Owner’s GuideBrugervejledningBedienungsanleitungGebruikershandleidingGuía del usuarioKäyttöohjeNotice d’utilisationManuale di istruzioniKezelési útmutatóBrukerveiledningPodręcznik użytkownikaBruksanvisning
SOUNDSPORT
®
FREE
WIRELESS
Страница 1: ...vejledning Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Gu a del usuario K ytt ohje Notice d utilisation Manuale di istruzioni Kezel si tmutat Brukerveiledning Podr cznik u ytkownika Bruksanvisning SOUND...
Страница 2: ...ntion e g while riding a bicycle or walking in or near traffic a construction site or railroad and follow applicable laws regarding headphone use etc Remove the earbuds or adjust your volume to ensure...
Страница 3: ...e equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Chan...
Страница 4: ...alth and the environment For more information on disposal and recycling of this product contact your local municipality disposal service or the shop where you bought this product Removal of the rechar...
Страница 5: ...Number 886 2 2514 7676 Mexico Importer Bose de M xico S de R L de C V Paseo de las Palmas 405 204 Lomas de Chapultepec 11000 M xico D F Phone Number 5255 5202 3545 The Bluetooth word mark and logos a...
Страница 6: ...charging case 12 Power on 13 Standby timer 13 Power off 14 Headphone functions 15 Media playback and volume functions 15 Call functions 16 Secure Fit Choose the correct StayHear Sport tips 17 Fit the...
Страница 7: ...ommended 27 Connect using the Bluetooth menu on your mobile device 28 Disconnect a mobile device 29 Reconnect a mobile device 29 Multiple Bluetooth Connections Connect an additional mobile device 30 I...
Страница 8: ...access new features What can I do with the Bose Connect app Enable the Find My Buds feature Customize your headphone experience Name your headphones Select a voice prompt language or disable voice pr...
Страница 9: ...ortable charging case USB cable StayHear Sport tips Large black and small white Note Medium gray tips are attached to the earbuds Note If any part of your product is damaged do not use it Contact your...
Страница 10: ...nder water CAUTION Do NOT swim or shower with the headphones Do NOT submerge the headphones Notes To prevent rusting regularly clean the charging pins on the earbuds with a dry soft cotton swab or equ...
Страница 11: ...E N G L I S H 1 1 H E A D P H O N E C O N T R O L S Headphones Multi function button Volume up Volume down Bluetooth button Charging case Case button...
Страница 12: ...rols Open charging case Firmly press the button on the front of the case Case button Note When you press the case button the front indicators glow according to the current battery level see Charging c...
Страница 13: ...e headphones Standby timer The standby timer conserves the battery when the headphones are out of the charging case and not being used The headphones switch to standby when audio has stopped and you h...
Страница 14: ...the headphones in the charging case For information on how to properly store the earbuds see Charge the headphones on page 19 When an earbud is stored its corresponding charging indicator glows accord...
Страница 15: ...located on the top of the right earbud Media playback and volume functions Volume up Volume down Multi function button Function What to do Play pause Press Skip forward Double press Skip backward Tri...
Страница 16: ...ing call and put the current call on hold While on a call press once Decline a second incoming call and stay on current call While on a call press and hold for one second Switch between two calls With...
Страница 17: ...ould sound muffled in both ears if not select another tip size Each StayHear Sport tip and earbud is marked with either an L or an R Be sure to attach the left tip to the left earbud and the right tip...
Страница 18: ...it away from the earbud CAUTION To prevent tearing grasp the StayHear Sport tip by its base Do not pull on the tip wing Tip wing Tip base 2 Align the opening of the new StayHear Sport tip with the ea...
Страница 19: ...ase 1 Align the charging pins on the left earbud with the charging pins on the left side of the case Charging pins Charging pins 2 Place the earbud in the case until it magnetically snaps into place a...
Страница 20: ...rbud announces the battery level Note While using the headphones a voice prompt announces if the battery needs to be charged Check the bottom right corner of the home screen in the Bose Connect app If...
Страница 21: ...ct the small end of the USB cable into the USB connector 2 Connect the other end into a USB wall charger not provided or computer that is powered on Note Before charging be sure the headphones are at...
Страница 22: ...e case The battery level indicators glow for three seconds The indicators glow according to the battery level as follows If five indicators glow solid the battery is fully charged If only one indicato...
Страница 23: ...Bluetooth indicator located on the inside surface Bluetooth indicator Bluetooth indicator Indicator activity System state Blinking blue Ready to connect Blinking white Connecting Solid white Connecte...
Страница 24: ...on the front of the charging case Battery level indicators Indicator activity Charging percentage 0 20 20 40 40 60 60 80 80 100 Charging error contact Bose customer service Battery error contact Bose...
Страница 25: ...ted on the front of the charging case and on the inside of the case Right charging indicator Left charging indicator Indicator activity System state Slow blinking white Charging Solid white Fully char...
Страница 26: ...ish German Korean Swedish Spanish Mandarin Italian Dutch French Japanese Portuguese Check for additional languages Additional languages may be available To check for language updates download the Bose...
Страница 27: ...onnect your mobile device using the Bose Connect app recommended 1 Power on the headphones see page 13 2 Download the Bose Connect app and follow the on screen instructions Once connected a voice prom...
Страница 28: ...right earbud announces Battery level percent Ready to connect and the Bluetooth indicator on each earbud blinks blue Note To hear the voice prompt make sure you are wearing the headphones 2 On your mo...
Страница 29: ...e Disconnect a mobile device Turn off the Bluetooth feature on your mobile device Tip You can also disconnect your mobile device using the Bose Connect app Reconnect a mobile device When you remove th...
Страница 30: ...tton until the Bluetooth indicator on each earbud blinks blue or until you hear Ready to connect Note To hear the voice prompt make sure you are wearing the headphones Bluetooth button 2 On your mobil...
Страница 31: ...e is connected 2 Press the Bluetooth button again within three seconds to connect to the next mobile device in the headphone pairing list Repeat until you hear the correct mobile device name 3 Play au...
Страница 32: ...t cotton swab or equivalent Charging case Clean only with a dry soft cotton swab or equivalent Find your lost earbuds Use the Bose Connect app to help locate your lost earbuds Note The Find My Buds se...
Страница 33: ...y button on the right earbud Headphones don t connect with mobile device Make sure your mobile device supports Bluetooth technology On your mobile device Turn the Bluetooth feature off and then on Del...
Страница 34: ...obstructions Use a different music source Connect a different mobile device see page 30 No sound from one earbud Place both earbuds in the charging case until they magnetically snap into place and the...
Страница 35: ...E N G L I S H 3 5 T roubleshooting...
Страница 36: ...2018 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM789350 Rev 06...
