually Invisible 591 speaker Bose...

Страница 109: ...8 Virtually Invisible 791 series II 50W IEC 6 Virtually Invisible 591 50W IEC 8 Virtually Invisible 791 series II 25 4 mm 1 2 178 mm 7 1 Virtually Invisible 591 19 mm 3 4 2 127 mm 5 1 Virtually Invis...

Страница 110: ...e 791 series II 8 IEC 50 Virtually Invisible 591 Virtually Invisible 791 series II 25 4 1 178 7 Virtually Invisible 591 19 3 4 127 5 Virtually Invisible 791 series II 214 8 4 105 2 4 14 254 10 219 85...

Страница 111: ...6 1 1 Virtually Invisible 591 2 2 Virtually Invisible 591 Virtually Invisible 591 Bose...

Страница 112: ...5 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 1 1 36 36 14 2 2 Virtually Invisible 591 3 3...

Страница 113: ...591 Bose Virtually Invisible 791 series II Virtually Invisible 791 series II Virtually Invisible 591 Bose Bose 2 0 82 18 6 20 2 1 3 16 9 30 2 2 1 14 15 50 2 3 3 12 27 90 13 2 6 2 0 6 3 1 3 1 2 0 6 2...

Страница 114: ...3 4 591 Virtually Invisible 791 series II 4 4 4 4 4 5 5 6 6 7 7 7 7 7...

Страница 115: ...mited Part C Plan 9 No 353 North Riying Road China Shanghai Pilot Free Trade Zone Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose Taiwan Branch Room 905 9F Worldwide House 131 Min...

Страница 116: ...2017 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM750575 Rev 02...

Результаты поиска

Содержание Virtually Invisible 591

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Bose Virtually Invisible 591, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Virtually Invisible 591

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды